souvenirs de la flandre wallonne recherches historiques ... - CEGD
souvenirs de la flandre wallonne recherches historiques ... - CEGD
souvenirs de la flandre wallonne recherches historiques ... - CEGD
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
DE LA FLANDREWALLONNE. 105<br />
inimici, in auxilium et favorem, et adpreces Francisez<br />
Francie, hujus nominisprimi, inmeritissimi ,<br />
Massillye aplicueruntdè [mot inachevé] menssis julii,<br />
ut Karolum Sm imperatorem invictissimum, ejus<br />
palrimonium <strong>de</strong>vastarent, no', sua pote.,.:.,...... »<br />
[<strong>la</strong> fin du mot, illisible].<br />
VI.—MASCARADESinterdites à l'occasion.<strong>de</strong>s troubles,<br />
en 1566(1).<br />
Deffense <strong>de</strong> masques.<br />
On faict assoir par mess" les bailly et escheuins<br />
que, pour obuyer aux insolences que journelement<br />
aduiennent par <strong>la</strong> presumption <strong>de</strong> pluissrs que incongnuement<br />
vont en masque par <strong>la</strong> ville, accoustrez<br />
en forme <strong>de</strong> folz ; vaccans cha et <strong>la</strong>, usans <strong>de</strong> termes<br />
et alicemens impudiques et <strong>de</strong>shonneste : chose non<br />
tolerable comme scandaleuse à retrancher.<br />
On faict <strong>de</strong>ffense lesdB sIS bailly et escheuins, <strong>de</strong><br />
par le roy nre sire, à toutes personnes <strong>de</strong> quelque<br />
estât, condition ou qualité quil soit, <strong>de</strong>, <strong>de</strong>puis ce<br />
jourdhuy en auant, <strong>de</strong> non aller conuoier, aller ne<br />
venir par <strong>la</strong> ville, rues ily aultres p<strong>la</strong>ce dicelle,en<br />
masque particulier ny aultres, ainsy accoustrez et<br />
(1)Le pays était alors profondémentremué par <strong>la</strong> conspiration<br />
<strong>de</strong>s seigneurset <strong>de</strong>s gentilshommesqui engendrale «compromis<strong>de</strong>s<br />
nobles». C'estcetteannée-là,au mois d'août, que <strong>la</strong> canaillehérétique<br />
saccageales églises.<br />
Grâceaux sageset énergiquesmesures prises par le.magistrat,,<br />
noire ville, restéefidèleau catholicisme,échappaaux horreursdont<br />
souffrirentTournai,Valencieunes,Anvers,etc.