souvenirs de la flandre wallonne recherches historiques ... - CEGD
souvenirs de la flandre wallonne recherches historiques ... - CEGD
souvenirs de la flandre wallonne recherches historiques ... - CEGD
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
DE LA FLANDREWALLONNE. 101<br />
<strong>de</strong>vant luy, atout verges (1) <strong>de</strong>scendi <strong>de</strong> <strong>la</strong>dite maison<br />
et vinrent au coing <strong>de</strong> <strong>la</strong>dite rue (2), et lors ledit<br />
messire Piere Ressin luy bail<strong>la</strong> à baisier <strong>la</strong> vraye<br />
crois. Et che fait, messire Lanwin Le Coulletier,<br />
thesau' [trésorier], luy bail<strong>la</strong> <strong>la</strong> croche (3), <strong>la</strong> quelle<br />
il rechut reueramment en disant : « Je le rechoy ou<br />
» nom <strong>de</strong> Dieu et <strong>de</strong> saint Amé. » Et puis fu commençhié<br />
à Chanter : U'Honor , qui dura jusques<br />
à leglise, en entrant et passant parmy le cleistre, et<br />
ainsi venant en cqer, lequel anth. finôe, ledit doyen<br />
dist les vers et collette <strong>de</strong> <strong>la</strong> Trinité, et puist fist le<br />
serment <strong>de</strong>vant le grànt autel, luy estant à genous, et<br />
luy lissy ledit clerc <strong>de</strong> cap 1" ung anehien serment estant<br />
ou livre dargent (4), ledit livre dargent estans sur<br />
unne cayere,et ung drap <strong>de</strong> soye suricelle cayere, et<br />
puis baisa <strong>la</strong> sainte evang!e. Et che fait, ledit thesaùr<br />
[et] Turpin lé menèrent en son siège , et là fu dit ,<br />
par ledit Turpin, procur <strong>de</strong>ssus dit: « Assignatur<br />
» vobis locus <strong>de</strong>canatus presentis ecclesie. » De quoy<br />
il doyen <strong>de</strong>manda instrument [acte]. Et là fu en son<br />
dit siège tant que <strong>la</strong> messe fu finée, unne cappe <strong>de</strong><br />
(1)Le bailli et le sergent<strong>de</strong> Sl-Amé,<strong>la</strong> vergeà <strong>la</strong> main,en signe<br />
<strong>de</strong>là juridictiontemporelledocetteéglise.<br />
(2) Du ClocherSt-Amé.<br />
(3) Evi<strong>de</strong>mment<strong>la</strong> crosse<strong>de</strong> Sainl-Amé,archevêque<strong>de</strong> Sens.A<strong>la</strong><br />
Révolution,elleexistaitencoredans le trésor <strong>de</strong> <strong>la</strong> collégiale.Cf.<br />
Diîchristé,l. cit., p. 57.<br />
(i) SurJefameuxLiberargenteusAmalensis,voirp.104du tome<br />
XII <strong>de</strong> ce recueil.—C'estdoncavecraison que nousavonsdit qu'il<br />
renfermaitbien d'autreschosesque le Brève Chronicon;à celles<br />
que nous avons déjà ênumérées,il faut ajouter <strong>la</strong> formule<strong>de</strong><br />
1' a anehiensermentt du doyen... '<br />
17«ANNÉE.—1877. FLANDIlE WALLONNE.—7.