22.06.2013 Views

souvenirs de la flandre wallonne recherches historiques ... - CEGD

souvenirs de la flandre wallonne recherches historiques ... - CEGD

souvenirs de la flandre wallonne recherches historiques ... - CEGD

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

162 SOUVENIRS<br />

Elle soutenait que sa juridiction<br />

lieu dit Au Kéviron, en s'appuyant<br />

l'an 1241, <strong>de</strong>s comtes Thomas et<br />

s'étendait jusqu'au<br />

sur une charte <strong>de</strong><br />

Jeanne, contenant<br />

ce passage :-« Sciendum quod in aqua et riUeria<br />

que portât nauigium,<br />

francisiamusque ad<br />

vil<strong>la</strong> Duacensis habet jus et<br />

locumqui vulgariter diciturau<br />

Keuiron» (1); passage<br />

traduit ainsi dans un cartu<strong>la</strong>ire<br />

du commencement du XIVe siècle (2) : « Est asauôir'que,<br />

enyaue et en riuiere qui porte hauie, <strong>la</strong> ville<br />

<strong>de</strong> Douay a droit et franquises jusques au lieu qui est<br />

apielés au Kieuiron » (3). Mais ce qui donnait encore<br />

plus <strong>de</strong> valeur au titre <strong>de</strong> l'an "1241, c'est que le<br />

comte y reconnaissait que les droits dont il donnait<br />

l'énumération, <strong>la</strong> ville en jouissait déjà sous le comte<br />

Philippe (1169-1191), ou, comme il est dit dans <strong>la</strong><br />

traduction, « très le tans <strong>de</strong> boine mémoire Phelippon<br />

jadis comte <strong>de</strong> F<strong>la</strong>ndre »<br />

(4).<br />

Ce lieu dit Au Xiévron, limitatif <strong>de</strong> <strong>la</strong> justice <strong>de</strong><br />

<strong>la</strong> ville sur <strong>la</strong> Scarpe, est souvent rappelé dans les<br />

bans « politiques » ou <strong>de</strong> police, <strong>de</strong> l'an 1250 environ,<br />

dont nos archives municipales conservent une<br />

collection <strong>de</strong>s plus précieuses. Ainsi,- dans un registre<br />

(1)Archivesmunicipales,AA46, original.<br />

(2) Id., AA84, cartul. T, fo.xjiij. . ;<br />

(3.)En margedu registre, une m:iin du XVIesièclea ajouté encet,<br />

-endroit: a Touchant <strong>la</strong> franchise<strong>de</strong>s eauees jusques <strong>la</strong> borneau<br />

Queuiron. u<br />

Kiëviron,Quéviron,en wallon;çhévron, en français.<br />

(&)La nature confirmative<strong>de</strong> cette chirte, Irès-impor<strong>la</strong>ntepour,<br />

l'hisloire <strong>de</strong>là commune,a presquetoujours été méconnue; au<br />

lieu d'une reconnaissance <strong>de</strong> droits anciens, très-ancienssans nul<br />

doute,on en a fait une concessionou donation actuelle.—Çf,no 43<br />

<strong>de</strong> <strong>la</strong> Table chronol., et n° AA46'<strong>de</strong> VInvent,analyl., Lille, 1876,<br />

in-4. ,<br />

'

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!