souvenirs de la flandre wallonne recherches historiques ... - CEGD

DE LA FLANDREWALLONNE. .169
Les. mêmes archives renferment en maint endroit
des preuves que le-nom de.l'ancien lieu dit Au-Kéviron
s'était définitivement transformé, depuis la pose de la
pierre, en 1288, en ces noms-ci : la borne au Quéviron,
la Longue-Borne, etc. .
Ainsi, les échevins ayant fait vidimér en 1458, ^aile
chapitre de Saint-Amé, la charte originale, de l'an
1241, ce nouveau titre, conservé dans les archives,
municipales, fut revêtu, vers la fin du XVe siècle,
lors de la confection de quelque inventaire,-de la
mention suivante qu'on lit au dos du parchemin :
« Vidimus de la chartre du compte Thomas, touchant
les pastures et la 'riuiere jusques à la borne au
Quiuiron » (1).
Nous avons déjà Constaté qu'au XVIe siècle, sur
l'un des anciens cartulaires, en marge d'un feuillet
où est transcrite une traduction de la charte de 1241,
en vue d'expliquer le.passage : «jusques au lieu qui
estapielés au Kieuiron » , on avait ajouté : « jusques
la bonne de Queuiron »..-..._
.-...Au XVIIe siècle, quelque greffier de la ville écrivait
au dos de l'original de cette même charte : « Lettres
de.Thomas, conte de Flandres, touchant lafranchise
de la riuiere d'Escarp jusques à la Longue
Bonne ».
Nous avons', en tête de cette notice, cité le « vi-
nage» de Warlaing ; or, il faut savoir que le seigneur
de ce. lieu exerçait son droit, sur la Scarpe, « en toutes
les: eauwes » de l'abbaye de Marchiennes, c'est-à-dire
(1) AA. 46.—Uneautre addition faite au XVlIIe siècle,peut-être
par legreffier de Rasière,contient aussi ces mois : « jusques à la
bonneà Queuiron.»