24.06.2013 Views

Novembre - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Novembre - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Novembre - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Thomas S. Monson a déclaré :<br />

« L’avenir est aussi brillant que votre<br />

foi 36 . » Je témoigne de cette vérité<br />

sublime et pleine d’espérance, et<br />

j’invite chacun de nous à aller de<br />

l’avant avec constance, ayant foi au<br />

Seigneur « sans vaciller 37 ». Je sais que<br />

le Sauveur vit, qu’il est « l’auteur et le<br />

consommateur de notre foi 38 » et le<br />

« rémunérateur de ceux qui le cherchent<br />

39 ». J’en témoigne au nom de<br />

Jésus-<strong>Christ</strong>. Amen. ◼<br />

NOTES<br />

1. Voir Doctrine et Alliances 84:19–21.<br />

2. Voir 4 e article de foi.<br />

3. Hélaman 5:12.<br />

4. Voir Doctrine et Alliances 76:53.<br />

5. Voir Éther 12:3.<br />

6. Voir Lectures on Faith, 1985, p. 3 ; voir<br />

aussi Jacob 4:6 ; Éther 12:7–22 ; Hébreux<br />

11:4–40.<br />

7. Alma 32:21.<br />

8. Voir Joseph Smith Translation, Hebrews<br />

11:1 (dans Hebrews 11:1, note de bas de<br />

page b) [NDT : passage non traduit en<br />

français].<br />

9. Voir 109 Néphi 25:23 ; Alma 34:15–17 ;<br />

Éther 12:6 ; Jacques 2:17–26.<br />

10. Voir Éther 12:4–6 ; Lectures on Faith, p. 69.<br />

11. Voir Moroni 7:40–42.<br />

12. Voir le Guide des Écritures « Foi » ; voir<br />

aussi Mormon 9:8–21 ; Moroni 7:33–37.<br />

13. Voir Doctrine et Alliances 27:17 ; Alma<br />

57:19–27 ; 58:10–13.<br />

14. Ann Rowley, dans Andrew D. Olsen, <strong>The</strong><br />

Price We Paid: the Extraordinary Story<br />

<strong>of</strong> Willie and Martin Handcart Pioneers,<br />

2006, p. 113.<br />

15. Doctrine et Alliances 20:25.<br />

16. Ésaïe 40:31.<br />

17. « Brillante étoile, étoile du matin »,<br />

Cantiques, n°52.<br />

18. Voir Jacob 4:10 ; Mormon 9:9.<br />

19. Doctrine et Alliances 27:17 ; italiques<br />

ajoutés.<br />

20. Voir 1 Néphi 8:33–34 ; Alma 37:33 ;<br />

Doctrine et Alliances 20:22.<br />

21. Voir Alma 32:28.<br />

22. Mosiah 4:9.<br />

23. Luc 17:5.<br />

24. Voir Mosiah 4:9–10 ; Proverbes 3:5–7 ;<br />

Ésaïe 55:8–9.<br />

25. Voir Éther 12:4.<br />

26. Doctrine et Alliances 88:118 ; italiques<br />

ajoutés.<br />

27. Voir Moroni 7:33–38 ; Éther 12:19.<br />

28. Voir Matthieu 14:25–31.<br />

29. Doctrine et Alliances 6:36.<br />

30. Moroni 10:30.<br />

31. Doctrine et Alliances 136:42.<br />

32. Voir Alma 34:15–17 ; voir aussi Éther 12:3.<br />

33. Voir Éther 12:29 ; Alma 7:27.<br />

34. Voir Mormon 9:18–21 ; voir aussi Moroni<br />

7:33–38 ; Alma 37:16–17.<br />

35. Hélaman 5:12.<br />

36. Thomas S. Monson, « Prenez courage »,<br />

Le Liahona, mai 2009, p. 92.<br />

37. Voir Jacques 1:6–8.<br />

38. Moroni 6:4 ; voir aussi Hébreux 12:2.<br />

39. Hébreux 11:6 ; voir aussi Éther 12:41.<br />

Par Daniel L. Johnson<br />

des soixante-dix<br />

Devenir un vrai disciple<br />

En obéissant à ses commandements et en servant nos<br />

semblables, nous devenons de meilleurs disciples de<br />

Jésus-<strong>Christ</strong>.<br />

Ceux d’entre nous qui sont entrés<br />

dans les eaux du baptême et<br />

ont reçu le don du Saint-Esprit<br />

ont fait alliance d’être prêts à prendre<br />

sur eux le nom de Jésus-<strong>Christ</strong> ou, en<br />

d’autres termes, nous déclarons que<br />

nous sommes disciples du Seigneur.<br />

Nous renouvelons cette alliance chaque<br />

semaine lorsque nous prenons la<br />

Sainte-Cène, et nous démontrons que<br />

nous sommes ses disciples par notre<br />

façon de vivre. Cette qualité de disciple<br />

a été démontrée de façon admirable<br />

lors des derniers événements qui<br />

se sont produits au Mexique.<br />

Les régions de cultures de fruits<br />

du nord du Mexique avaient eu droit<br />

à un beau printemps. Les arbres<br />

fruitiers étaient en pleine floraison<br />

et l’on s’attendait bien à une récolte<br />

abondante. On prenait déjà des<br />

dispositions pour rembourser des<br />

prêts, remplacer l’équipement dont<br />

on avait besoin et les vergers vieillissants,<br />

et pour tenir des engagements<br />

personnels tels que le paiement des<br />

frais de scolarité pour les membres<br />

de la famille. On projetait même des<br />

vacances familiales. Il y avait un sentiment<br />

général d’optimisme dans l’air.<br />

Puis, un lundi après-midi, fin mars,<br />

une tempête de neige est arrivée et<br />

il a commencé à neiger. Il a neigé<br />

jusqu’à trois heures du matin environ.<br />

Puis, lorsque les nuages se sont dissipés,<br />

la température a baissé brusquement.<br />

Toute la nuit et pendant le<br />

début de la matinée, tous les efforts<br />

ont été faits pour sauver au moins<br />

une partie de la récolte de fruits. Cela<br />

n’a servi à rien. Il a fait trop froid et<br />

la récolte a été totalement gelée. Pas<br />

un fruit ne serait cueilli et vendu cette<br />

année-là. La journée du mardi a commencé<br />

avec la perte insupportable et<br />

démoralisante de tous ces projets, ces<br />

attentes et ces rêves merveilleux de<br />

la veille.<br />

J’ai reçu un courriel concernant<br />

ce terrible mardi matin de la part<br />

de Sandra Hatch, la femme de John<br />

Hatch, alors premier conseiller dans<br />

la présidence du temple de Colonia<br />

Juárez, Chihuahua. Je cite des extraits<br />

de ce message : « John s’est levé de<br />

bonne heure, vers 6 h 30, pour aller<br />

au temple pour voir si nous devions<br />

annuler la session ce matin-là. Il est<br />

revenu en disant que le parking et<br />

la rue étaient dégagés et nous avons<br />

donc décidé de la maintenir. Nous<br />

avons pensé que certains des travailleurs<br />

qui n’avaient pas de verger<br />

viendraient peut-être et que nous<br />

pourrions tous les mettre dans la<br />

session… C’était vraiment inspirant<br />

<strong>Novembre</strong> 2012<br />

101

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!