24.06.2013 Views

Novembre - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Novembre - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

Novembre - The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

quelqu’un qu’ils ont <strong>of</strong>fensé ou qui<br />

les a blessés. Et pourtant, maintes fois,<br />

j’ai vu le Seigneur adoucir les cœurs, y<br />

compris le mien. Alors je vous invite à<br />

aller vers quelqu’un pour le Seigneur,<br />

malgré toute la peur que vous pouvez<br />

avoir, pour apporter l’amour et le<br />

pardon. Je vous promets qu’en faisant<br />

cela, vous sentirez l’amour du Sauveur<br />

pour cette personne ainsi que l’amour<br />

de Dieu pour vous, et vous n’aurez<br />

pas l’impression que cela vient de<br />

bien loin. La tâche, pour vous, peut<br />

se situer dans une famille, dans une<br />

collectivité ou dans tout un pays.<br />

Mais si vous le faites pour le<br />

Seigneur afin de bénir les autres, il le<br />

verra et vous récompensera. Si vous<br />

faites cela souvent et suffisamment<br />

longtemps, vous ressentirez un changement<br />

dans votre nature même, grâce<br />

à l’expiation de Jésus-<strong>Christ</strong>. Vous ne<br />

vous sentirez pas seulement plus proches<br />

de lui, vous sentirez aussi de plus<br />

en plus que vous devenez comme lui.<br />

Alors, quand vous le verrez, comme ce<br />

sera le cas pour nous tous, vous vivrez<br />

la même chose que Moroni quand il a<br />

dit : « Et maintenant, je vous dis à tous<br />

adieu. Je vais bientôt me reposer dans<br />

le paradis de Dieu, jusqu’à ce que mon<br />

esprit et mon corps se réunissent de<br />

nouveau, et que je sois amené triomphant<br />

dans les airs, pour vous rencontrer<br />

devant la barre agréable du grand<br />

Jéhovah, le Juge éternel des vivants et<br />

des morts. Amen 9 . »<br />

Je témoigne que, si nous servons<br />

avec foi, humilité et le désir de faire<br />

la volonté de Dieu, la barre du jugement<br />

du grand Jéhovah sera agréable.<br />

Nous verrons notre Père aimant<br />

et son Fils comme ils nous voient<br />

maintenant, avec une clarté parfaite<br />

et un amour parfait. Au nom sacré<br />

de Jésus-<strong>Christ</strong>. Amen. ◼<br />

NOTES<br />

1. Doctrine et Alliances 121:1.<br />

2. Voir Matthieu 6:10 ; Luc 11:2 ; 3 Néphi<br />

13:10 ; Éther 12:29 ; Doctrine et Alliances<br />

109:44 ; Moïse 4:2.<br />

3. Voir Doctrine et Alliances 130:22.<br />

4. Doctrine et Alliances 121:15.<br />

5. Doctrine et Alliances 121:24–25.<br />

6. Luc 1:38.<br />

7. Matthieu 25:34.<br />

8. Matthieu 25:35–40.<br />

9. Moroni 10:34.<br />

L’Expiation<br />

Par Boyd K. Packer<br />

Président du Collège des douze apôtres<br />

Où que nos membres et nos missionnaires aillent,<br />

notre message est un message de foi et d’espérance dans<br />

le Sauveur Jésus-<strong>Christ</strong>.<br />

Mon message s’adresse aux personnes<br />

parmi nous qui souffrent<br />

et sur lesquelles pèsent<br />

la culpabilité, la faiblesse, l’échec, le<br />

chagrin et le désespoir.<br />

En 1971, on m’a confié la responsabilité<br />

de plusieurs conférences de pieu<br />

aux îles Samoa occidentales, ainsi que<br />

l’organisation d’un nouveau pieu sur<br />

l’île d’Upolu. À la suite des entretiens,<br />

nous avons affrété un petit avion pour<br />

nous rendre à une conférence de pieu<br />

sur l’île de Savai’i. L’avion a atterri<br />

dans un champ, à Faala et devait revenir<br />

le lendemain après-midi pour nous<br />

ramener sur l’île d’Upolu.<br />

Le jour où nous devions quitter<br />

Savai’i, il pleuvait. Sachant que l’avion<br />

ne pourrait pas atterrir dans un champ<br />

détrempé, nous nous sommes rendus<br />

en voiture à l’extrémité ouest de l’île,<br />

où il y avait une sorte de piste sur une<br />

barrière de corail. Nous avons attendu<br />

jusqu’à la nuit, mais aucun avion n’est<br />

arrivé. Nous avons finalement appris,<br />

par radio, qu’il y avait une tempête et<br />

que l’avion ne pouvait pas décoller.<br />

Nous avons répondu, toujours par<br />

radio, que nous viendrions en bateau.<br />

Quelqu’un nous attendrait à Mulifanua.<br />

Au moment où nous sortions<br />

du port de Savaii, le capitaine du<br />

bateau de douze mètres a demandé<br />

au président de mission s’il avait une<br />

lampe de poche. Heureusement, il<br />

en avait une et l’a <strong>of</strong>ferte au capitaine.<br />

Nous avons fait la traversée<br />

de vingt-un kilomètres, jusqu’à l’île<br />

d’Upolu, sur une mer très agitée. Nous<br />

ne nous doutions pas qu’une violente<br />

tempête tropicale avait frappée l’île, et<br />

que nous nous dirigions droit sur elle.<br />

Nous avons atteint le port de<br />

Mulifanua. Il nous fallait prendre un<br />

passage étroit, le long du récif. Cet<br />

étroit passage était signalé par une<br />

lumière sur la colline surplombant<br />

la plage et par une seconde lumière,<br />

plus bas. Lorsqu’un bateau était<br />

positionné de façon à ce que les deux<br />

lumières soient l’une au-dessus de<br />

l’autre, il était au bon endroit pour<br />

traverser en évitant les dangereux<br />

rochers bordant le passage.<br />

Mais cette nuit-là, il n’y avait qu’une<br />

seule lumière. Deux missionnaires<br />

nous attendaient sur le ponton de<br />

débarquement, mais la traversée avait<br />

pris beaucoup plus de temps que<br />

d’habitude. Après avoir passé des heures<br />

à scruter l’arrivée de notre bateau,<br />

les missionnaires, fatigués, s’étaient<br />

endormis, négligeant d’allumer la<br />

seconde lumière, la lumière du bas.<br />

Par conséquent, le passage à travers<br />

le récif n’était pas bien visible.<br />

<strong>Novembre</strong> 2012<br />

75

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!