Le sport à l'épreuve de la diversité culturelle - Council of Europe

Le sport à l’épreuve de la diversité culturelle
Quelles sont les mesures susceptibles d’intéresser
de manière durable les femmes de différents groupes
ethniques au sport ?
Le mouvement sportif a particulièrement besoin de moniteurs et de monitrices
se souciant de gens d’origine différente et disposant du temps suffisant pour
leur souhaiter la bienvenue, apprendre à les connaître, établir une relation
de confiance et créer une ambiance privilégiant l’authenticité. Le sport organisé,
s’il veut réussir dans ses efforts d’intégration, doit consacrer les ressources
humaines requises à cette tâche.
Il convient d’examiner le cadre de vie des femmes migrantes issues de différents
environnements. La plupart du temps, les intéressées s’occupent de leurs
enfants et de leurs familles et travaillent jusque tard le soir. Elles disposent
ainsi de moins de temps et de moins d’énergie pour se consacrer au sport.
Notre tâche consistera donc à leur faciliter l’accès aux activités sportives en
proposant :
– la garde des enfants pendant les cours de sport ;
– des cours de sport dans le cadre de leur travail ;
– une réduction des cotisations pour les membres socialement défavorisés ;
– la présence d’un interprète pendant les cours et des horaires adaptés ;
– la promotion des cours de sport par le bouche-à-oreille ;
– la mise sur pied de nouvelles modalités d’accès à l’intention des femmes
allochtones, notamment en combinant les cours de sport avec d’autres
cours organisés en dehors du club de sport (cours de langue, consultation
d’une diététicienne ou préparation aux entretiens d’embauche).
L’idée et le but sont de permettre à ces femmes d’apprécier le sport et l’exercice
physique, ainsi que de convaincre les femmes et les hommes allochtones
d’intégrer le sport dans leur vie.
Un proverbe allemand dit : « Tout le monde devrait s’efforcer de pratiquer
l’exercice pendant toute sa vie ! »
Références
Landessportbund/Sportjugend Nordrhein-Westfalen : Integration durch Sport.
Baustein sport interkulturell, Duisbourg, 2003.
Deutscher Olympischer Sportbund (DOSB), Fortbildungskonzept Sport interkulturell.
Kulturelle Vielfalt im sportlichen Alltag – Integration durch Sport,
Frankfurt-sur-le-Main, 2008.
Deutscher Olympischer Sportbund (DOSB), Lecture at the 12th World Sport
for All Congress 2008, Malaysia, Unveröff. Referat, Malaisie, 2008.
48