29.06.2013 Views

Zimmer Bradley,Mario..

Zimmer Bradley,Mario..

Zimmer Bradley,Mario..

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— Merryl, il faut que j’aille annoncer la mort du Prince Derik<br />

à mon grand-père. Tu ne peux plus rien faire pour lui<br />

maintenant, mon garçon, ajouta-t-il avec compassion, ne<br />

trouvant pas étrange de qualifier Merryl de « garçon », bien que<br />

Merryl n’eût qu’un ou deux ans de moins que lui. Tu devrais<br />

aller voir tes sœurs.<br />

— Je ne suis pas le Chef du Domaine, dit Merryl. Elles n’ont<br />

pas besoin de moi…<br />

Brusquement, son visage s’emplit de respect et il tomba à<br />

genoux.<br />

— Le Prince Derik est mort. Puissiez-vous régner longtemps,<br />

Prince Régis d’Hastur et Elhalyn !<br />

— Par les enfers de Zandru ! murmura Régis.<br />

Tout s’était passé si vite qu’il ne l’avait pas réalisé ; ce qu’il<br />

avait toujours craint était sur lui. Derik était mort, jeune et sans<br />

enfant, et lui, Régis, était le plus proche du trône. Il resta muet<br />

devant les implications de ce fait ; maintenant, il était de rang<br />

supérieur même à son grand-père, car une Régence n’avait plus<br />

de raison d’être. Je suis Seigneur des Comyn, moi, Régis<br />

Hastur.<br />

Il couvrit son visage de ses mains. C’était trop, et il réalisa<br />

soudain que la bataille avec Sharra l’avait laissé sans force. Il eut<br />

l’impression qu’il allait tomber par terre ; ses jambes ne le<br />

portaient plus. Et je ne suis pas encore accoutumé au laran<br />

dont je me suis servi ce soir. Je l’ai utilisé pour libérer Lew de<br />

Sharra, sans savoir comment ni pourquoi. Seigneur de la<br />

Lumière ! Comment tout cela finira-t-il ?<br />

Il dit, hésitant et cherchant ses mots :<br />

— Va… chercher le Seigneur Hastur, Merryl. Il faut que je lui<br />

annonce la mort de Derik…<br />

Et une partie de lui-même aurait voulu s’enfuir, se cacher<br />

comme un enfant, car dès que son grand-père apprendrait la<br />

nouvelle, le processus inexorable se mettrait en route, et<br />

l’écraserait comme une de ces grandes machines à remuer la<br />

terre qu’il avait vues à l’astroport terrien. Moi, gouverner les<br />

Comyn ?<br />

— Laisse-moi d’abord le couvrir, dit Merryl.<br />

354

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!