Télécharger ce livre au format PDF - Index of

CHAPITRE 21
Parfois, il n’y a que la vérité qui blesse… mais vous ne pouvez pas la laisser consommer
votre vie. Chacun peut prendre des leçons dans la vie des Israéliens.
***
Nous roulons en direction nord, vers Tibériade. Chaque fois que je regarde par la fenêtre, je
vois des Israéliens faire les mêmes choses que nous faisons à la maison. Je vois des enfants
jouer dans des terrains de jeux, des adolescents jouant au football, et des gens qui mangent
aux restaurants. Je me demande pourquoi les Israéliens n’agissent pas comme s’ils vivent
dans une zone de guerre. Comment peuvent-ils être si résolus ? Comment peuvent-ils savoir
la vérité – que certains pays les entourant ne souhaitent rien de mieux que de détruire leur
pays – et vivre toujours des vies insouciantes ?
Je me prépare à la vérité de ce qui est arrivé entre Avi et Liron. Écoutez, je suis à moitié
israélienne. Je peux agir comme un Israélien et aborder n’importe quel obstacle qui vient à
ma rencontre. Du moins, je pense que je le peux.
– Présentement n’est probablement pas le meilleur moment d’en parler, avec ta Safta à
l’hôpital, mais nous ne pourrions peut-être pas avoir une autre occasion.
– Au moins, ça va m’aider à ne pas penser à ce qui ne va pas avec elle. Vas-y, Avi. J’ai
besoin de savoir.
– La formation de survie était totalement un jeu d’esprit, me dit-il. Le manque de sommeil,
avoir les yeux bandés et découvrir à quoi ça ressemble d’être capturé par des terroristes,
regarder de vrais films sur des Juifs qui ont été brutalement assassinés juste parce qu’ils
étaient juifs ou israéliens. Certains des corps ont été si mutilés que tu te demandes s’ils ont
été tués par des gens ou des animaux. Tu mets en doute ta foi en Dieu parce que pourquoi
laisserait-il ces choses-là arriver ? Tu finis par vomir tes tripes. Tu deviens si triste que
chaque gars, peu importe comment il peut être dur, s’écroule et pleure comme un bébé.
Alors la colère et un désir de vengeance remplacent la douleur. La fureur suinte de chaque
pore de ton corps. J’étais tellement épuisé qu’il y a eu des moments où je n’avais aucune
idée si mes pensées étaient les miennes, et parfois, j’étais tellement en colère que je voulais
sortir et tuer tous les terroristes à moi tout seul.
Je l’observe secouer la tête et libérer un souffle lent. Je ne suis pas sûre si c’est parce que
ça lui fait mal de se rappeler cette semaine de formation ou si c’est parce qu’il veut