01.07.2013 Views

Télécharger ce livre au format PDF - Index of

Télécharger ce livre au format PDF - Index of

Télécharger ce livre au format PDF - Index of

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

CHAPITRE 12<br />

Les abeilles sont un petit rappel de Dieu de ne pas devenir trop confortable dans la vie,<br />

sinon quelque chose ou quelqu’un va sortir et vous piquer quand vous vous en attendez le<br />

moins.<br />

***<br />

Je marche dans la caserne des filles (qui est maintenant un s<strong>au</strong>na par<strong>ce</strong> que l’air étouffant<br />

ici ne dépla<strong>ce</strong> pas). Je suis étonnée que mon lit soit déjà fait, avec des coins parfaitement<br />

serrés. Même ma couverture de laine est soigneusement pliée <strong>au</strong> pied du lit.<br />

Vic, qui vient juste de terminer sa couchette <strong>au</strong>-dessus de moi, me dit :<br />

– Jessica l’a fait.<br />

Lorsque je me retourne, ma meilleure amie me donne une grande étreinte. Je ne lui ai pas<br />

dit <strong>ce</strong> qui se passe avec Avi, mais elle l’a évidemment deviné par la conversation que nous<br />

avons eue <strong>au</strong> retour de notre fossé.<br />

– Donc, je suppose que <strong>ce</strong> mec Avi, n’est plus ton petit ami, hein ? dit Tori. C’est<br />

tellement… triste. Tu te sens bien ?<br />

Je me rends compte de la chan<strong>ce</strong> d’avoir à côté de moi Jess pour me soutenir devant le<br />

visage f<strong>au</strong>ssement préoccupé de Tori. Je ne crois pas une minute qu’elle se soucie de moi et<br />

Avi. En fait, je surprends une lueur de triomphe dans ses yeux. Je regrette qu’une abeille ne<br />

soit pas <strong>au</strong>tour pour la piquer dans le cul. Je sais que c’est grossier et le Rabbin Glassman<br />

dirait que souhaiter du mal à quelqu’un n’est pas être un Juif juste. Mais je n’y peux rien.<br />

Les filles de mon âge m’aiment ou me détestent, et je n’ai <strong>au</strong>cune idée pourquoi c’est si à<br />

l'emporte-piè<strong>ce</strong>. Jess dit que c’est par<strong>ce</strong> que j’ai l’air si confiante, et même si j’ai des<br />

l’insécurités, je les dissimule à tout prix. Alors quand les ennemis ont un aperçu de ma<br />

misère, ils s<strong>au</strong>tent tous dessus.<br />

– Ce n’est pas une grosse affaire, dis-je à Tori comme je me mets à genoux à côté de mon<br />

lit et sors mon fer plat. Tu peux trouver quelqu’un d’<strong>au</strong>tre sur qui tu pourras t’inquiéter <strong>au</strong><br />

lieu de gaspiller ta pitié avec moi.<br />

Je branche mon fer (avec le convertisseur de 220 volts), reconnaissante pour 1) que la<br />

sortie électrique débouche dans la piè<strong>ce</strong> et 2) que mon fidèle fer plat se réch<strong>au</strong>ffe en trente<br />

secondes.<br />

Mes cheveux sont déjà secs à c<strong>au</strong>se de la chaleur du milieu de matinée. Je suis assise sur

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!