Télécharger ce livre au format PDF - Index of
Télécharger ce livre au format PDF - Index of
Télécharger ce livre au format PDF - Index of
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Je tire rapidement le ride<strong>au</strong> de douche devant mon corps. En gardant une main sur le<br />
ride<strong>au</strong>, j’indique à nouve<strong>au</strong> le lavabo.<br />
– Lave-toi, Matan, ou je te jure que je vais le dire à ta mère que tu ne te nettoies pas les<br />
mains après avoir pissé.<br />
Oui, je suis consciente qu’il ne sait pas <strong>ce</strong> que signifie ma mena<strong>ce</strong>, mais je me sens bien de<br />
lui dire <strong>ce</strong>la.<br />
Doda frappe à la porte.<br />
– Amy, est-<strong>ce</strong> que Matan est là-dedans ?<br />
– Ouais. Bien sûr qu’il est là.<br />
Elle ouvre la porte, s’excuse, et l’aide à se laver rapidement les mains avant de le chasser<br />
de la piè<strong>ce</strong>.<br />
– Je suis tellement désolée. Je vais m’assurer qu’il ne fait pas <strong>ce</strong>la à nouve<strong>au</strong>.<br />
Matan pointe la zone où mes seins sont cachés derrière le ride<strong>au</strong> et dit à sa mère :<br />
– I-me yesh tzee-tzeem gadol kemf.<br />
Doda semble embarrassée comme elle dit :<br />
– Il ne veut rien dire par là.<br />
– Hum-hum.<br />
Je classerai <strong>ce</strong>la dans le dossier des Moments Embarrassants/Humiliants de ma vie.<br />
Après ma douche, je mets un pyjama et je me sens comme une nouvelle personne. Du<br />
moins, une nouvelle personne avec des bras écorchés et un menton éraflé.<br />
– Est-<strong>ce</strong> que Avi est de retour ? je demande à O’snat.<br />
Elle est assise sur le lit de notre Safta et regarde un album photo.<br />
– Non.<br />
O’snat, qui a mon âge et sera dans l’armée israélienne dans un an, semble vulnérable et<br />
perdue.<br />
– Safta attendait toujours avec impatien<strong>ce</strong> tes appels le samedi, tu sais.<br />
– Elle n’a jamais semblé fatiguée d’entendre parler de <strong>ce</strong> qui se passait dans ma vie.<br />
Il n’y a pas be<strong>au</strong>coup de personnes qui aiment entendre le son de votre voix et sont<br />
heureuses de vous écouter, peu importe <strong>ce</strong> que vous dites. S<strong>of</strong>ia est une de <strong>ce</strong>s personnes.<br />
Certains jeunes détestent parler à leurs grands-parents âgés <strong>au</strong> téléphone, mais j’ai toujours<br />
très hâte de me réveiller le samedi matin et pouvoir appeler ma famille en Israël.<br />
– Voici une photo de nous quand nous sommes allés <strong>au</strong> Kotel, le Mur Occidental, me ditelle.<br />
Je me rapproche et regarde la photo. Je vois ma tante, mon oncle, S<strong>of</strong>ia et mes deux<br />
cousins poussant de petits mor<strong>ce</strong><strong>au</strong>x de papier dans les fentes du Mur.<br />
J’ai lu sur le Mur, la structure permanente de l’ancien Temple juif. Il est <strong>au</strong>ssi appelé le Mur<br />
des Lamentations par<strong>ce</strong> que les Juifs pleurent la destruction du Temple et du deuil, tout en<br />
priant là-bas.<br />
– Que fais-tu sur <strong>ce</strong>tte photo ? je lui demande.<br />
– Je mets des prières dans les fentes. C’est usuel de le faire. Les gens pensent que Dieu est