Télécharger ce livre au format PDF - Index of
Télécharger ce livre au format PDF - Index of
Télécharger ce livre au format PDF - Index of
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Un bâillement s’échappe de ma bouche.<br />
– Tu as besoin de sommeil, me dit Oncle Carillon. Tu sembles épuisée.<br />
– Je le suis.<br />
Je ne sais pas si je peux dormir. Trop de pensées passent en courant dans ma tête, mais je<br />
suis si fatiguée que j’espère que mes yeux se fermeront <strong>au</strong>ssitôt que j’<strong>au</strong>rai touché mon<br />
oreiller.<br />
Après qu’Avi m’ait aidé à apporter mes valises de la voiture, O’snat traîne son oreiller et<br />
une couverture de sa chambre.<br />
– Amy, tu peux dormir dans ma chambre. Je dormirai dans la chambre de S<strong>of</strong>ia, <strong>ce</strong> soir, ditelle.<br />
Je scrute l’intérieur de la chambre d’O’snat. Comme dans mes souvenirs, il y a deux lits<br />
jume<strong>au</strong>x dans la piè<strong>ce</strong>.<br />
– Je ne veux pas t’expulser de ta chambre. Tu as deux lits. Nous pouvons partager.<br />
– Ce n’est pas un problème. Vraiment. Je préfèrerais dormir dans le lit de S<strong>of</strong>ia. Je me<br />
sentirais en quelque sorte plus proche d’elle. Et puis, tu ronfles.<br />
Je donne un accès de colère.<br />
– Ce n’est pas vrai !<br />
– Tu dors, alors comment peux-tu savoir ? Sérieusement, l’été dernier, j’ai eu besoin de<br />
boules Quiès quand tu dormais dans ma chambre.<br />
Je lève les yeux sur Avi.<br />
– Je ne ronfle pas.<br />
– Je te crois, dit-il. Mais maintenant, je dois traverser la rue pour faire savoir à mes parents<br />
que je suis ici.<br />
Mon coeur commen<strong>ce</strong> à paniquer. Je saisis une poignée de sa chemise et la tiens serrée.<br />
– Mais tu vas revenir <strong>ce</strong> soir, hein ?<br />
– Si tu veux de moi.<br />
– Je ne veux pas quitter une seconde.<br />
– Tu dois te préparer pour aller <strong>au</strong> lit, Amy. Je ne peux pas exactement être avec toi<br />
pendant <strong>ce</strong> temps, à moins que tu veuilles que ton oncle et ton père me mena<strong>ce</strong>nt de me<br />
donner une deuxième circoncision, dit Avi, puis il m’embrasse légèrement sur les lèvres.<br />
Prends une douche ch<strong>au</strong>de et pr<strong>of</strong>ites-en. Tu n’en as pas eu une depuis un moment. Je serai<br />
de retour après avoir salué mes parents et m’être lavé. Je te le promets.<br />
Mes mots préférés.<br />
Je me tiens dans le hall en boudant comme mon chien Mutt quand il me regarde mettre ma<br />
veste. Si j’étais un vrai chien, je pleurnicherais comme Mutt, <strong>au</strong>ssi. Mais je ne suis pas un<br />
chien et je dois me retenir et rester positive.<br />
Je peux être positive.<br />
En prenant une pr<strong>of</strong>onde respiration, je prends mon pyjama et me dirige vers la salle de<br />
bains. Il y a toujours un trou dans la serrure dans la porte, de sorte que n’importe qui peut<br />
regarder quelqu’un faire pipi ou <strong>au</strong>tre chose. Je me déshabille rapidement, déroule la gaze de<br />
mes bras et tourne l’e<strong>au</strong> en espérant qu’<strong>au</strong>cun membre de ma famille israélienne ne va