Télécharger ce livre au format PDF - Index of
Télécharger ce livre au format PDF - Index of
Télécharger ce livre au format PDF - Index of
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
trucs, mon travail consiste à t’arrêter. Bien que tu aies une arme et pas moi, n’hésite pas à<br />
voler tout <strong>ce</strong> que tu veux.<br />
– Je ne suis pas ici pour voler des trucs, dit Noah qui semble maintenant embarrassé en<br />
posant son fusil sur ses genoux. Gefen m’a demandé de venir te parler.<br />
En entendant le nom de famille de mon petit ami, je m’étouffe presque avec le mor<strong>ce</strong><strong>au</strong> de<br />
viande brune, ou les tendons, ou la graisse, ou la pe<strong>au</strong> ou peu importe le truc gras que<br />
j’essaie d’avaler.<br />
– Gefen qui ?<br />
– Avi Gefen.<br />
– Oh, lui, dis-je, comme si Avi n’est pas dans mon esprit vingt-quatre heures sur vingtquatre<br />
et sept jours sur sept. De quoi voulait-il que tu me parles ?<br />
– Il a un peu voulu que je te donne un message.<br />
– Et il ne pouvait pas le faire lui-même par<strong>ce</strong> que… ?<br />
– Euh, ouais. Je crois qu’il a dit que ça avait quelque chose à voir avec sa peur que tu<br />
rompes avec lui avant de l’entendre. Et peut-être que tu écouteras <strong>ce</strong> qu’il veut te dire si ça<br />
vient de quelqu’un d’<strong>au</strong>tre.<br />
Noah lève la main quand j’essaie de répondre.<br />
– Mais je ne le cite pas mot à mot. J’ai peut-être mélangé quelques mots dans la<br />
traduction.<br />
Je montre ma cuisse de poulet à moitié mangée à Noah.<br />
– Tu diras à Avi que nous avons déjà rompu, que je sors avec Nathan, et que s’il a quelque<br />
chose à me dire, qu’il soit assez homme pour me le dire en pleine fa<strong>ce</strong>. Je ne veux rien<br />
entendre de la part d’un intermédiaire.<br />
– Il ne croit pas que tu sors avec <strong>ce</strong> mec Nathan.<br />
– Sérieux ? Nathan et moi sommes… (Je prends l’<strong>au</strong>tre cuisse de poulet non mangée et la<br />
pose avec l’<strong>au</strong>tre comme pour faire un X) Nathan et moi sommes comme ça. Deux cuisses de<br />
poulet dans une cosse.<br />
– Les poulets ne viennent pas d’une cosse. Les pois oui.<br />
– Je ne vois pas de petits pois ici, donc j’improvise. Imagine avec moi, Noah.<br />
Cet Israélien-Américain <strong>au</strong> visage rond serait un match parfait pour Miranda. Ils sont le<br />
même genre de personnes gentilles, mais du sexe opposé.<br />
Noah h<strong>au</strong>sse ses ép<strong>au</strong>les.<br />
– Donc, tu ne veux pas que je te transmette son message ?<br />
Je secoue la tête. Il soupire.<br />
– Eh bien, j’espère que vous allez arranger ça bientôt. Voir Gefen bouleversé n’est pas<br />
amusant, surtout pendant la <strong>format</strong>ion du Krav Maga.<br />
Je connais un peu le Krav Maga – l’<strong>au</strong>to-défense <strong>of</strong>ficielle de l’armée israélienne – par<strong>ce</strong><br />
que mon père était un commando quand il était dans l’armée israélienne. Il y a quelques<br />
mois, il a décidé que j’étais assez vieille pour apprendre quelques rudiments essentiels de<br />
combat avec contact. Essentiellement, il f<strong>au</strong>t botter le cul de la personne (ou l’aine, selon <strong>ce</strong><br />
que mon père m’a enseigné) jusqu’à <strong>ce</strong> que votre cible ne soit plus une mena<strong>ce</strong>. Si vous ne