1897 T.41.pdf

ANNALES DU MAGHREB ET DE L'ESPAGNE 231
En ramadan (29 sept. 767), El-Mokhârik',
qui prit le
gouvernement de l'Ifrîkiyya, fit poursuivre par sa cava
lerie El-H'asan,
qui dut quitter Tunis pour se rendre
chez les Ketâma (1), d'où, après y
avoir séjourné deux
mois, il voulut rentrer à Tunis ; mais la portion du
djond qui s'y trouvait marcha contre lui et le massacra.
On rapporte aussi que, dans la bataille où El-Aghlab
périt, comme ses troupes restèrent, grâce à leur résis
tance, victorieuses, El-H'asan également fut tué, ce qui
entraîna la débandade de ses partisans. Le cadavre de
ce dernier fut crucifié, tandis qu'El-Aghlab eut les hon
neurs de l'enterrement et fut appelé martyr (chehîd) ;
la bataille où il péril eut lieu en cha'bàn 150 (septembre
767).
Troubles d'Espagne
En 148 (26 février 765), eut lieu une révolte de Sa'îd
Yah'çobi, connu sous le nom d'El-Mat'ari (2), dans la
ville de Niébla, en Espagne. [P. 450]
ivre,
Un jour qu'il était
le souvenir de ses contribules yéménites massa
crés avec El-'Alâ se présenta à son esprit, et il se mit à
nouer un étendard;
revenu de son ivresse et ne se
souvenant plus de rien, il voulut d'abord,
quand on lui
eut expliqué ce qu'était cet étendard, le faire enlever;
puis il s'écria : « Est-ce donc moi qui irais nouer un
(1) Le texte porte « Kenàya », nom d'ailleurs inconnu, mais dont
l'analogue Kiyâna sert à désigner la Kal'a des Benoù Hammâd et
une localité des environs de Gabès (Bekri, 120 n. ; y. ai., 1852, u, 166).
J'ai lu « Ketâma», correction corroborée par le texte d'Ibn Khaldoùn
(Berbères, i, 378, n.) et du Bayân (x, 67). Ce dernier ouvrage rapporte
aussi l'autre version, d'après laquelle El-H'asan périt dans la môme
bataille qu'El-Aghlab.
(2) Sur ces événements, voir Dozy, i, 368 ; Bayân, xx, 55 Madj-
;
moû'a, p. 105 ; Ibn Khaldoùn, iv, 122 et plus détaillé.
; notre récit est plus complet