16.10.2012 Views

Giannada 48pp (juin 2005) (Page 1)

Giannada 48pp (juin 2005) (Page 1)

Giannada 48pp (juin 2005) (Page 1)

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Volvo Swiss Premium ® avec service gratuit jusqu’à 100000 km<br />

en l’espace de 10 ans et garantie jusqu’à 3 ans.<br />

AVEC LE CHARME SUÉDOIS DE SÉRIE.<br />

Volvo. for life<br />

La nouvelle Volvo V70. Dès CHF 45800.–*. Chaque trajet en Volvo V70 se transforme en voyage de rêve, aussi bien pour le conducteur que pour les passagers.<br />

Vous disposez, d’une part, de beaucoup de place et d’un confort accru et béné ciez, d’autre part, de l’équipement de sécurité le plus moderne avec le<br />

système de prévention contre le coup du lapin WHIPS, de la protection anti-sous-marinage, des sièges pour enfants intégrés et bien d’autres choses encore. Nous<br />

vousprionsdenepaspartirtoutdesuitepourlaSuèdelorsdel’essairoutier.www.volvocars.ch<br />

*Prix net indicatif pour la Volvo V70 2.0 Kinetic: CHF 45800.–. 145 ch (107 kW), consommation moyenne de carburant (selon directive 1999/100/UE): 8,6 l/100 km. Emissions de CO2: 206 g/km. Catégorie de<br />

rendement énergétique: D. Rails de toit illustrés seulement disponibles en option.<br />

����������<br />

����������<br />

�� ������ �� �������������<br />

���� ���������������<br />

��������������<br />

�� ���� � � �� ���� �<br />

Small number<br />

��� ������<br />

������������� ������ ��� ����������<br />

������� ������ ������������ ����������� � ��� ������� ��� ����� � ������� ������� � ������� ��� ��� ���� ������� � ������ ����� ������� � ������ ������� ������� ������� ������ �� ��������� ����������� � ������<br />

�������� ����������� � ��������� � ����������� ����������� � ����� ��������� ����������� � ������ �� ������ ����������� ��������� ������ �������� ����������� � ����� ������� ������� ����������� � ���� ������<br />

����������� � ��������� ��� ����� ������� � ���� ������� ����������� �������� ������ �� ���� ������� � ������ ������ ������ ����������� � ����� ��������� ����������� � ������� ������ ����������� � ������ �������<br />

������� ������� ������� ������� ��� ���������� ������ � �������� �������� ����������� � ���� ������� ������� � ���� ������ ����������� � ����� ��������� ������� � ������ ����� ������� �������� ������ �� ����<br />

������� � ������ ������ ������ ����������� � ����� ��������� ����������� � ������� ������ ����������� � ������ ������� ������� ������� ������� ��������� ������ �������� ����������� � ����� ������� ������� ������<br />

����� � ���� ������ ����������� � ��������� ��� ����� ������� � ���� ������� ����������� ��������� ������ �������� ����������� � ����� ������� ������� ����������� � ���� ������ ����������� � ��������� ��� �����<br />

������� � ���� ������� ����������� ������� ������ ������������ ����������� � ��� ������� ��� ����� � ������� ������� � ������� ��� ��� ���� ������� � ������ ����� ������� � ������ ������� ������� ������� ������<br />

�� ��������� ����������� � ������ �������� ����������� � ��������� � ����������� ����������� � ����� ��������� ����������� � ������ �� ������ ����������� ��������� ������ �������� ����������� � ����� �������<br />

������� ����������� � ���� ������ ����������� � ��������� ��� ����� ������� � ���� ������� ����������� ������� ��� ���������� ������ � �������� �������� ����������� � ���� ������� ������� � ���� ������<br />

����������� � ����� ��������� ������� � ������ ����� ������� ������� ������ ������������ ����������� � ��� ������� ��� ����� � ������� ������� � ������� ��� ��� ���� ������� � ������ ����� ������� � ������<br />

������� ������� ������� ������ �� ��������� ����������� � ������ �������� ����������� � ��������� � ����������� ����������� � ����� ��������� ����������� � ������ �� ������ ����������� ��������� ������ ��������<br />

����������� � ����� ������� ������� ����������� � ���� ������ ����������� � ��������� ��� ����� ������� � ���� ������� ����������� ������� ��� ���������� ������ � �������� �������� ����������� � ���� �������<br />

������� � ���� ������ ����������� � ����� ��������� ������� � ������ ����� ������� ��������� ������ �������� ����������� � ����� ������� ������� ����������� � ���� ������ ����������� � ��������� ��� �����<br />

������� � ���� ������� ����������� �������� ������ �� ���� ������� � ������ ������ ������ ����������� � ����� ��������� ����������� � ������� ������ ����������� � ������ ������� ������� ������� ������� �������<br />

��� ���������� ������ � �������� �������� ����������� � ���� ������� ������� � ���� ������ ����������� � ����� ��������� ������� � ������ ����� ������� ������� ������ ������������ ����������� � ��� �������<br />

��� ����� � ������� ������� � ������� ��� ��� ���� ������� � ������ ����� ������� � ������ ������� ������� ������� ������ �� ��������� ����������� � ������ �������� ����������� � ��������� � ����������� �����������<br />

� ����� ��������� ����������� � ������ �� ������ ����������� ��������� ������ �������� ����������� � ����� ������� ������� ����������� � ���� ������ ����������� � ��������� ��� ����� ������� � ���� �������<br />

����������� ������� ��� ���������� ������ � �������� �������� ����������� � ���� ������� ������� � ���� ������ ����������� � ����� ��������� ������� � ������ ����� ������� �������� ������ �� ���� ������� �<br />

������ ������ ������ ����������� � ����� ��������� ����������� � ������� ������ ����������� � ������ ������� ������� ������� ������� ������� ��� ���������� ������ � �������� �������� ����������� � ���� �������<br />

������� � ���� ������ ����������� � ����� ��������� ������� � ������ ����� ������� ������� ������ ������������ ����������� � ��� ������� ��� ����� � ������� ������� � ������� ��� ��� ���� ������� � ������<br />

����� ������� � ������ ������� ������� ������� ������ �� ��������� ����������� � ������ �������� ����������� � ��������� � ����������� ����������� � ����� ��������� ����������� � ������ �� ������ �����������<br />

��������� ������ �������� ����������� � ����� ������� ������� ����������� � ���� ������ ����������� � ��������� ��� ����� ������� � ���� ������� ����������� �������� ������ �� ���� ������� � ������ ������ ������<br />

����������� � ����� ��������� ����������� � ������� ������ ����������� � ������ ������� ������� ������� ������� ������� ��� ���������� ������ � �������� �������� ����������� � ���� ������� ������� � ���� ������<br />

����������� � ����� ��������� ������� � ������ ����� ������� ������� ������ ������������ ����������� � ��� ������� ��� ����� � ������� ������� � ������� ��� ��� ���� ������� � ������ ����� ������� � ������<br />

������� ������� ������� ��� ���������� ������ � �������� �������� ����������� � ���� ������� ������� � ���� ������ ����������� � ����� ��������� ������� � ������ ����� ������� ������� ������ �� ��������� ������<br />

����� � ������ �������� ����������� � ��������� � ����������� ����������� � ����� ��������� ����������� � ������ �� ������ ����������� ��������� ������ �������� ����������� � ����� ������� ������� �����������<br />

� ���� ������ ����������� � ��������� ��� ����� ������� � ���� ������� ����������� ������� ��� ���������� ������ � �������� �������� ����������� � ���� ������� ������� � ���� ������ ����������� � ����� ���������<br />

������� � ������ ����� ������� �������� ������ �� ���� ������� � ������ ������ ������ ����������� � ����� ��������� ����������� � ������� ������ ����������� � ������ ������� ������� ������� ������� ������� ���<br />

���������� ������ � �������� �������� ����������� � ���� ������� ������� � ���� ������ ����������� � ����� ��������� ������� � ������ ����� ������� ������� ������ ������������ ����������� � ��� ������� ���<br />

����� � ������� ������� � ������� ��� ��� ���� ������� � ������ ����� ������� � ������ ������� ������� ������� ������ �� ��������� ����������� � ������ �������� ����������� � ��������� � ����������� �����������<br />

� ����� ��������� ����������� � ������ �� ������ ����������� ��������� ������ �������� ����������� � ����� ������� ������� ����������� � ���� ������ ����������� � ��������� ��� ����� ������� � ���� �������<br />

����������� �������� ������ �� ���� ������� � ������ ������ ������ ����������� � ����� ��������� ����������� � ������� ������ ����������� � ������ ������� ������� ������� ������� ������� ��� ���������� ������<br />

� �������� �������� ����������� � ���� ������� ������� � ���� ������ ����������� � ����� ��������� ������� � ������ ����� ������� ������� ������ ������������ ����������� � ��� ������� ��� ����� � �������<br />

������� � ������� ��� ��� ���� ������� � ������ ����� ������� � ������ ������� ������� ������� ������ �� ��������� ����������� � ������ �������� ����������� � ��������� � ����������� ����������� � ����� ���������<br />

����������� � ������ �� ������ ����������� ��������� ������ �������� ����������� � ����� ������� ������� ����������� � ���� ������ ����������� � ��������� ��� ����� ������� � ���� ������� ����������� ��������<br />

������ �� ���� ������� � ������ ������ ������ ����������� � ����� ��������� ����������� � ������� ������ ����������� � ������ ������� ������� ������� ������� ������� ��� ���������� ������ � �������� ��������<br />

����������� � ���� ������� ������� � ���� ������ ����������� � ����� ��������� ������� � ������ ����� ������� ������� ������ ������������ ����������� � ��� ������� ��� ����� � ������� ������� � ������� ���<br />

��� ���� ������� � ������ ����� ������� � ������ ������� ������� ������� ������ �� ��������� ����������� � ������ �������� ����������� � ��������� � ����������� ����������� � ����� ��������� ����������� � ������<br />

�� ������ ����������� ��������� ������ �������� ����������� � ����� ������� ������� ����������� � ���� ������ ����������� � ��������� ��� ����� ������� � ���� ������� ����������� �������� ������ �� ���� �������<br />

Restaurant Chinois<br />

Martigny<br />

vous invite à découvrir son<br />

Menu Pékin Olympique 2008<br />

Fr. 55.– par personne<br />

(à partir du 1er juillet et jusqu’à la fin des Jeux olympiques)<br />

MENU DÉGUSTATION 2008<br />

délectable à souhait!<br />

menu promotion deux pour un Fr. 90.–<br />

Crevettes frites à l’ail et aux piments<br />

Petites crêpes en pâte de soja aux légumes<br />

Raviolis au bœuf et épices<br />

Côtes de porc rôties à la sauce de fleur de cannelle et miel<br />

Shitaki farcies aux crevettes et seiche<br />

Canard grillé avec la sauce de fromage de soja rouge<br />

Poulet à la sauce de mangue et piment doux<br />

Piments farcis de porc et crevettes sauce soja noir<br />

Riz sauté<br />

Dessert<br />

Prix spécial, deux pour un, Fr. 90.– au lieu de Fr. 180.–<br />

(prix pour 2 pers.) midi et soir, jusqu’au 30 <strong>juin</strong> 2008<br />

Le menu 2 pour 1 est à réserver par téléphone<br />

Place de Rome - Rue du Nord<br />

1 er étage galeries de la Louve<br />

Tél. 027 722 45 15 Ouvert 7/7 jours<br />

1920 Martigny Coin non-fumeurs

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!