16.09.2013 Views

Download (9Mb) - Just-his.be

Download (9Mb) - Just-his.be

Download (9Mb) - Just-his.be

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

44 16 avril 1964<br />

dès ce moment l'objet du bulletin complet de renseignements nécessaire à l'examen<br />

de sa situation par mon administration.<br />

Pour le Ministre :<br />

L'Ad min istrateur-Directeur GénéraI,<br />

L. CAEYMAEX.<br />

CONDITIONS D'ENTREE. DE SEJOUR ET D'ETABLISSEMENT DES<br />

ETRANGERS EN BELGIQUE<br />

Administration de la Sûreté Publique<br />

Police des Etrangers<br />

A MM. les Gouverneurs de la Province,<br />

Bruxelles, le 16 avril 1964.<br />

La présence d'étrangers en Belgique impose aux administrations communales<br />

de multiples devoirs. L'essentiel en a été rappelé dans mes circulaires des 24 avril<br />

1961 et 10 avril 1962 (Moniteur <strong>be</strong>lge des 25 avril 1961 et 11 avril 1962).<br />

Consciente du travail que représente leur accomplissement, mon administration<br />

s'attache à les alléger dans la mesure compatible avec ses propres obligations.<br />

J'ai l'honneur de vous faire connaître aujourd'hui les premières mesures décidées<br />

dans cet esprit et vous saurais gré d'en informer les administrations communales<br />

de votre province.<br />

1. Suppression des avis de prorogation du certificat d'inscription.<br />

Les administrations communales sont désormais dispensées d'établir et de<br />

transmettre à la Police des Etrangers les avis de prorogation prévus à l'annexe 4<br />

de la circulaire du 24 avril 1961.<br />

Lors de la prorogation du certificat d'inscription, mention en sera faite par elles<br />

dans le dossier qu'elles ont constitué au nom de l'intéressé ; la moitié inférieure<br />

des timbres fiscaux remis pour acquitter la taxe de séjour dont l'étranger serait<br />

encore redevable, continuera à devoir être annulée et sera collée à côté de cette<br />

mention.<br />

La suppression des avis de prorogation, décidée ici, ne met pas fin au devoir<br />

des administrations communales de remplir avec soin et de transmettre sans retard<br />

à la Police des Etrangers la fiche statistique des certificats d'inscription et des<br />

cartes d'identité lors de leur délivrance ou de leur renouvellement. Ces fiches<br />

sont indispensables et il est insisté pour qu'elles soient envoyées régulièrement.<br />

2. Information à la Police des Etrangers de la délivrance du premier certificat<br />

d'inscription.<br />

Quand le certificat d'inscription au registre des étrangers est délivré lors de<br />

la rédaction du bulletin de renseignements, il suffit d'en faire mention sur cellui-ci.<br />

Si la délivrance de ce certificat ne peut intervenir qu'ultérieurement, p. ex.,<br />

quand l'étranger aura réuni les conditions pour le recevoir, le rapport ou la lettre<br />

qui doit informer la Police des Etrangers de la délivrance effective pourra utilement<br />

être remplacé par un avis de délivrance du certificat établi sur le formule, désormais<br />

périmée de l'avis de prorogation et que l'on peut approprier à ce nouvel usage.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!