Report and Statistics - FIFA.com

Statistics and Team Data
France
Runners-up at the 2005 and 2006 U-19
European Championship, France were in a
position to hope for a good performance
to take them past the group matches. The
team played a simple 4-4-2 formation with
a systematic zonal defence consisting of the
back and midfi eld lines. The players’ technical
abilities combined with excellent interpassing
skills were the main attributes of this
French team. The team got off to a fl ying
start with a 5-0 victory over Argentina. They
used the wings very effi ciently and with additional
penetrating players in the penalty area,
France could have scored more goals. The
lack of numerical advantage in the penalty
area, combined with limited individual explosive
moments, was demonstrated by the low
number of goals scored in their next three
games. The use of three defenders in the second
game against Congo DR forced outside
midfi eld players to drop off into the defensive
line in addition to their role on the front line
as wingers. The physical demands on a few
players led to fatigue, hence the inability to
support team-mates who were left with the
responsibility of fi nishing chances by them-
selves. Although the game against the USA
would determine the top two places in the
group, France struggled to maintain a good
performance throughout the game. Key players
Elodie Thomis (9), Amandine Henry (20),
Laure Boulleau (3) and Louisa Necib (10) all
showed signs of fatigue. France performed
well against Korea DPR in the quarter-fi nal
before conceding the match-winning goal in
the 96 th minute of play. France’s solid goalkeeping
ensured that only a low number of
goals were conceded.
Finaliste du Championnat d’Europe U-19 en
2005 et 2006, la France avait des raisons
d’espérer se qualifi er dans son groupe. Avec
une formation classique en 4-4-2 et une défense
de zone, l’équipe avait l’assise nécessaire
pour pratiquer son jeu technique, fait
de passes. Une large victoire 5-0 sur l’Argentine
lançait à merveille cette campagne de
Russie. Les Françaises jouaient effi cacement
sur les côtés et auraient pu marquer plus de
buts avec davantage de présence dans la
surface. Le peu de buts inscrits par la France
dans ses trois matches suivants s’explique
par cette absence de surnombre en attaque
et par le peu d’actions individuelles explosives.
Contre la RD Congo, les Bleues jouaient
avec une défense à trois, ce qui demandait
aux milieux excentrées de ne pas oublier
leurs tâches défensives malgré leur position
avancée. La somme d’efforts demandée à
certaines joueuses a entraîné de la fatigue
et une désolidarisation de l’équipe, obligeant
d’autres joueuses à se débrouiller seules
pour marquer. Bien que le dernier match de
groupe, contre les Etats-Unis, ait été décisif
pour attribuer la première place
du groupe, la France a eu du mal à
fournir une prestation régulière
durant 90 minutes. Les joueuses
clés comme Elodie Thomis
(9), Amandine Henry
(20), Laure Boulleau (3) et
Louisa Necib (10) ont toutes
montré des signes de
fatigue. La France a toutefois
bien joué contre la
Corée du Nord en quarts
de fi nale, ne concédant le
but fatidique qu’à la 96e minute de jeu. La France
avait une bonne gardienne
qui lui a permis de concéder
peu de buts.
Subcampeón en los campeonatos europeos
sub-19 de 2005 y 2006, Francia tenía legítimas
expectativas de pasar más allá de los
partidos de grupo en el Mundial. El conjunto
galo planteó un simple 4-4-2 con una marcación
en zona sistemática, tanto en la línea de
fondo como en la línea media. Las francesas
destacaron particularmente por su calidad
técnica, combinada con una extraordinaria
habilidad de pases. Con la victoria por 5 a 0
contra Argentina, las galas abrieron en el primer
partido su exitosa senda a la próxima ronda.
Francia aprovechó los espacios creados en
las bandas para desbordar por esa zona, y de
haber tenido mayor presencia en el área penal
contraria, hubiera conseguido más goles. La
incapacidad de imponer superioridad numérica
en el área de rigor contraria, combinada
con escasas acciones individuales defi nitorias,
se refl ejó en el reducido número de goles
anotados en sus siguientes tres encuentros.
El hecho de utilizar tres defensoras en el segundo
partido contra la RD del Congo forzó a
las centrocampistas a replegarse a la zona de
contención, además de desempeñarse como
punteras en la vanguardia. Esta sobrecarga
física afectó a algunas jugadoras que luego
no estuvieron en condición de apoyar a sus
compañeras, quienes tuvieron que buscar por
sí solas la defi nición. A pesar de que el último
choque contra EE UU determinaría únicamente
las dos primeras plazas del grupo, Francia
se esforzó a fondo para ganar. En cuartos de
fi nal contra la RPD de Corea, el equipo galo
jugó de igual a igual, y concedió el segundo y
decisivo gol únicamente en el tiempo de compensación
(96’). La magnífi ca portera francesa
fue garante de los pocos goles concedidos
por Francia en todo el torneo.
Als U-19-Europameisterschafts-Zweiter von
2005 und 2006 durfte sich Frankreich berechtigte
Hoffnungen machen, die Gruppenphase
zu überstehen. Das Team entschied sich für
eine einfache 4-4-2-Formation mit einer klar
defi nierten Raumdeckung, an der sich neben
den Verteidigerinnen auch die Mittelfeldspielerinnen
beteiligten. Die Französinnen
glänzten vor allem mit ihren technischen Fähigkeiten
und ausgezeichnetem Passspiel und
erwischten mit dem 5:0-Sieg gegen Argentinien
einen Traumstart. Sie kamen gut über
die Flügel und hätten mit mehr Spielerinnen
im Strafraum noch mehr Tore schiessen können.
Dass sie im Strafraum kaum Überzahlsi-
tuationen provozieren konnten und dass sie
zu selten mit überraschenden Einzelaktionen
für Gefahr sorgten, waren die Gründe dafür,
dass sie in ihren verbleibenden drei Spielen
nur noch wenige Treffer erzielten. In der zweiten
Partie gegen die DR Kongo spielten die
Französinnen nur mit drei Verteidigerinnen,
wodurch die Mittelfeldspielerinnen auf den
Aussenbahnen gezwungen wurden, neben
ihrer offensiven Aufgabe als Flügel bei Bedarf
auch noch die Abwehr zu verstärken. Diese
hohe körperliche Belastung forderte ihren Tribut
und ging auf Kosten der Unterstützung
der Offensivspielerinnen, die sich ihre Chancen
deshalb mehrheitlich selbst erarbeiten
mussten. Obwohl es im letzten Spiel gegen
die USA noch um den Gruppensieg ging, fand
das französische Team während der gesamten
Partie nicht zu seinem Spiel. Die Schlüsselspielerinnen
Elodie Thomis (9), Amandine Henry
(20), Laure Boulleau (3) und Louisa Necib (10)
wirkten alle etwas erschöpft. Im Viertelfi nale
gegen die DVR Korea spielte Frankreich lange
gut und hielt die Partie offen, kassierte dann
aber in der 96. Minute den entscheidenden
Gegentreffer. Solide Leistungen zeigte die
Torhüterin, die nur wenige Male hinter sich
greifen musste.
112 113