29.10.2012 Views

Leica SF 58 - Leica Camera AG

Leica SF 58 - Leica Camera AG

Leica SF 58 - Leica Camera AG

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Ajuste automático<br />

Si el objetivo usado dispone de los correspondientes distintivos y la cámara<br />

transmite esta información al LEICA <strong>SF</strong> <strong>58</strong> (consulte las instrucciones pertinentes),<br />

la posición del reflector principal se ajusta automáticamente a la distancia<br />

focal del objetivo. Tras cada conexión, y después de que la cámara se haya alimentado<br />

al presionar el disparador, el flash se configura, en principio, al ajuste<br />

automático.<br />

Esto es válido también para los modelos LEICA M 8 / M 8.2 con su formato de<br />

imagen más pequeño que el pequeño formato, lo que debe tenerse en cuenta<br />

en el ajuste automático. Por ejemplo: con un objetivo de 21 mm, el reflector<br />

principal se ajusta a su posición „28“.<br />

En la pantalla del flash, se muestran „AZoom“ y la posición del reflector.<br />

Ajuste manual<br />

Con independencia de si se produce una transferencia de datos digitales entre<br />

la cámara y el flash (p. ej. con objetivos sin distintivo), el reflector principal<br />

también puede configurarse de forma manual.<br />

En la pantalla del flash, se muestran „MZoom“ y la posición configurada del<br />

reflector.<br />

Ajuste (para ello, consulte también „Control del menú / Ajustar las funciones“,<br />

pág. 190)<br />

1. En el menú de parámetros de captura Set , elija la opción „Zoom“, y<br />

2. elija allí el valor que desee. El ajuste se aplica de forma inmediata.<br />

Iluminación más suave<br />

En el modo „SOFT “, la distancia focal del reflector principal disminuye un<br />

nivel frente a la distancia focal del objetivo. La iluminación de superficies grandes<br />

resultante sirve para lograr una luz difusa adicional (reflexiones) en recintos<br />

cerrados y, con ello, una iluminación más suave con la luz del flash.<br />

Por ejemplo:<br />

La distancia focal del objetivo es de 50 mm. En el modo „SOFT “, el flash<br />

ajusta el reflector principal a 35 mm.<br />

En la pantalla del flash se indica también 50 mm.<br />

Ajustar el funcionamiento (para ello, consulte también „Control del menú /<br />

Ajustar las funciones“, pág. 190)<br />

1. En el menú de configuración básica („Menu“), elija la opción „SOFT “, y<br />

2. elija allí si desea activar („SOFT ON“) o desactivar („SOFT OFF“) la función.<br />

Con el modo activado „SOFT “, la pantalla indica „ASoft“ y „MSoft“ (2.12,<br />

dependiendo del modo de funcionamiento ajustado junto a la distancia focal<br />

(2.11).<br />

Según el sistema, se soporta el modo „SOFT “ para objetivos con distancias<br />

focales nominales a partir de 28 mm.<br />

193 español

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!