Dimension 3 n° 2012/5 - Belgium
Dimension 3 n° 2012/5 - Belgium
Dimension 3 n° 2012/5 - Belgium
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
dimension3<br />
Toute crise trouve<br />
son issue<br />
Récoltes de maïs affectées par<br />
la sécheresse au Mali.<br />
© Oxfam<br />
Périodique bimestriel de<br />
la Direction Générale de la<br />
Coopération au Développement<br />
(DGD)<br />
Rédaction :<br />
DGD<br />
Rue des Petits Carmes 15<br />
B-1000 Bruxelles<br />
Tél. +32 (0)2 501 48 81<br />
Fax +32 (0)2 501 45 44<br />
E-mail : info.dgd@diplobel.fed.be<br />
www.diplomatie.be • www.dg-d.be<br />
Secrétariat de rédaction :<br />
Elise Pirsoul, Jean-Michel Corhay,<br />
Chris Simoens<br />
Création et production :<br />
www.mwp.be<br />
Les articles publiés ne représentent<br />
pas nécessairement le point de vue<br />
officiel de la DGD ou du gouvernement<br />
belge. La reproduction des articles est<br />
autorisée pour autant que la source<br />
soit mentionnée et qu'une copie de la<br />
publication soit envoyée à la rédaction.<br />
<strong>Dimension</strong> 3 paraît 5 fois par an tous les<br />
2 mois sauf en été.<br />
Imprimé sur papier 100 % recyclé.<br />
Sahel : crises alimentaires, crises humanitaires. Il fallait parler de ces<br />
crises qui se passent dans l’indifférence publique ; c’est pourquoi les<br />
sujets traités dans ce numéro spécial “Sahel” sonnent durs et nous<br />
voudrions presque nous en excuser. Quiconque en effet s'est rendu là-bas<br />
vous dira que de telles crises ne sont qu’une des facettes du Sahel. Mais<br />
qu’il faut surtout rendre hommage au sourire et à l’énergie des populations ;<br />
aux femmes et aux hommes admirables qui peuplent la région.<br />
Nous sommes loin des années ‘70 et des images misérables d’enfants<br />
maigres, aux ventres ballonnés, encerclés par les mouches. L’horreur.<br />
L’indignation d’un Occident qui se mobilise, parfois maladroitement (avec<br />
souvent un brin de paternalisme), pour “aider” les pauvres qui meurent<br />
de faim. C’est aussi le point de départ d’actions durables et sérieuses,<br />
comme la création du Fonds belge de survie par le Parlement belge en<br />
1983, devenu à présent le Fonds belge pour la sécurité alimentaire.<br />
Quarante plus tard, tout et rien n’a changé. À dire la vérité, les “famines”<br />
sont plus fréquentes. L’opinion publique, désormais “habituée”, ne s’en<br />
indigne plus. Le mot “Sahel” évoque détresse et pauvreté. Entre-temps, les<br />
actions humanitaires se sont organisées, tant au niveau des gouvernements<br />
concernés qu’au niveau des agences : système d'alerte précoce pour<br />
détecter et prévenir les crises, prise en charge des cas de malnutrition,<br />
synergie des différents acteurs. Mais les causes endémiques, elles, se sont<br />
multipliées : il faut compter désormais avec le changement climatique et<br />
une pluviométrie déréglée ; avec l’instabilité politique, comme celle qui<br />
secoue le Mali pour l’instant ; avec des nuées de criquets, et un marché<br />
de denrées alimentaires qui ne bénéficie pas aux agricultures familiales<br />
- première et principale occupation des populations sahéliennes…<br />
Autre cause encore. Au Sahel, comme dans la majorité du monde en<br />
développement, et maintenant ici chez nous, la dette souveraine peut<br />
occasionner de sérieux préjudices à la capacité des États à financer les<br />
services à leurs populations. Alors que la Belgique commence à son tour à<br />
éprouver le goût amer de l’austérité, la dette des pays du Sud pose question.<br />
Il est aussi des petits gestes, que nous, consommateurs, pouvons aisément<br />
poser pour contribuer à un monde plus juste. Consommer ‘fair trade’ en<br />
fait partie. Cantonnés il y a 20 ans à quelques aliments et à certains clients<br />
éclairés, les produits du commerce équitable sont maintenant dans tous les<br />
rayons des supermarchés et appréciés par la majorité des consommateurs.<br />
Mais surtout, n’oublions pas le sourire et la dignité…<br />
édito<br />
Abonnement :<br />
Gratuit en Belgique. à l’étranger<br />
seulement la version électronique.<br />
La rédaction<br />
dimension 3 I novembre-décembre <strong>2012</strong> 3