CONSEIL - EUR-Lex

More documents

Recommendations

Info

188 22.9.2000 Journal officiel des Communautés européennes FR DÉCISION DU COMITÉ EXÉCUTIF du 15 décembre 1997 concernant les principes directeurs concernant les moyens de preuve et les indices dans le cadre des accords de réadmission entre les États Schengen [SCH/Com-ex (97) 39 rév.] LE COMITÉ EXÉCUTIF, vu l'article 132 de la Convention d'application de l'Accord de Schengen, vu l'article 23 paragraphe 4 de la Convention susmentionnée, DÉCIDE: Le document SCH/II-Read (97) 3 rév. 7 sur les principes directeurs concernant les moyens de preuve et les indices dans le cadre des accords de réadmission entre les États Schengen, figurant en annexe, est approuvé. Il est recommandé d'appliquer ces principes à compter du moment où la présente décision est adoptée. Vienne, le 15 décembre 1997. Le Président K. SCHLÖGL
22.9.2000 189 Journal officiel des Communautés européennes FR SCH/II-Read (97) 3, 7 e reÂ v. Objet: Principes directeurs concernant les moyens de preuve et les indices dans le cadre des accords de réadmission entre les États Schengen Compte tenu des difficultés pratiques rencontrées lors de l'application des accords de réadmission, notamment en ce qui concerne les moyens permettant d’établir qu'un ressortissant étranger en situation irrégulière a séjourné sur le territoire de la Partie contractante requise ou a transité par celui-ci, les Parties contractantes adoptent les principes directeurs suivants, qui peuvent servir d'orientations pour l'application d'accords de réadmission futurs, dans le respect du droit national: 1) la preuve du séjour ou du transit peut notamment être établie au moyen des documents suivants: — cachet d'entrée apposé par la Partie contractante requise dans le document de voyage, — cachet de sortie d'un État limitrophe d'une Partie contractante, compte tenu de l'itinéraire emprunté et de la date du franchissement de la frontière, — cachet d'entrée apposé par la Partie contractante requise dans le document de voyage faux ou falsifié, — titre de transport nominatif permettant de constater formellement l'entrée, — empreintes digitales, — titre de séjour en cours de validité, — visa en cours de validité délivré par la Partie contractante requise, — carte d'embarquement/de débarquement mentionnant la date d'entrée sur le territoire de la Partie contractante requise; 2) la présomption du séjour ou du transit peut notamment être établie au moyen des indices suivants: — déclarations d'agents des services officiels, — témoignages de tierces personnes, — déclarations de la personne à transférer, — titre de séjour périmé délivré par la Partie contractante requise, quelle que soit la nature de ce titre, — visa périmé, délivré par la Partie contractante requise, — documents nominatifs délivrés sur le territoire de la Partie contractante requise, — titres de transport,
Page 1 and 2:
22.9.2000 1 Journal officiel des Co
Page 3 and 4:
Page 5 and 6:
Page 7 and 8:
Page 9 and 10:
Page 11:
22.9.2000 11 Journal officiel des C
Page 14 and 15:
14 22.9.2000 Journal officiel des C
Page 16 and 17:
Page 18 and 19:
Page 20 and 21:
Page 22 and 23:
Page 24 and 25:
Page 26 and 27:
Page 28 and 29:
Page 30 and 31:
Page 32 and 33:
Page 34 and 35:
Page 36 and 37:
Page 38 and 39:
Page 40 and 41:
Page 42 and 43:
Page 44 and 45:
Page 46 and 47:
Page 48 and 49:
Page 50 and 51:
Page 52 and 53:
Page 54 and 55:
Page 56 and 57:
Page 58 and 59:
Page 60 and 61:
Page 62 and 63:
Page 64 and 65:
Page 66 and 67:
Page 68 and 69:
Page 70 and 71:
Page 72 and 73:
Page 74 and 75:
Page 76 and 77:
Page 78 and 79:
Page 80 and 81:
Page 82 and 83:
Page 84 and 85:
Page 86 and 87:
Page 88 and 89:
Page 90 and 91:
Page 92 and 93:
Page 94 and 95:
Page 96 and 97:
Page 98 and 99:
Page 100 and 101:
100 22.9.2000 Journal officiel des
Page 102 and 103:
Page 104 and 105:
Page 106 and 107:
Page 108 and 109:
Page 110 and 111:
Page 112 and 113:
Page 114 and 115:
Page 116 and 117:
Page 118 and 119:
Page 120 and 121:
Page 122 and 123:
Page 125:
22.9.2000 125 Journal officiel des
Page 128 and 129:
Page 130 and 131:
Page 132 and 133:
Page 134 and 135:
Page 136 and 137:
Page 138 and 139: 138 22.9.2000 Journal officiel des
Page 151 and 152: 22.9.2000 151 Journal officiel des
Page 179 and 180: Période: Étrangers non admis ( 1
Page 187: 22.9.2000 187 Journal officiel des
Page 211 and 212: — AFGHANISTAN AT BNL D DK E F GR
Page 213 and 214: — ANGOLA AT BNL D DK E F GR I IS
Page 215 and 216: — BOSNIE-ET-HERZÉGOVINE AT BNL D
Page 217 and 218: — BULGARIE AT BNL D DK E F GR I I
Page 219 and 220: — BRUNEI AT BNL D DK E F GR I IS
Page 221 and 222: — BHOUTAN AT BNL D DK E F GR I IS
Page 223 and 224: — CANADA AT BNL D DK E F GR I IS
Page 225 and 226: — SUISSE AT BNL D DK E F GR I IS
Page 227 and 228: — CHINE AT BNL D DK E F GR I IS N
Page 229 and 230: — CAP-VERT AT BNL D DK E F GR I I
Page 231 and 232: — DOMINIQUE AT BNL D DK E F GR I
Page 233 and 234: — ESTONIE AT BNL D DK E F GR I IS
Page 235 and 236: — FIDJI AT BNL D DK E F GR I IS N
Page 237 and 238: — GRENADE AT BNL D DK E F GR I IS
Page 239 and 240:
— GUINÉE AT BNL D DK E F GR I IS
Page 241 and 242:
— GUYANA AT BNL D DK E F GR I IS
Page 243 and 244:
— HONGRIE AT BNL D DK E F GR I IS
Page 245 and 246:
— IRAQ AT BNL D DK E F GR I IS N
Page 247 and 248:
— JAPON AT BNL D DK E F GR I IS N
Page 249 and 250:
— KIRIBATI AT BNL D DK E F GR I I
Page 251 and 252:
— CORÉE DU SUD AT BNL D DK E F G
Page 253 and 254:
— LIBAN AT BNL D DK E F GR I IS N
Page 255 and 256:
— LIBERIA AT BNL D DK E F GR I IS
Page 257 and 258:
— LIBYE AT BNL D DK E F GR I IS N
Page 259 and 260:
— ÎLES MARSHALL AT BNL D DK E F
Page 261 and 262:
— MONGOLIE AT BNL D DK E F GR I I
Page 263 and 264:
— MALDIVES AT BNL D DK E F GR I I
Page 265 and 266:
— MOZAMBIQUE AT BNL D DK E F GR I
Page 267 and 268:
— NICARAGUA AT BNL D DK E F GR I
Page 269 and 270:
— OMAN AT BNL D DK E F GR I IS N
Page 271 and 272:
— PHILIPPINES AT BNL D DK E F GR
Page 273 and 274:
— PARAGUAY AT BNL D DK E F GR I I
Page 275 and 276:
— RWANDA° AT BNL D DK E F GR I I
Page 277 and 278:
— SOUDAN AT BNL D DK E F GR I IS
Page 279 and 280:
— SIERRA LEONE AT BNL D DK E F GR
Page 281 and 282:
— SURINAME AT BNL D DK E F GR I I
Page 283 and 284:
— SWAZILAND AT BNL D DK E F GR I
Page 285 and 286:
— TADJIKISTAN AT BNL D DK E F GR
Page 287 and 288:
— TURQUIE AT BNL D DK E F GR I IS
Page 289 and 290:
— TANZANIE AT BNL D DK E F GR I I
Page 291 and 292:
— URUGUAY AT BNL D DK E F GR I IS
Page 293 and 294:
— VENEZUELA AT BNL D DK E F GR I
Page 295 and 296:
— AUTORITÉ PALESTINIENNE AT BNL
Page 297 and 298:
— ZAMBIE AT BNL D DK E F GR I IS
Page 299 and 300:
Page 301:
Page 304 and 305:
Die Verpflichtung umfasst die Ersta
Page 306 and 307:
LA LOI N o 78-17 DU 6 JANVIER 1978
Page 308 and 309:
Page 310 and 311:
Page 312 and 313:
Page 314 and 315:
Page 316 and 317:
Page 318 and 319:
Page 320 and 321:
Page 322 and 323:
Page 324 and 325:
Page 326 and 327:
Page 328 and 329:
Page 330 and 331:
Page 332 and 333:
Page 334 and 335:
Page 336 and 337:
Page 338 and 339:
Page 340 and 341:
Page 342 and 343:
Page 344 and 345:
Page 346 and 347:
Page 348 and 349:
Page 350 and 351:
Page 352 and 353:
Page 354 and 355:
Page 356 and 357:
Page 358 and 359:
Page 360 and 361:
Page 362 and 363:
Page 364 and 365:
Page 366 and 367:
Page 368 and 369:
Page 370 and 371:
Page 372 and 373:
Page 374 and 375:
Page 376 and 377:
Page 378 and 379:
Page 380 and 381:
Page 382 and 383:
Page 384 and 385:
Page 386 and 387:
Page 388 and 389:
Page 390 and 391:
Page 392 and 393:
Page 394 and 395:
Page 396 and 397:
Page 399 and 400:
Bundesrepublik Deutschland VERPFLIC
Page 401 and 402:
ReÂ publique francË aise ATTESTAT
Page 403 and 404:
Page 405:
Page 408 and 409:
Page 410 and 411:
Page 412 and 413:
Page 414 and 415:
Page 416 and 417:
Page 418 and 419:
Page 420 and 421:
Page 422 and 423:
Page 425:
Page 428 and 429:
Page 430 and 431:
Page 432 and 433:
Page 434 and 435:
Page 436 and 437:
Page 439 and 440:
Page 441 and 442:
Page 443 and 444:
Page 445 and 446:
Page 447:
Page 450 and 451:
Page 452 and 453:
Page 454 and 455:
Page 456 and 457:
Page 458 and 459:
Page 461:
Page 464 and 465:
Page 466 and 467:
Certification to carry drugs and/or
Page 468 and 469:
Page 470 and 471:
Page 472 and 473:
show all

CONSEIL - EUR-Lex

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?