XC-F10 M-F10 S-F10-LRW - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
XC-F10 M-F10 S-F10-LRW - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
XC-F10 M-F10 S-F10-LRW - Service.pioneer-eur.com - Pioneer
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2 Installing and Connecting Up<br />
Connecting the power<br />
After making sure that everything is properly connected, plug in to<br />
a power outlet.<br />
Branchement sur le sect<strong>eur</strong><br />
Après vous être assuré que tous les éléments sont correctement<br />
raccordés, branchez le cordon d’alimentation sur une prise sect<strong>eur</strong>.<br />
Power cord caution<br />
Handle the power cord by the plug part. Do not pull<br />
out the plug by tugging the cord, and never touch<br />
the power cord when your hands are wet, as this<br />
could cause a short circuit or electric shock. Do not<br />
place the unit, a piece of furniture, or other object<br />
on the power cord or pinch the cord in any other<br />
way. Never make a knot in the cord or tie it with<br />
other cords. The power cords should be routed so<br />
that they are not likely to be stepped on. A damaged<br />
power cord can cause a fire or give you an electric<br />
shock. Check the power cord once in a while. If you<br />
find it damaged, ask your nearest <strong>Pioneer</strong> authorized<br />
service center or your dealer for a replacement.<br />
Ventilation<br />
• When installing this unit, make sure to leave space around<br />
the unit for ventilation to improve heat radiation (at least 15<br />
cm at top, 10 cm at rear, and 20 cm at each side). If not<br />
enough space is provided between the unit and walls or other<br />
equipment, heat will build up inside, interfering with<br />
performance or causing malfunctions.<br />
• Do not place on a thick carpet, bed, sofa or fabric having a<br />
thick pile. Do not cover with fabric or other covering.<br />
Anything that blocks ventilation will cause internal<br />
temperature to rise, which may lead to breakdown or fire<br />
hazard.<br />
Précaution relative au cordon<br />
d’alimentation<br />
Maniez toujours le cordon d’alimentation par sa<br />
fiche. Ne tirez pas sur le cordon proprement dit pour<br />
le débrancher. Ne touchez jamais le cordon avec des<br />
mains humaines car ceci peut provoquer un courtcircuit<br />
ou une décharge électrique. Ne posez pas<br />
l’appareil, un meuble ou un objet lourd sur le cordon<br />
d’alimentation de sorte qu’il soit écrasé. Ne faites<br />
pas de nœuds et ne liez pas le cordon d’alimentation<br />
à d’autres cordons. Disposez le cordon<br />
d’alimentation de sorte qu’il ne risque pas d’être<br />
piétiné. En cordon endommagé peut causer un<br />
incendie ou une décharge électrique. Vérifiez<br />
occasionnellement le cordon et s’il est endommagé,<br />
faites-le remplacer par un service après-vente<br />
<strong>Pioneer</strong> agréé ou par votre revend<strong>eur</strong>.<br />
Ventilation<br />
• Lors de l’installation de cet appareil, veillez à ménager un<br />
espace suffisant autour de ses parois de manière que la<br />
chal<strong>eur</strong> puisse se dissiper aisément (au moins 15 cm à<br />
l’apartie supéri<strong>eur</strong>e, 10 cm à l’arrière et 20 cm de chaque<br />
côté). Si l’appareil est trop près d’un mur, d’une cloison ou<br />
d’autres appareils, sa température interne peut s’élever<br />
anormalement, ce qui entraîne un dégradation de ses<br />
performances et des anomalies de fonctionnement.<br />
• Ne placez pas l’appareil sur un tapis épais, un lit, un sofa ou<br />
un tissu à fibres longues. Ne le couvrez pas d’un vêtement ou<br />
de tout autre matériau.<br />
Tout ce qui peut empêcher la libre circulation de l’air<br />
provoque une augmentation de la température intéri<strong>eur</strong>e, ce<br />
qui peut conduire à une anomalie de fonctionnement ou à un<br />
incendie.<br />
20<br />
En/Fr