XC-F10 M-F10 S-F10-LRW - Service.pioneer-eur.com - Pioneer

More documents

Recommendations

Info

Changing the display You can choose to display various kinds of information during playback and stop modes. Switch between them by pressing the SYSTEM DISP button. Changement d’affichage Vous avez le choix entre l’affichage de différents types d’informations pendant la lecture et l’arrêt. Vous pouvez changer d’affichage en appuyant sur la touche SYSTEM DISP. SYSTEM DISP SYSTEM DISP CHARA CHARA When a disc is stopped TOTAL TIME - displays the number of tracks and the total playing time of the disc Pendant l’arrêt du disque TOTAL TIME - affichage du nombre total de plages et du temps de lecture total du disque CLOCK - displays the current time and date CLOCK - affichage de l’heure et de la date actuelles CALENDAR - displays the current date CALENDAR - affichage de la date actuelle When a disc is playing Elapsed track time (default) - displays the track number and the time elapsed Pendant la lecture du disque Temps écoulé sur plage (indication par défaut) - affichage du numéro de plage et du temps écoulé TRACK REMAIN - displays the track number and track time still remaining TRACK REMAIN - affichage du numéro de plage et du temps restant de la plage ALL REMAIN - displays the disc time still remaining ALL REMAIN - affichage du temps restant du disque CLOCK - displays the current time and date CLOCK - affichage de l’heure et de la date actuelles CALENDAR - displays the current date CALENDAR - affichage de la date actuelle * In random play mode, the ALL REMAIN display is not available. * En mode de lecture aléatoire, l’indication ALL REMAIN n’apparaît pas. 36 En/Fr
6 More Tuner Features Saving station presets You can save up to 30 station presets so that you always have easy access to your favorite stations without having to tune in manually each time. After you've set a station preset you can give it a name so you can remember which is which. The following instructions assume that you are already familiar with tuning into radio stations—turn back to page 30 for detailed tuning instructions. 6 Autres fonctions du tuner Mémorisation des stations préréglées Vous pouvez mémoriser (prérégler) jusqu’à 30 stations de sorte que vous puissiez y avoir facilement accès par la suite sans avoir recours chaque fois à l’accord manuel. Après avoir mémorisé une station, vous pouvez lui donner un nom pour vous souvenir de quelle station il s’agit. Les instructions suivantes présupposent que vous vous êtes familiarisé avec l’accord des stations radio ! Si ce n’est pas le cas, revenez à la page 30 pour les détails sur l’accord. English Français 4 ¢ SET SYSTEM 4 ¢ MENU SET SYSTEM MENU 1 Tune into a radio station on either the AM or FM band. See page 30 for detailed instructions on how to do this. 1 Accordez une station radio sur la gamme AM ou FM. Voir page 30 pour de plus amples informations à ce sujet. 2 Press SYSTEM MENU, then press SET. 3 Use 4 or ¢ to select STA. MEMORY, then press SET. 4 Choose a station preset in which to save the station's frequency. You can save up to 30 station presets. Use the 4 and ¢ buttons to select a preset number (1–30). The number of the currently selected station preset blinks. 5 Press SET to save the station. The display flashes to indicate that it's saved. 2 Appuyez sur SYSTEM MENU, puis sur SET. 3 Utilisez les touches 4 ou ¢ pour sélectionner STA. MEMORY, puis appuyez sur SET. 4 Choisissez le numéro de mémoire par lequel vous allez prérégler la fréquence de la station. Vous pouvez mémoriser jusqu’à 30 stations. Servez-vous des touches 4 ou ¢ pour choisir un numéro de mémoire disponible (1 à 30). Le numéro de mémoire de station actuellement sélectionné clignote Note: Station presets remain memorized for several days if the system is disconnected from the power outlet. After this time, station presets are lost and you’ll have to reprogram them. 5 Appuyez sur SET pour mémoriser la station. L’affichage clignote pour indiquer que la station est mémorisée. Remarque: Les stations préréglées restent mémorisées plusieurs jours si la chaîne est débranchée de la prise secteur. Elles sont ensuite perdues et devront être à nouveau mémorisées. 37 En/Fr
Page 1 and 2: STEREO CD TUNER COMBINÉ RADIO/CD X
Page 3 and 4: WARNING: TO PREVENT FIRE OR SHOCK H
Page 5 and 6: Sommaire 1 Informations préliminai
Page 7 and 8: Putting the battery in the remote 1
Page 9 and 10: Hints on installation We want you t
Page 11 and 12: 3 Connect the other end of the syst
Page 13 and 14: 2 If you plan to use your speakers
Page 15 and 16: Placing the speakers Ideally, the s
Page 17 and 18: Connecting the AM and FM antennas C
Page 19 and 20: Connecting external antennas If you
Page 21 and 22: 3 Controls and Displays Remote cont
Page 23 and 24: CD tuner 1 Top cover - Remove to ac
Page 25 and 26: 1 Switch on. You can use the button
Page 27 and 28: 2 On the remote, press the CD butto
Page 29 and 30: Adjusting the sound Volume is adjus
Page 31 and 32: Improving poor FM reception If you'
Page 33 and 34: 6 Repeat steps 4 and 5 to continue
Page 35: Tip You can use either of the repea
Page 39 and 40: Giving a station memory a name If y
Page 41 and 42: Changing the tuning frequency inter
Page 43 and 44: Setting the wake-up timer Once set,
Page 45 and 46: Setting the sleep timer When settin
Page 47 and 48: Discs you should avoid CDs spin at
Page 49 and 50: Switching the door open sensor on/o
Page 51 and 52: Setting the display brightness You
Page 53 and 54: Guide de dépannage Si la chaîne n
Page 55 and 56: Spécifications Amplificateur de pu

XC-F10 M-F10 S-F10-LRW - Service.pioneer-eur.com - Pioneer

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?