04.07.2014 Views

XC-F10 M-F10 S-F10-LRW - Service.pioneer-eur.com - Pioneer

XC-F10 M-F10 S-F10-LRW - Service.pioneer-eur.com - Pioneer

XC-F10 M-F10 S-F10-LRW - Service.pioneer-eur.com - Pioneer

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

10 SYSTEM control<br />

MENU – Press to access the menu.<br />

DISP/CHARA – Press to change the displayed<br />

information (this varies according to the current<br />

function).<br />

11 SET – Press to make a setting when using the menu<br />

system.<br />

CANCEL – Press to escape from within a menu.<br />

10 Commande SYSTEM<br />

MENU – Pour accéder au menu.<br />

DISP/CHARA – Pour changer l’information affichée<br />

(ceci varie selon la fonction en cours).<br />

11 SET – Pour valider un réglage à l’emploi du système à<br />

menu.<br />

CANCEL – Pour quitter un menu.<br />

Display<br />

Affich<strong>eur</strong><br />

1 2 3 4<br />

CD - RW<br />

SLEEP SYNC DIGITAL<br />

WAKE-UP<br />

REC RPT-1<br />

ATT D.VOL PGM RDM<br />

FINALIZE<br />

1 Tuning indicator – Lights when the tuner is tuned to<br />

a broadcast.<br />

2 FM stereo indicator – Lights when you’re listening<br />

to an FM broadcast in stereo.<br />

3 FM mono indicator – Lights when you’re listening<br />

to an FM broadcast in mono.<br />

4 RPT[-1] – Indicates the repeat mode (RPT for repeat<br />

disc; RPT-1 for repeat track).<br />

5 SLEEP– Lights when the sleep timer has been set.<br />

6 Record timer – Lights when the record timer has<br />

been set for the tape deck, MD recorder or CD-Recorder.<br />

7 Timer set indicator – Indicates that the wake-up<br />

and/or the record timer have been set.<br />

8 WAKE UP – Lights when the wake up timer has been<br />

set.<br />

9 SYNC – Lights during automatic sync recording.<br />

10 ATT – Lights when the auxiliary input signal is being<br />

attenuated (reduced in level).<br />

11 PGM – Lights when a playlist has been programmed.<br />

12 RDM – Lights during random track playback.<br />

5 6 7 8 9 10 11 12<br />

1 Voyant d’accord – S’allume lorsque le tuner est<br />

syntonisé sur une émission.<br />

2 Voyant FM stéréo – S’allume à l’écoute d’une<br />

station FM stéréo.<br />

3 Voyant FM mono – S’allume à l’écoute d’une<br />

station FM monaurale.<br />

4 RPT[-1] – Indique le mode de répétition (RPT pour<br />

répétition d’un disque; RPT-1 pour répétition d’une<br />

plage).<br />

5 SLEEP– S’allume lorsque le temporisat<strong>eur</strong> est<br />

programmé.<br />

6 Minuterie d’enregistrement – S’allume lorsque<br />

la minuterie est programmée pour la platine-cassette,<br />

platine MD ou platine CD-R.<br />

7 Voyant de minuterie activée – Indique que la<br />

minuterie réveil et/ou la minuterie d’enregistrement est<br />

programmée.<br />

8 WAKE UP – S’allume lorsque la minuterie réveil est<br />

programmée.<br />

9 SYNC – S’allume à l’enregistrement automatique<br />

synchronisé.<br />

10 ATT – S’allume lorsque le signal d’entrée auxiliaire est<br />

atténué (réduction de son niveau).<br />

11 PGM – S’allume lorsqu’une liste de lecture a été<br />

programmée.<br />

12 RDM – S’allume pendant la lecture aléatoire des plages.<br />

22<br />

En/Fr

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!