LA CAMPAGNE ACCUEILLANTE
LA CAMPAGNE ACCUEILLANTE
LA CAMPAGNE ACCUEILLANTE
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Chers hôtes des<br />
fermes touristiques !<br />
Nous avons le plaisir de vous présenter le tout<br />
nouveau catalogue des fermes touristiques, où<br />
vous trouverez des conseils et idées pour visiter<br />
des fermes touristiques dans toute la Slovénie.<br />
Ce catalogue vous permet de réserver tout seul<br />
vos vacances dans la ferme touristique de votre<br />
choix, et il vous aide, grâce à ses descriptions<br />
détaillées de fermes-auberges, de caves et<br />
d’osmica, à préparer vos excursions, fêtes de<br />
famille, réunions d'affaires...<br />
Visiter la campagne slovène est une<br />
expérience vraiment unique : au moment<br />
où vous poussez la porte d’une ferme, vous<br />
plongez dans une histoire que vous écrivez<br />
vous aussi, volontairement ou non. En pleine<br />
nature, avec les habitants de la campagne<br />
et leur culture, leur sagesse, leurs us et<br />
coutumes, vous pouvez réellement vous<br />
reposer et vous retrouver.<br />
Vous êtes cordialement invités à venir visiter<br />
la campagne slovène, où le temps passe plus<br />
lentement qu’ailleurs et où la vie résiste encore<br />
et toujours au tumulte de la ville.<br />
Venčeslav Tušar, président de l'Association<br />
des fermes touristiques de Slovénie