09.11.2012 Views

Manuale Operatore Operator's Manual Manuel d'utilisation ...

Manuale Operatore Operator's Manual Manuel d'utilisation ...

Manuale Operatore Operator's Manual Manuel d'utilisation ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

FINALIDAD DEL<br />

MANUAL<br />

ADVERTENCIAS<br />

GENERALES<br />

2<br />

El presente manual tiene la finalidad de suministrar:<br />

– Una descripción general del producto;<br />

– Los procedimientos para su correcta instalación;<br />

– Las instrucciones para la carga del material y para la utilización segura y eficaz del<br />

aparato.<br />

Además en anexo puede encontrar:<br />

– Las características técnicas generales del producto;<br />

– Los procedimientos para el acceso al menú y las programaciones de los parámetros;<br />

– Los procedimientos para el mantenimiento;<br />

– El análisis de los problemas y su solución;<br />

– Otra documentación útil.<br />

El producto debe ser utilizado siempre según los procedimientos contenidos en el<br />

presente manual y nunca para finalidades distintas a las previstas.<br />

ATENCIÓN<br />

EL USUARIO ES RESPONSABLE DE LOS CUMPLIMIENTOS LEGALES<br />

CORRELATOS A LA INSTALACIÓN Y A LA UTILIZACIÓN DEL<br />

PRODUCTO. EN EL CASO EN EL CUAL EL PRODUCTO NO SEA<br />

UTILIZADO EN MODO CORRECTO, O NO SE REALICE EL ADECUADO<br />

MANTENIMIENTO, EL CONSTRUCTOR NO PODRÁ SER<br />

CONSIDERADO RESPONSABLE DE EVENTUALES ROTURAS, MAL<br />

FUNCIONAMIENTOS, DAÑOS, LESIONES A COSAS Y/O PERSONAS.<br />

Con el fin de evitar situaciones de peligro, con posibles daños o lesiones a cosas y/o a<br />

personas, se ruega cumplir las siguientes precauciones:<br />

– Utilizar SOLAMENTE los detergentes y los aditivos químicos recomendados. El uso de<br />

otros productos puede dañar el aparato.<br />

ATENCIÓN<br />

LA UTILIZACIÓN DE DETERGENTES Y ADITIVOS QUÍMICOS<br />

DISTINTOS A AQUÉLLOS RECOMENDADOS PUEDE DAÑAR, INCLUSO<br />

GRAVEMENTE, EL APARATO. VÉASE AL RESPECTO EL APÉNDICE A<br />

– CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS.<br />

– No derramar en el aparato agua u otros líquidos o sustancias inflamables;<br />

– No utilizar el aparato en presencia de gases o vapores explosivos;<br />

PELIGRO<br />

ANTES DE EFECTUAR CUALQUIER OPERACIÓN DE<br />

MANTENIMIENTO, ASEGURARSE DE QUE EL INTERRUPTOR DE LA<br />

LÍNEA DE ALIMENTACIÓN ESTÁ EN LA POSICIÓN OFF. SI EL<br />

INTERRUPTOR ESTÁ LEJOS O, EN CUALQUIER CASO, NO ES VISIBLE<br />

POR PARTE DE QUIEN REALIZA EL MANTENIMIENTO, PONER<br />

TAMBIÉN UN CARTEL DE AVISO “TRABAJOS EN CURSO”.<br />

– Asegurarse de que la instalación eléctrica está dotada de puesta a tierra conforme a<br />

las leyes y/o normas en vigor;<br />

– No quitar ninguna etiqueta o placa; en caso de necesidad pedirlas nuevas.<br />

– No apoyarse en la puerta y no utilizarla como peldaño.<br />

– Utilizar exclusivamente recambios originales.<br />

ATENCIÓN<br />

EL INCUMPLIMIENTO DE LO ANTERIORMENTE CITADO, ANULA<br />

CUALQUIER RESPONSABILIDAD DEL PRODUCTOR.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!