Manuale Operatore Operator's Manual Manuel d'utilisation ...

INTRODUCTION
24
APPENDICE E – INDICATION D’ALARME
Si, durant le fonctionnement, le système de diagnostic détecte une anomalie, l’appareil affiche un code d’alarme à
l’écran.
Selon le type d’alarme, la machine interrompt immédiatement le cycle ou la led signalant que la désinfection
n’a pas été effectuée, se met à clignoter à la fin du cycle.
SIGNIFICATION DES ALARMES SUR L’ECRAN
Message Signification
Er 0 :
POWER FAIL (absence d’alimentation)
Coupure de courant durant un cycle.
Er 2 :
DÉSINFECTION NON EFFECTUÉE
Er 3 :
SÉCURITÉ PORTE
Er 4 :
PORTE OUVERTE
Er 7 :
ABSENCE D’EAU
Er 8 :
SÉCURITÉ RÉSISTANCE DE CHAUFFE
Er 9 :
SONDE TEMPÉRATURE 1
Er 12 :
PANNE POMPE
Er 15 :
POMPE VIDANGE
Er 16 :
ABSENCE ADDITIFS CHIMIQUES
Er 18 :
BLOCAGE SÉCHAGE
Er 21 :
DIFFÉRENCE TEMPÉRATURE SONDES
Er 22 :
SONDE TEMPÉRATURE 2
La température n’a pas atteint la valeur de programmation durant
la phase de désinfection.
Durant le cycle, le dispositif de blocage de la porte a été désactivé
et la porte est restée déverrouillée. Ou la commande Start du cycle
suivie de la commande du dispositif de blocage de la porte ne correspondent
pas au signal de blocage survenu par le microrupteur
avant le temps défini par le paramètre de programmation.
Durant le cycle, le minirupteur de porte bloquée signale l’ouverture
de la porte et par conséquent la condition anormale de porte bloquée
mais ouverte.
Niveau d’eau insuffisant dans la cuve après le temps établi pour le
remplissage d’eau. Ce blocage peut être dû à l’absence d’eau ou à
un paramètre temps réglé sur une valeur trop basse.
Les résistances de chauffe ont été insérées mais la phase de désinfection
ne s’est pas terminée avant le temps défini. Ce blocage
peut être dû à une panne des résistances ou au paramètre temps
réglé sur une valeur trop basse.
Panne de la sonde de température n° 1 de la cuve.
Pression insuffisante dans le circuit de lavage. Problèmes sur la
pompe de lavage ou sur le pressostat.
Présence excessive d’eau après la phase de vidange.
Absence d’additifs de lavage chimiques.
Pression insuffisante dans le circuit de ventilation forcée, due à
une panne du ventilateur, obstruction des filtres à air ou rupture du
pressostat.
Les deux sondes de la température lisent des températures différentes
durant la phase de désinfection.
Panne de la sonde de température n° 2 de la cuve.
REMARQUE
EN CAS DE COUPURES DE COURANT TRES COURTES, LA MACHINE POURRAIT SIGNALER L’ALARME ER3 (SECURITE
PORTE) ET NON PAS POWER FAILURE.
SI, LORSQUE L’ALARME ER3 APPARAIT, LA PORTE EST DEBLOQUEE ET QU’IL EST POSSIBLE DE L’OUVRIR, L’ERREUR
EST CERTAINEMENT DUE A UNE COURTE COUPURE DE COURANT.
L’ERREUR POWER FAILURE N’EST SIGNALEE QUE SI LA COUPURE DE COURANT EST INTERVENUE DURANT UN CY-
CLE.