Manuale Operatore Operator's Manual Manuel d'utilisation ...
Manuale Operatore Operator's Manual Manuel d'utilisation ...
Manuale Operatore Operator's Manual Manuel d'utilisation ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
SELECTION DU<br />
CYCLE<br />
DEMARRAGE DU<br />
CYCLE<br />
EXCLUSION DU<br />
SECHAGE<br />
ARRET<br />
TEMPORAIRE ET<br />
DEFINITIF DU<br />
CYCLE<br />
FIN DU CYCLE<br />
COUPURE DE<br />
COURANT<br />
12<br />
PROGRAMME COURT 1 Indiqué pour le matériel peu sale.<br />
Lavage seulement avec détergent et désinfection<br />
thermique<br />
à 93°C pendant 1 minute.<br />
PROGRAMME NORMAL 2 Indiqué pour le matériel normalement sale.<br />
Prélavage, lavage avec détergent et désinfection<br />
thermique à 93°C pendant 3 minutes.<br />
PROGRAMME INTENSIF 3 Indiqué pour le matériel très sale.<br />
Prélavage intensif, lavage avec détergent et désinfection<br />
thermique à 93°C pendant 10 minutes.<br />
Après vous être assuré d’avoir rempli le bac de détergent et correctement chargé le matériel<br />
dans la cuve:<br />
1. Fermez la porte et mettez la machine en route en appuyant sur la touche<br />
,<br />
2. Sélectionnez le cycle désiré (la Led de la touche sélectionnée s’allume),<br />
3. Appuyez sur le bouton MARCHE (la Led de la touche s’allume).<br />
Le cycle démarre et effectue en succession les phases programmées. L’écran affiche la<br />
valeur courante de la température dans la cuve. La porte reste bloquée pendant toute la<br />
durée du cycle.<br />
Appuyez sur cette touche pour exclure du cycle sélectionné la phase de séchage forcé.<br />
Appuyez sur ce bouton pour interrompre le cycle en cours; la led du bouton s’allume.<br />
L’absence de désinfection est signalée par le clignotement de la Led rouge .<br />
Il est alors possible de:<br />
- reprendre le cycle depuis le début en appuyant à nouveau sur MARCHE,<br />
- ou d’appuyer à nouveau sur ARRÊT pour arrêter définitivement le cycle; la porte est<br />
déverrouillée et l’écran affiche l’état initial.<br />
REMARQUE<br />
DURANT LA PHASE FINALE DE SECHAGE, LA TOUCHE ARRÊT EST DESACTIVEE.<br />
Dans des conditions de fonctionnement normales, le cycle se poursuit jusqu’à la conclusion<br />
de toutes les phases.<br />
A la fin, la Led verte s’allume pour signaler que le programme s’est terminé correctement.<br />
Au retour du courant, la machine signale l’événement en affichant sur l’écran le message<br />
“POWER FAIL” et elle mémorise la position du programme de lavage précédant le blackout.
Change language