13.01.2015 Views

katalog eingebaute lager catalogue des roulements ... - Hasmak.com.tr

katalog eingebaute lager catalogue des roulements ... - Hasmak.com.tr

katalog eingebaute lager catalogue des roulements ... - Hasmak.com.tr

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Type E METRIC / Typ E METRISCH / Type E METRIQUE / Tipo E MÉTRICO /<br />

Tipo E METRICO<br />

Ball Bearing<br />

TABLE 5 - DEFINITION OF OPERATING CONDITIONS FOR TAPERED ROLLER BEARINGS /<br />

TABELLE 5 – DEFINITION DER BETRIEBSBEDINGUNGEN FÜR KEGELROLLENLAGER /<br />

TABLEAU 5 - DEFINITION DES CONDITIONS D’UTILISATION DES ROULEAUX A<br />

ROULEAUX CONIQUES / TABLA 5 – DEFINICIÓN DE CONDICIONES DE FUNCIONAMIENTO<br />

PARA RODAMIENTOS DE RODILLOS CÓNICOS / TABELLA 5 – DEFINIZIONE DELLE<br />

CONDIZIONI OPERATIVE PER I CUSCINETTI A RULLI CONICI<br />

LOW SPEED UP TO 20% OF MAX. RPM (Table 1)<br />

MEDIUM SPEED<br />

OVER 20% TO 80% OF MAX. RPM<br />

HIGH SPEED<br />

OVER 80% OF MAX. RPM<br />

LIGHT LOAD UP TO 30% OF C 90<br />

(Table 1)<br />

NORMAL LOAD OVER 30% TO 70% OF C 90<br />

HEAVY LOAD OVER 70% OF C 90<br />

LOW TEMPERATURE -75°C TO - 10°C<br />

MEDIUM TEMPERATURE ABOVE - 10°C TO 100°C<br />

HIGH TEMPERATURE ABOVE 100°C TO 150°C<br />

VERY HIGH TEMPERATURE ABOVE 150°C TO 205°C<br />

NIEDRIGE<br />

GESCHWINDIGKEIT<br />

BIS ZU 20% DER MAX. RPM<br />

(Tabelle 1)<br />

MITTLERE GESCHWIND-<br />

IGKEIT<br />

ÜBER 20% BIS ZU 80% DER MAX.<br />

RPM<br />

HOHE GESCHWINDIGKEIT ÜBER DER MAX. RPM<br />

LEICHTE BELASTUNG BIS ZU 30% DES C 90<br />

(Tabelle 1)<br />

MITTLERE BELASTUNG ÜBER 30% BIS ZU 70% DER C 90<br />

HOHE BELASTUNG ÜBER 70% DER C 90<br />

NIEDRIGE TEMPERATUR -75°C BIS - 10°C<br />

MITTLERE TEMPERATUR ÜBER - 10°C BIS 100°C<br />

HOHE TEMPERATUR ÜBER - 100°C BIS 150°C<br />

SEHR HOHE TEMPERATUR ÜBER - 150°C BIS 205°C<br />

VITESSE FAIBLE<br />

VITESSE MOYENNE<br />

VITESSE ELEVEE<br />

JUSQU’A 20% DE LA VITESSE DE<br />

ROTATION MAX. (Tableau 1)<br />

PLUS DE 20% A 80% DE LA VITESSE<br />

DE ROTATION MAX.<br />

PLUS DE 80% DE LA VITESSE DE<br />

ROTATION MAX.<br />

CHARGE LEGERE JUSQU’A 30% DE C 90<br />

(Tableau 1)<br />

CHARGE NORMALE PLUS DE 30% A 70% DE C 90<br />

CHARGE LOURDE PLUS DE 70% DE C 90<br />

TEMPERATURE FAIBLE -75°C A - 10°C<br />

TEMPERATURE MOYENNE AU-DESSUS DE - 10°C A 100°C<br />

TEMPERATURE ELEVEE AU-DESSUS DE 100°C A 150°C<br />

TEMPERATURE TRES AU-DESSUS DE 150°C A 205°C<br />

ELEVEE<br />

VELOCIDAD BAJA HASTA 20% DE RPM MÁX. (Tabla 1)<br />

VELOCIDAD MEDIA MÁS DE 20% A 80% DE RPM MÁX.<br />

VELOCIDAD ALTA<br />

MÁS DE 80% DE RPM MÁX.<br />

CARGA LIGERA HASTA 30% DE C 90<br />

(Tabla 1)<br />

CARGA NORMAL MÁS DE 30% A 70% DE C 90<br />

CARGA PESADA MÁS DE 70% DE C 90<br />

TEMPERATURA BAJA -75°C A - 10°C<br />

TEMPERATURA MEDIA MÁS DE - 10°C A 100°C<br />

TEMPERATURA ALTA MÁS DE 100°C A 150°C<br />

TEMPERATURA MUY ALTA MÁS DE 150°C A 205°C<br />

VELOCITA’ BASSA<br />

VELOCITA’ MEDIA<br />

VELOCITA’ ALTA<br />

FINO AL 20% DEL NUMERO DI GIRI<br />

MAX. (tabella 1)<br />

DAL 20% AL 80% DEL NUMERO DI<br />

GIRI MAX.<br />

PIU’ DEL 80% DEL NUMERO DI GIRI<br />

MAX.<br />

CARICO LEGGERO FINO AL 30% DI C 90<br />

(tabella 1)<br />

CARICO NORMALE DAL 30% AL 70% DI C 90<br />

CARICO PESANTE LTRE IL 70% DI C 90<br />

TEMPERATURA BASSAt DA -75°C A - 10°C<br />

TEMPERATURA MEDIA DA - 10°C A 100°C<br />

TEMPERATURA ALTA DA 100°C A 150°C<br />

TEMPERATURA MOLTO ALTA DA 150°C A 205°C<br />

Type E<br />

Two-Bearing Housings<br />

SOLIDLUBE<br />

E-Z KLEEN<br />

B5-25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!