dime NOTE The designations employed and the presentation of ...

Transport
Transports
31
Civil aviation traffic
Passenger-kilometres: Millions; cargo net tonne-kilometres: Thousands [cont.]
Trafic de l'aviation civile
Voyageurs-kilomètres : en millions et fret tonnes-kilomètres nettes : en milliers [suite]
Source:
International Civil Aviation Organization (ICAO), Montreal, The ICAO
Integrated Statistical Database.
Note:
Revenue scheduled traffic of airline(s) registered in that country, for which
remuneration is received and which is carried on flights performed
according to a published timetable.
Source:
Organisation de l'Aviation civile internationale (OACI), Montréal, base de
données intégré de statistique de l'OACI.
Note:
Les chiffres concernent le trafic payant des services réguliers des entreprises
de transport aérien immatriculées dans le pays. On entend par trafic
régulier payant le trafic assuré contre rénumération au moyen de vols
effectués selon un horaire publié.
1 Aerosur, Amaszonas, LAB only. Beginning March 2007, 1 Aerosur, Amaszonas, LAB seulement. A partir de mars 2007,
Amaszonas only.
Amaszonas seulement.
2 Imtrec Aviation for March through August only. 2 Imtrec Aviation de mars à août seulement.
3 Air Canada only. 3 Air Canada seulement.
4 For government controlled areas. 4 Pour les zones contrôlées par le gouvernement.
5 Including SAS international and domestic traffic. 5 Y compris le trafic international et domestique de SAS.
6 Beginning 2005, SAS only. 6 A partir de 2005, SAS seulement.
7 Annual average contains data not included within reported monthly data. 7 La moyenne annuelle contient des données n'incluant pas dans des
données mensuelles rapportées.
8 Air France only. 8 Air France seulement.
9 Beginning July 2008, including Precision Air Services. 9 A partir de juillet 2008, y compris de Precision Air Services.
October 2009 - octobre 2009 132