dime NOTE The designations employed and the presentation of ...

Population
1
Population estimates
Mid-year: thousands
Estimates de la population
Au milieu de l'année : en milliers d'habitants
26 Population statistics are compiled from registers. Including Aland Islands. 26 Les statistiques de la population sont compilées à partir des registres. Y
compris les Îles d'Åland.
27 Excluding diplomatic personnel outside the country and including members
of alien armed forces not living in military camps and foreign diplomatic
personnel not living in embassies or consulates. Excluding Overseas
27 Non compris le personnel diplomatique hors du pays et y compris les
militaires étrangers ne vivant pas dans des camps militaires et le personnel
diplomatique étranger ne vivant pas dans les ambassades ou les consulats.
Departments, namely, French Guiana, Guadeloupe, Martinique and
Non compris les départements d'outre mer, c'est-à-dire la Guyane française,
Reunion, shown separately, if available.
la Guadeloupe, la Martinique et la Réunion, qui font l'objet de rubriques
distinctes, si disponible.
28 Based on the results of the Gabonese Survey for the Evaluation and
Tracking of Poverty.
28 Sur base des résultats de l’enquête gabonaise sur l’évaluation et le suivi de
la pauvreté.
29 Excluding families of military personnel, visitors and transients. 29 Non compris les familles des militaires, ni les visiteurs et transients.
30 Excluding armed forces stationed outside the country, but including alien 30 Non compris les militaires en garnison hors du pays, mais y compris les
armed forces stationed in the area.
militaires étrangers en garnison sur le territoire.
31 Including data for the Indian-held part of Jammu and Kashmir, the final 31 Y compris les données pour la partie du Jammu et du Cachemire occupée
status of which has not yet been determined.
par l'Inde dont le statut définitif n'a pas encore été déterminé.
32 Data refer to the Iranian Year which begins on 21 March and ends on 20 32 Les données concernent l'année iranienne, qui commence le 21 mars et se
March of the following year.
termine le 20 mars de l'année suivante.
33 Including data for East Jerusalem and Israeli residents in certain other 33 Y compris les données pour Jérusalem-Est et les résidents israéliens dans
territories under occupation by Israeli military forces since June 1967.
certains autres territoires occupés depuis 1967 par les forces armées
israéliennes.
34 Excluding diplomatic personnel outside the country and foreign military and 34 Non compris le personnel diplomatique hors du pays ni les militaires et
civilian personnel and their dependants stationed in the area.
agents civils étrangers en poste sur le territoire et les membres de leur
famille les accompagnant.
35 Excluding data for Jordanian territory under occupation since June 1967 by 35 Non compris les données pour le territoire jordanien occupé depuis juin
Israeli military forces. Excluding foreigners, including registered Palestinian
1967 par les forces armées israéliennes. Non compris les étrangers, mais y
refugees.
compris les réfugiés de Palestine enregistrés.
36 Estimated based on the population census 1995 structure and growth rate at 36 Pour les années 2000 à 2004, on a pris pour base la structure issue du
year 2000.
recensement de population de 1995 et le taux de croissance de 2000.
37 Based on the results of the 2005 Population and Housing Census. 37 Données fondées sur les résultats du recensement de la population et de
l'habitat de 2005.
38 Data refer to Libyan nationals only. 38 Les données se raportent aux nationaux libyens seulement.
39 Data refer to projections based on the 2000 population census. 39 Les données se réfèrent aux projections basées sur le recensement de la
population de 2000.
40 Including residents temporarily outside the country. Excluding Svalbard and 40 Y compris les résidents se trouvant temporairement hors du pays. Non
Jan Mayen Island shown separately, if available.
compris Svalbard et Jan Mayen qui font l'objet de rubriques distinctes, si
disponible.
41 Excluding data for the Pakistan-held part of Jammu and Kashmir, the final 41 Non compris les données concernant la partie du Jammu et Cachemire
status of which has not yet been determined.
occupée par le Pakistan dont le statut définitif n'a pas été déterminé.
42 Excluding civilian aliens within country, but including civilian nationals 42 Non compris les civils étrangers dans le pays, mais y compris les civils
temporarily outside country.
nationaux temporairement hors du pays.
43 Excluding Transnistria and the municipality of Bender. 43 Les données ne tiennent pas compte de l’information sur la Transnistria et la
municipalité de Bender.
44 Figures were updated taking into account the results of the 2002 All-Russian 44 Les chiffres ont été calculés compte tenu des résultats du recensement de la
population census.
population de la Fédération de Russie de 2002.
45 Based on the results of a population count. 45 D'après les rêsultats d'un comptage de la population.
46 Excluding data for Kosovo and Metohia. 46 Sans les données pour le Kosovo et Metohie.
47 Data refer to Svalbard only. 47 Données ne concernant que le Svalbard.
48 Including Palestinian refugees. 48 Y compris les réfugiés de Palestine.
49 Based on the results of the 1996 population census not necessarily mid year 49 À partir des résultats du recensement de la population de 1996, pas
estimated.
nécessairement des estimations en milieu d'année.
50 Based on the results of the population census. 50 D'après le résultats du recensement de la population.
51 Excluding Channel Islands (Guernsey and Jersey) and Isle of Man, shown 51 Non compris les îles Anglo-Normandes (Guernesey et Jersey) et l'île de
separately, if available.
Man, qui font l'objet de rubriques distinctes, si disponible.
52 Population estimates for 1994 to 2002 were revised in light of the local 52 Les estimations de la population pour les années 1994 à 2002 ont été
studies.
révisées en fonction d'études locales.
53 Excluding armed forces overseas and civilian citizens absent from country 53 Non compris les militaires à l'étranger, et les civils hors du pays pendant une
for an extended period of time.
période prolongée.
54 Excluding Indian jungle population. 54 Non compris les Indiens de la jungle.
October 2009 - octobre 2009 7