29.11.2012 Views

CAR VE PLA TE 9 SLR (seulement pour la location) - Tyrolia

CAR VE PLA TE 9 SLR (seulement pour la location) - Tyrolia

CAR VE PLA TE 9 SLR (seulement pour la location) - Tyrolia

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

38 / MONTAGE<br />

MONTAGE DES <strong>PLA</strong>QUES DE <strong>CAR</strong>VING<br />

TYROLIA<br />

1. Général<br />

Pour une instal<strong>la</strong>tion adéquate utilisez le gabarit<br />

de perforage 92 W.<br />

La combinaison compatible de fixation/p<strong>la</strong>que se<br />

retrouve dans le tableau de coordination. Toutes<br />

les P<strong>la</strong>ques de Carving TYROLIA sont destinées à<br />

des skis de plus de 140 cm de longueur. Si une<br />

p<strong>la</strong>que est montée sur un ski de taille inférieure à<br />

140 cm, remp<strong>la</strong>cez les vis par de plus courtes (voir<br />

<strong>la</strong> grille des vis à <strong>la</strong> page 64. Pour l’instal<strong>la</strong>tion des<br />

modèles SP 70 ABS, SL 70 ABS, SL 70 et SR 70<br />

sur des P<strong>la</strong>ques TYROLIA, vous devez remp<strong>la</strong>cer<br />

les vis incluses par des vis de 8 mm de pénétration.<br />

Nous <strong>pour</strong>rons garantir <strong>la</strong> force de rétention<br />

adéquate <strong>seulement</strong> avec ces vis. (Voir page 39).<br />

2. Rég<strong>la</strong>ge du gabarit de<br />

perçage 92 W<br />

Déverrouillez le levier d’ajustement (1) en le tournant<br />

dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et<br />

pousser sur les pièces du gabarit aussi loin que<br />

possible (23 cm). Fixez <strong>la</strong> position en tournant le<br />

levier d’ajustement (1) dans le sens des aiguilles<br />

d’une montre jusqu’à ce qu’il s’immobilise (voir<br />

gabarit 92 W).<br />

3. Mise en position du gabarit<br />

de perçage<br />

Ouvrez les mâchoires (4) du gabarit en faisant<br />

pivoter les poignées (5) et p<strong>la</strong>cez le sur le ski avec<br />

l’indicateur du milieu de <strong>la</strong> semelle de botte aligné<br />

avec l’indice du point de montage sur le ski. Pour<br />

l’instal<strong>la</strong>tion avec le devant de <strong>la</strong> botte, alignez<br />

l’indice correspondant de <strong>la</strong> longueur de botte sur<br />

l’autocol<strong>la</strong>nt (Ill. 47) avec le repère du devant de<br />

<strong>la</strong> botte sur le ski.<br />

Important!<br />

Pour le montage des fixations de <strong>location</strong>, le point<br />

de repère de <strong>la</strong> chaussure devrait être derrière le<br />

point de repère du ski, conformément au tableau<br />

inclus (page 40).<br />

Pour les gabarits d’années précédentes, les<br />

vignettes adhésives peuvent être commandées<br />

chez votre distributeur TYROLIA:<br />

Sticker Boot tip – art. nr. 159 03 83.<br />

4. Perforage des trous<br />

S’il n’est pas autrement spécifié par le manufacturier<br />

du ski, servez-vous d’une mèche de perforage<br />

de 4.1 Ø x 9.0 mm <strong>pour</strong> les skis mesurant 140 cm<br />

et plus. Pour les skis de moins de 140 cm, une<br />

mèche de 4.1 Ø x 7.0 mm conviendra. Percez les<br />

trous avec <strong>la</strong> mèche appropriée. Une fois <strong>la</strong> perforation<br />

terminée, déposez une goutte de colle<br />

TYROLIA dans les trous propres. Ceci a <strong>pour</strong> effet<br />

de lubrifier les vis et de sceller les perforations.<br />

5. Montage<br />

P<strong>la</strong>cez <strong>la</strong> partie avant de <strong>la</strong> p<strong>la</strong>que sur les trous<br />

et serrez les vis. Faites de même avec <strong>la</strong> partie<br />

arrière et serrez les vis.<br />

Déterminez <strong>la</strong> longueur de <strong>la</strong> semelle de <strong>la</strong><br />

chaussure à l’aide du dispositif de mesure<br />

TYROLIA et p<strong>la</strong>cez <strong>la</strong> fixation sur <strong>la</strong> p<strong>la</strong>que.<br />

Carveflex en l’alignant avec les repères de <strong>la</strong><br />

longueur de <strong>la</strong> semelle, qui sont étampés.<br />

Montez <strong>la</strong> fixation en suivant les instructions<br />

du manuel technique.<br />

Pour le montage avec point repère du<br />

devant de semelle.<br />

Ill. 47

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!