2011 FOX RACING SHOX OWNER'S MANUAL - Bike-Manual.com

31»»»»»»»Attacco a montaggio diretto (40 mm) per forcella doppia del gruppo cannotto forcella-corona: Montare la forcella 40 sullabicicletta con tutte le parti corrette della serie sterzo installate. Dopo aver installato la corona superiore e aver spinto la coronasuperiore in posizione, è possibile contrassegnare il cannotto con un segnatoio alla sommità della corona superiore.Rimuovere la forcella 40 e tagliare 3 mm sotto il segnatoio. Questi 3 mm consentono di avere spazio sufficiente per il cappucciodell’attacco, per precaricare leggermente la serie sterzo e così eliminare qualsiasi gioco libero.Attacco a montaggio sul cannotto di sterzo (40 mm) per forcella doppia del gruppo cannotto forcella-corona: Primadi tagliare il cannotto di sterzo, fare riferimento alle istruzioni del produttore dell’attacco e della serie sterzo per accertarsidi avere una lunghezza sufficiente del cannotto di sterzo per bloccare saldamente l’attacco dello sterzo. Contrassegnare ilcannotto di sterzo di conseguenza e tagliarlo alla lunghezza corretta.AVVERTENZA: Se il cannotto di sterzo presenta intaccature o sgorbiature, il gruppo corona / cannotto / tubo deve esseresostituito. Ammaccature o sgorbiature possono causare il cedimento prematuro del cannotto di sterzo, con conseguenteperdita di controllo della bicicletta e LESIONI GRAVI O MORTALI.Utilizzare sempre una nuova serie sterzo senza filetto e seguire le istruzioni di installazione del produttore della seriesterzo.AVVERTENZA: Non tentare mai di tagliare i filetti nei cannotti senza filetto di forcelle FOX. Il taglio di filetti in uncannotto senza filetto può causare il cedimento prematuro del cannotto di sterzo, con conseguente perdita di controllo dellabicicletta e LESIONI GRAVI O MORTALI.Utilizzare un cono inferiore da 39,8 mm per cannotti di sterzo da 3,8 cm e un cono inferiore da 29,9 mm per cannotti di sterzoda 2,9 cm. Installare il dado a stella e/o il dispositivo di compressione della serie sterzo nel cannotto di sterzo, in conformitàalle istruzioni di installazione del produttore del dado a stella o del dispositivo di compressione.AVVERTENZA: Non cercare mai di rimuovere o sostituire il cannotto o i tubi superiori indipendentemente dalla corona.La modifica della corona integrata, dello sterzo o dei tubi superiori può causare un cedimento del gruppo, con conseguenteperdita di controllo della bicicletta e LESIONI GRAVI O MORTALI.Per forcelle FOX con gruppo cannotto forcella-corona singolo e doppio: installare le parti che sostengono la serie sterzo el’attacco in conformità alle istruzioni del produttore della serie sterzo e regolare la serie sterzo di conseguenza fino a quandonon si avverta alcun gioco né eccessivo trascinamento del sostegno.Serrare i bulloni di fissaggio dell’attacco secondo le specifiche di coppia del produttore dell’attacco in questo momento.Per forcelle FOX con gruppo cannotto forcella-corona doppio: serrare tutti i bulloni del mozzo della corona superiore einferiore ad una coppia di 7,34 Nm.Installare i freni secondo le istruzioni del produttore dei freni.ITALIANO