12.07.2015 Views

2011 FOX RACING SHOX OWNER'S MANUAL - Bike-Manual.com

2011 FOX RACING SHOX OWNER'S MANUAL - Bike-Manual.com

2011 FOX RACING SHOX OWNER'S MANUAL - Bike-Manual.com

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

¡ENHORABUENA!49Gracias por elegir un amortiguador <strong>FOX</strong> Racing Shox para su bicicleta. Ha elegido la mejor marca de suspensiones delmundo. Todos los productos <strong>FOX</strong> Racing Shox están diseñados, probados y fabricados por los mejores profesionalesdel sector, en el condado de Santa Cruz, California, EE.UU.Para una adecuada instalación y mantenimiento de su nuevo producto <strong>FOX</strong>, siga las instrucciones y re<strong>com</strong>endacionesque se ofrecen en esta guía del usuario.<strong>FOX</strong> Racing Shox le re<strong>com</strong>ienda encarecidamente que acuda a un técnico de bicicletas de un servicio técnico especializadosi el montaje del producto <strong>FOX</strong> en su bicicleta requiere algún tipo de instalación.Si dispone de conexión a Internet, puede acceder a la versión electrónica del manual técnico <strong>FOX</strong>Help, donde encontrarála información más actualizada al respecto. Para acceder a la versión electrónica del manual técnico de <strong>FOX</strong>Help yal sistema de servicio técnico <strong>FOX</strong>Help, visite la dirección http://service.foxracingshox.<strong>com</strong>. Si no dispone de accesoa Internet, contacte con <strong>FOX</strong> Racing Shox para solicitar gratuitamente una copia impresa que incluya únicamente elmanual técnico de <strong>FOX</strong>Help.CONTROLES DEL AMORTIGUADOR TRASERO Y DE LA HORQUILLALos controles de las horquillas y los amortiguadores traseros Fox incluyen lo siguiente:» Mandos rojos anodizados para el control del ajuste de REBOTE»Mandos o manetas anodizados de color azul para el ajuste de la COMPRESIÓN»El mando anodizado de color azul del amortiguador Terralogic® controla el ajuste del UMBRALTERRALOGIC®» El mando anodizado de color negro del amortiguador FIT RLC controla el ajuste de la FUERZA DE BLOQUEOESPAÑOLLos términos “horario” y “antihorario” se refieren a la dirección de giro del mando o la maneta, según se ve el mando defrente. Todo esto se aplica por igual a todos los productos de suspensión trasera y horquillas <strong>FOX</strong>.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!