12.07.2015 Views

2011 FOX RACING SHOX OWNER'S MANUAL - Bike-Manual.com

2011 FOX RACING SHOX OWNER'S MANUAL - Bike-Manual.com

2011 FOX RACING SHOX OWNER'S MANUAL - Bike-Manual.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

45»»»Bewegen Sie den 15QR-Hebel von der offenen in die geschlossene Position. Sollte kein Widerstand spürbar sein, wennder 15QR-Hebel sich parallel zur Achse befindet, muss die Achsmutter neu eingestellt werden. Um weitere Informationenzu erhalten, wechseln Sie zu http://service.foxracingshox.<strong>com</strong>, oder wenden Sie sich an einen Fahrradmechaniker, einzugelassenes Service-Center oder <strong>FOX</strong> Racing Shox.Drücken Sie den 15QR-Hebel nur handfest mit dem Handballen in die vollständig geschlossene Position. VerwendenSie keine Werkzeuge, um die Hebelkraft zu erhöhen.Wenn der 15QR-Hebel sich in der vollständig geschlossenen Position befindet, muss die Seite des Hebels mit derBeschriftung „CLOSED“ in die vom Laufrad abgewandte Richtung weisen, und der Hebel muss ein (1) bis zwanzig (20)mm vor dem Gabelbein platziert werden.VORSICHT: Wenn Sie den geschlossenen 15QR-Hebel unter dem Ausfallende des Gabelbeins platzieren, kann erdurch Stöße infolge von Objekten auf der Stecke beschädigt werden, wodurch sich die Achse plötzlich lösen könnte.Platzieren Sie den geschlossenen 15QR-Hebel vor dem Gabelbein, um dieses Risiko zu vermindern.MONTAGE DER 36 MM 20QR»»»»»»Bevor Sie das Vorderrad einsetzen, überprüfen Sie, dass die Ausfallenden-Schnellspannhebel sich in der offenenPosition befinden. Während Sie die Bremsscheibe in den Bremssattel einführen, setzen Sie das Rad in die Ausfallendender Gabel ein, und schieben Sie die Achse durch die Ausfallenden der Gabel und durch die Nabe.Drehen Sie die Achse mit der Hand fest.Drücken Sie den Achsenklemmhebel in die geschlossene Position, bis er einrastet.Lassen Sie die Gabel einige Male einfedern, um sicherzustellen, dass das untere Gabelbein an ihrem niedrigstenReibungspunkt auf der Achse aufliegt.Schließen Sie die beiden Ausfallenden-Schnellspannhebel, indem Sie sie drehen, bis die Rückseite jedes Hebels dasuntere Gabelbein berührt.HINWEIS: Wenn Sie die Ausfallenden-Schnellspannhebel von der offenen in die geschlossene Position bringen, solltenSie ab dem Punkt Spannung zu spüren, an dem die Hebel zur Hälfte geschlossen sind. Stellen Sie jeden Ausfallenden-Schnellspannhebel bei Bedarf mit einem 5-mm-Inbusschlüssel auf die richtige Spannung ein.Drehen Sie das Laufrad, um sicherzustellen, dass die Bremsscheibe im Bremssattel nicht schleift.WARNUNG: Verwenden Sie keine Werkzeuge, um die 15QR- oder 20QR-Hebel an den unteren Gabelbeinenfestzuziehen. Wenn Sie den 15QR-Hebel zu fest anziehen, können die Achse, die Achsmutter oder die Gabelausfallendenbeschädigt werden, was zum plötzlichen Versagen dieser Komponenten und somit zu SCHWEREN ODER TÖDLICHENDEUTSCH

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!