12.07.2015 Views

2011 FOX RACING SHOX OWNER'S MANUAL - Bike-Manual.com

2011 FOX RACING SHOX OWNER'S MANUAL - Bike-Manual.com

2011 FOX RACING SHOX OWNER'S MANUAL - Bike-Manual.com

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

46VERLETZUNGEN führen kann.EINBAU DES VORDERRADS IN DIE <strong>FOX</strong> 40»»»»»»Lösen Sie die vier (4) Achsenklemmschrauben am unteren Gabelbein mit einem 5-mm-Inbusschlüssel.Drehen Sie die Achse mit einem 5-mm-Inbusschlüssel gegen den Uhrzeigersinn, um sie zu lösen und zu entfernen.Sie die Bremsscheibe in den Bremssattel einführen, setzen Sie das Rad in die Ausfallenden der Gabel ein, und schiebenSie die Achse durch die Ausfallenden der Gabel und durch die Nabe.Drehen Sie mit einem 5-mm-Inbusschlüssel die Achse im Uhrzeigersinn, und ziehen Sie sie im unteren Gabelbein mit2,15 Nm fest.Ziehen Sie die beiden linken Klemmschrauben (vom Fahrer aus gesehen) mit 2,15 Nm an.Belasten Sie die Gabel im Fahrrad einige Male, um das rechte Ausfallende spannungsfrei zu zentrieren. Ziehen Sie diebeiden linken Klemmschrauben mit 2,15 Nm an.MONTAGE DER SHIMANO-FERNBEDIENUNGSHEBEL-EINHEITDEUTSCH»»»»»WARNUNG: Verwenden Sie stets die Fernbedienungszughalter-Baugruppe, um die Fernbedienungszughülleam Gabelkopf zu fixieren. Wenn die Zughülle nicht fixiert wird, kann sie sich verfangen und Unfälle verursachen, diezu SCHWEREN ODER TÖDLICHEN VERLETZUNGEN führen.Verwenden Sie das folgende Verfahren, um den Shimano-Fernbedienungshebel für <strong>FOX</strong> Remote-Gabel- oder -Dämpferproduktezu montieren:Lösen Sie mit einem 3-mm-Inbusschlüssel die Lenkerklemmschraube an der Unterseite der Shimano-Fernbedienungshebel-Einheit.Entfernen Sie den rechten bzw. den linken Griffgummi vom Lenker (je nach der Konfiguration, die Sie gekauft haben).Schieben Sie die Einheit auf den Lenker. Stellen Sie sicher, 1) dass der Freigabeknopf in Richtung des Lenkerendes und2) der Zugspannungseinsteller über der Bremshebeleinheit zur Mitte des Fahrrads weist. Dies gilt unabhängig davon,ob Sie den Fernbedienungshebel links oder rechts anbringen.Bringen Sie den Griffgummi wieder an.Platzieren Sie die Einheit so, dass sie an der Innenseite des Griffgummis anliegt. Achten Sie darauf, dass der Griffgummidie Bedienung des Freigabeknopfes nicht beeinträchtigt.Drücken Sie den Fernbedienungshebel in die Sperrposition. Drehen Sie die Einheit so, dass der Hebel in der Sperrpositiondie Bedienung des Schalthebels nicht beeinträchtigt.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!