Génération 5 - Gottwald Port Technology
Génération 5 - Gottwald Port Technology
Génération 5 - Gottwald Port Technology
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
2<br />
<strong>Gottwald</strong> ouvre de nouveaux horizons<br />
Déjà 1 000 Grues <strong>Port</strong>uaires vendues, et voici la <strong>Génération</strong> 5<br />
Depuis un siècle, <strong>Gottwald</strong> a été l'initiateur<br />
des évolutions dans la manutention portuaire.<br />
Aujourd'hui, le nom de <strong>Gottwald</strong> est<br />
mondialement reconnu grâce au dynamisme<br />
exceptionnel dont l'entreprise a fait preuve<br />
au cours des dernières décennies.<br />
C'est ce dynamisme qui conduisit <strong>Gottwald</strong><br />
à inventer la Grue Mobile <strong>Port</strong>uaire il y a<br />
50 ans. Ce fut une étape essentielle dans<br />
l’histoire moderne de la construction de<br />
grues. Depuis, <strong>Gottwald</strong>, leader sur le<br />
marché mondial, a vendu plus de 1 000<br />
grues de ce type. Un chiffre qui traduit la<br />
confiance des clients du monde entier<br />
envers <strong>Gottwald</strong>, une marque synonyme<br />
de progrès.<br />
La <strong>Génération</strong> 5<br />
<strong>Gottwald</strong> <strong>Port</strong> <strong>Technology</strong> ouvre maintenant<br />
d’autres horizons avec les Grues <strong>Port</strong>uaires<br />
de la <strong>Génération</strong> 5. Une génération de<br />
grues qui définit les nouvelles références.<br />
Elle propose un choix de modèles et une<br />
facilité de maintenance jusqu’ici inégalés.<br />
Elle offre également de multiples forces et<br />
vitesses de levage, associées à différentes<br />
motorisations selon les besoins, et avec<br />
une simplicité de maintenance accrue.<br />
Cette génération, dont la gamme<br />
comprend les machines les plus puissantes<br />
du monde, est bien entendu équipée<br />
de l’entraînement diesel-électrique, et<br />
s'appuie sur la technologie <strong>Gottwald</strong><br />
par excellence. Déclinées en version sur<br />
châssis monté sur pneumatiques, sur<br />
portique sur rails ou enfin sur ponton,<br />
les Grues <strong>Port</strong>uaires de la <strong>Génération</strong> 5<br />
présentent des caractéristiques exceptionnelles<br />
de classification et donc de<br />
longévité.<br />
De nouvelles dimensions<br />
Avec les Grues <strong>Port</strong>uaires <strong>Gottwald</strong><br />
de la <strong>Génération</strong> 5, la manutention<br />
portuaire entre dans une nouvelle<br />
dimension et explore de nouveaux<br />
domaines d’application. Plus hautes,<br />
plus rapides et plus robustes, les Grues<br />
<strong>Port</strong>uaires de la <strong>Génération</strong> 5 sont<br />
adaptées à la manutention professionnelle<br />
de marchandises pour toutes les tailles<br />
de de navires et sur tous les types de