Génération 5 - Gottwald Port Technology
Génération 5 - Gottwald Port Technology
Génération 5 - Gottwald Port Technology
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Un maniement aisé<br />
Equipements annexes pour l’exploitation des Grues <strong>Port</strong>uaires<br />
Les Grues <strong>Port</strong>uaires de la <strong>Génération</strong> 5<br />
offrent une grande variété de perfectionnements<br />
techniques ainsi qu’une série<br />
d’équipements annexes correspondant<br />
aux souhaits exprimés par les opérateurs,<br />
les grutiers et le personnel de maintenance.<br />
Parmi ceux-ci figurent un grand confort<br />
d’utilisation, l’automatisation des mouvements<br />
répétitifs, une sécurité accrue<br />
pendant le service de la grue en même<br />
temps qu’une disponibilité plus importante<br />
et un élargissement des possibilités<br />
de diagnostic.<br />
Cabines<br />
Une cabine de tour et une cabine de<br />
conduite font partie de l’équipement<br />
standard. La cabine de la tour à partir de<br />
laquelle toutes les fonctions de la grue<br />
sont commandées, offre au grutier une<br />
excellente visibilité sur l’ensemble de la<br />
zone de travail. Elle est particulièrement<br />
ergonomique et confortable et offre<br />
l’environnement idéal pour réaliser des<br />
rendements élevés. Le grutier bénéficie<br />
de l'assistance d'un système vidéo :<br />
les images prises par la caméra située en<br />
tête de flèche sont transmises à l'écran de<br />
contrôle situé dans la cabine de la tour.<br />
Visumatic ® – Commande et<br />
visualisation associées<br />
<strong>Gottwald</strong> a développé le système de<br />
contrôle Visumatic ® en s’appuyant sur sa<br />
grande expérience en matière de construction<br />
de Grues <strong>Port</strong>uaires. Le système utilise<br />
la technologie « BUS » la plus moderne qui<br />
permet de transférer une multitude de<br />
données simultanément et rapidement,<br />
en toute sécurité.<br />
Visumatic ® permet de visualiser toutes<br />
les fonctions de la grue sur un écran. Un<br />
menu permet de choisir le mode de travail.<br />
Le système permet l’analyse statistique des<br />
performances, des heures de service et des<br />
programmes de maintenance.<br />
L’éventail des possibilités<br />
Visumatic ® offre un grand nombre<br />
d’autres fonctions de commande qui<br />
améliorent encore la sécurité de fonctionnement<br />
et la disponibilité de la grue.<br />
Certaines de ces fonctions font partie<br />
Cabine positionnée en<br />
hauteur. En option, elle peut<br />
être avancée de 2,5 m.<br />
de l'équipement standard, d'autres sont<br />
des options qui peuvent être installées<br />
indépendamment.<br />
Un exemple : la fonction de calage<br />
automatique est standard et inclut le<br />
dispositif de contrôle de la pression<br />
d’appui ainsi qu’une série de fonctions<br />
de diagnostic.<br />
Le système de guidage de charge disponible<br />
en option augmente la sécurité et<br />
le confort de l’exploitation. Il inclut les<br />
éléments suivants :<br />
■ guidage linéaire de la charge,<br />
■ système anti-ballant,<br />
■ manutention de point à point et<br />
■ limitation de la hauteur de levage.<br />
Le mode point à point semi-automatique<br />
facilite les mouvements à vitesse élevée<br />
ou choisit le chemin le plus court jusqu'à<br />
destination, par exemple jusqu'à une<br />
trémie. Le dispositif de limitation de la<br />
hauteur de levage permet de déposer en<br />
douceur les conteneurs sur le quai. Quant<br />
au système anti-ballant, il aide les grutiers<br />
débutants à améliorer leur rendement.<br />
29