Génération 5 - Gottwald Port Technology
Génération 5 - Gottwald Port Technology
Génération 5 - Gottwald Port Technology
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
22<br />
Des solutions individuelles à tous points de vue<br />
La <strong>Génération</strong> 5 comprend également des Grues sur <strong>Port</strong>ique et<br />
des Grues sur Ponton<br />
Un portique ou un ponton au lieu<br />
d’un châssis sur pneumatiques<br />
Les Grues <strong>Port</strong>uaires de la <strong>Génération</strong> 5<br />
sont également disponibles sur rails<br />
et sur ponton. <strong>Gottwald</strong> propose ainsi<br />
sa technologie d'avant-garde sur des<br />
Grues <strong>Port</strong>uaires sur Rails adaptées à une<br />
exploitation sur des quais spéciaux ainsi<br />
que des Grues <strong>Port</strong>uaires sur Ponton pour<br />
les opérations de transbordement direct<br />
de marchandises de navire à navire, par<br />
exemple sur un fleuve.<br />
Les Grues Mobiles sur Rails sont équipées<br />
d’un portique conçu en fonction des<br />
contraintes spécifiques du client, comme<br />
l'écartement des rails, la hauteur libre et<br />
les descentes de charges. La contrainte<br />
exercée sur le quai et les rails détermine le<br />
nombre de bogies et de galets nécessaires.<br />
Sur les quais étroits, les portiques réalisés<br />
sur mesure permettent la circulation entre<br />
Entraînement électrique – fiable, rentable,<br />
écologique et de maintenance aisée<br />
Equipée d’un entraînement dieselélectrique,<br />
la <strong>Génération</strong> 5 écrit un<br />
nouveau chapitre de la « success story »<br />
de la technologie éprouvée des Grues<br />
<strong>Port</strong>uaires <strong>Gottwald</strong>. Ce concept d'alimentation,<br />
très largement utilisé dans les ports<br />
du monde entier, assure les meilleurs<br />
rendements, une faible consommation<br />
énergétique et une disponibilité maximale.<br />
En option, les Grues <strong>Port</strong>uaires de la<br />
<strong>Génération</strong> 5 peuvent être alimentées à<br />
partir du réseau électrique du port. Les<br />
exploitants bénéficient d'une diminution<br />
appréciable de leurs coûts d’exploitation et<br />
de maintenance. L'alimentation électrique<br />
extérieure contribue également à la protection<br />
de l’environnement, en supprimant<br />
l'émission de gaz d’échappement et en<br />
diminuant les nuisances sonores sur le<br />
terminal. Les Grues Mobiles <strong>Port</strong>uaires<br />
<strong>Gottwald</strong> peuvent être équipées en option<br />
pour être raccordées au réseau électrique<br />
du port. En général, les Grues <strong>Port</strong>uaires<br />
sur Rails sont équipées de manière standard<br />
des dispositifs de raccordement électrique.<br />
Bandes transporteuses, trains et<br />
camions circulant sous les portiques<br />
de Grues <strong>Port</strong>uaires sur Rails<br />
Les Grues Mobiles <strong>Port</strong>uaires<br />
<strong>Gottwald</strong> peuvent être alimentées<br />
soit par un groupe électrogène soit<br />
à partir du réseau électrique du port.<br />
Groupe électrogène situé sur la grue elle-même<br />
Alimentation extérieure à partir du réseau<br />
électrique du port<br />
leurs palées des trains et des camions<br />
comme l'utilisation de bandes<br />
transporteuses.<br />
Dans le cas des Grues <strong>Port</strong>uaires sur<br />
Ponton <strong>Gottwald</strong>, la grue est installée<br />
sur un socle fixé sur le ponton.<br />
L’alternative aux engins de<br />
manutention spécialisés<br />
Les parties tournantes des Grues<br />
<strong>Port</strong>uaires sur Rails et sur Ponton<br />
reprennent les principes de conception<br />
de la <strong>Génération</strong> 5. Elles en présentent<br />
donc les même équipements et variantes.<br />
Ces Grues <strong>Port</strong>uaires sont, pour les clients<br />
envisageant des investissements de développement<br />
ou de renouvellement, une<br />
alternative tout à fait sérieuse aux engins<br />
de manutention spécialisés qui requièrent<br />
notamment des délais de livraison nettement<br />
plus longs que les grues <strong>Gottwald</strong>.