19.02.2016 Views

Samsung BD-P1000 (BD-P1000/XEL ) - Manuel de l'utilisateur 5.55 MB, pdf, Français, ALLEMAND, Italien

Samsung BD-P1000 (BD-P1000/XEL ) - Manuel de l'utilisateur 5.55 MB, pdf, Français, ALLEMAND, Italien

Samsung BD-P1000 (BD-P1000/XEL ) - Manuel de l'utilisateur 5.55 MB, pdf, Français, ALLEMAND, Italien

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Collegamento a un televisore (S-Vi<strong>de</strong>o)<br />

- Collegamento al televisore mediante cavo S-Vi<strong>de</strong>o.<br />

- E' possibile ottenere immagini di alta qualità. In<br />

S-Vi<strong>de</strong>o, l'elemento immagine viene separato in<br />

segnali in bianco e nero (Y) e a colori (C) per fornire<br />

immagini più niti<strong>de</strong> rispetto al modo di ingresso<br />

normale. (I segnali audio vengono trasmessi attraverso<br />

l'uscita audio.)<br />

1. Utilizzando un cavo S-Vi<strong>de</strong>o (non fornito), collegare il<br />

terminale S-VIDEO OUT posto sul retro <strong>de</strong>l lettore di<br />

dischi Blu-ray al terminale S-VIDEO IN <strong>de</strong>l televisore.<br />

2. Utilizzando i cavi audio, collegare i terminali AUDIO<br />

(rosso e bianco) OUT posti sul retro <strong>de</strong>l lettore di<br />

dischi Blu-ray ai terminali AUDIO (rosso e bianco)<br />

IN <strong>de</strong>l televisore. Accen<strong>de</strong>re il lettore di dischi Blu-ray<br />

e il televisore.<br />

3. Premere il tasto TV OUT SELECT sul pannello<br />

frontale <strong>de</strong>ll'unità finché non si accen<strong>de</strong> la spia<br />

VIDEO. Assicurarsi che l'unità sia nel modo di<br />

arresto.<br />

4. Premere il selettore di ingresso sul telecomando <strong>de</strong>l<br />

televisore finché il segnale S-Vi<strong>de</strong>o <strong>de</strong>l lettore di<br />

dischi Blu-ray non appare sullo schermo <strong>de</strong>l<br />

televisore.<br />

• Se il telecomando è stato impostato correttamente per<br />

il funzionamento con il televisore (pagine 15-16),<br />

premere il tasto INPUT SEL. sul telecomando e<br />

selezionare S-VIDEO come sorgente esterna <strong>de</strong>l<br />

televisore.<br />

Collegamento a un televisore (Component)<br />

- Collegamento al televisore mediante cavi vi<strong>de</strong>o Component.<br />

- E' possibile ottenere immagini di alta qualità con una<br />

riproduzione accurata <strong>de</strong>i colori. Con Component,<br />

l'elemento immagine viene separato in segnali in<br />

bianco e nero (Y), blu (PB) e rossi (PR) e consente di<br />

fornire immagini niti<strong>de</strong> e pulite. (I segnali audio<br />

vengono trasmessi attraverso l'uscita audio.)<br />

1. Utilizzando cavi vi<strong>de</strong>o Component, collegare i<br />

terminali COMPONENT VIDEO OUT posti sul retro<br />

<strong>de</strong>l lettore di dischi Blu-ray ai terminali COMPONENT<br />

IN <strong>de</strong>l televisore.<br />

2. Utilizzando i cavi audio, collegare i terminali AUDIO<br />

(rosso e bianco) OUT posti sul retro <strong>de</strong>l lettore di<br />

dischi Blu-ray ai terminali AUDIO (rosso e bianco)<br />

IN <strong>de</strong>l televisore. Accen<strong>de</strong>re il lettore di dischi Blu-ray<br />

e il televisore.<br />

3. Premere il tasto TV OUT SELECT sul pannello<br />

frontale <strong>de</strong>ll'unità finché non si accen<strong>de</strong> la spia<br />

COMP. Assicurarsi che l'unità sia nel modo di arresto.<br />

4. Premere il selettore di ingresso sul telecomando <strong>de</strong>l<br />

televisore finché il segnale Component <strong>de</strong>l lettore di<br />

dischi Blu-ray non appare sullo schermo <strong>de</strong>l televisore.<br />

• Se il telecomando è stato impostato correttamente per il<br />

funzionamento con il televisore (pagine 15-16), premere<br />

il tasto INPUT SEL. sul telecomando e selezionare<br />

COMPONENT come sorgente esterna <strong>de</strong>l televisore.<br />

Collegamenti<br />

VERDE<br />

BIANCO<br />

BLU<br />

ROSSO<br />

BIANCO<br />

ROSSO<br />

ROSSO<br />

Cavo audio<br />

Cavo Component<br />

Cavo Audio<br />

Cavo S-Vi<strong>de</strong>o<br />

(non fornito)<br />

ROSSO BIANCO ROSSO BLU VERDE<br />

ROSSO<br />

BIANCO<br />

NOTA<br />

■<br />

Con questo collegamento la riproduzione<br />

Blu-ray Disc non è disponibile.<br />

NOTA<br />

■<br />

■<br />

I terminali Component <strong>de</strong>l televisore<br />

potrebbero essere contrassegnati con "R-Y,<br />

B-Y, Y" oppure "Cr, Cb, Y" anziché "PR, PB,<br />

Y", a seconda <strong>de</strong>l produttore. Il numero e la<br />

posizione <strong>de</strong>i terminali possono variare a<br />

seconda <strong>de</strong>l televisore. Per informazioni,<br />

consultare il manuale utente <strong>de</strong>l televisore.<br />

La riproduzione <strong>de</strong>i dischi Blu-ray è disponibile con<br />

questa connessione in risoluzione 720p o 1080i.<br />

Italiano<br />

Italiano - 19

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!