Samsung BD-P1000 (BD-P1000/XEL ) - Manuel de l'utilisateur 5.55 MB, pdf, Français, ALLEMAND, Italien

Audiosprache wählen
Sie können die gewünschte Wiedergabesprache
schnell und einfach mit der Taste AUDIO wählen.
Untertitelsprache
wählen
Sie können die gewünschte Untertitelsprache
schnell und einfach mit der Taste SUBTITLE wählen.
Wiedergabe
1
Drücken
Taste AUDIO verwenden
Sie während der Wiedergabe die Taste
AUDIO. Bei jedem Drücken der Taste ändert sich die
Sprache für die Wiedergabe.
• Die Audiosprachen werden durch Abkürzungen
dargestellt.
Tonoptionen ENG Dolby Digital 5.1CH
1
Drücken
Taste SUBTITLE verwenden
Sie die Taste SUBTITLE. Bei jedem Drücken
der Taste ändert sich die Sprache für die Untertitel.
Die Untertitelsprachen werden durch Abkürzungen
dargestellt.
Untertitel
ENG
2
Zum
Ausblenden des AUDIO-Symbols drücken Sie
die Taste CANCEL oder RETURN.
2
Zum
Ausblenden des Untertitelsymbols drücken Sie
die Taste CANCEL oder RETURN.
1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste INFO
auf der Fernbedienung.
2. Drücken Sie die Tasten …†, um Audio auszuwählen.
3. Drücken Sie die Tasten √ auf der Fernbedienung, um
die gewünschte Wiedergabesprache auszuwählen.
1. Drücken Sie während der Wiedergabe die Taste INFO auf
der Fernbedienung.
2. Drücken Sie die Tasten …†, um die Option Untertitel
auszuwählen.
3. Drücken Sie die Tasten œ √ auf der Fernbedienung, um
eine Untertitelsprache auszuwählen.
HINWEISE
■
■
Die Verfügbarkeit dieser Funktion hängt von
den auf der Disk gespeicherten Sprachen
ab.
Eine BD-Disk kann bis zu 32 Audiosprachen
speichern, eine DVD bis zu 8.
HINWEISE
■
Je nach BD/DVD müssen Sie die
gewünschte Untertitelsprache im Diskmenü
einstellen. Drücken Sie die Taste DISC
MENU.
■
Die Verfügbarkeit dieser Funktion hängt von
den auf der BD/DVD gespeicherten
Untertitelsprachen ab.
■ Eine BD-Disk kann bis zu 255
Untertitelsprachen speichern, eine DVD bis
zu 32.
30 - Deutsch