19.02.2016 Views

Samsung BD-P1000 (BD-P1000/XEL ) - Manuel de l'utilisateur 5.55 MB, pdf, Français, ALLEMAND, Italien

Samsung BD-P1000 (BD-P1000/XEL ) - Manuel de l'utilisateur 5.55 MB, pdf, Français, ALLEMAND, Italien

Samsung BD-P1000 (BD-P1000/XEL ) - Manuel de l'utilisateur 5.55 MB, pdf, Français, ALLEMAND, Italien

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Branchements<br />

Raccor<strong>de</strong>ment à une chaîne hi-fi<br />

(amplificateur 5.1 canaux)<br />

1. A l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s câbles audio, raccor<strong>de</strong>z les bornes 5.1<br />

ANALOG AUDIO OUT (Front R, Front L, CENTER,<br />

SUBWOOFER, REAR L, REAR R), situées à l'arrière du<br />

lecteur <strong>de</strong> disque Blu-ray, aux bornes 5.1 Channel<br />

ANALOG AUDIO IN (Front R, Front L, CENTER,<br />

SUBWOOFER, REAR L, REAR R) <strong>de</strong> votre amplificateur.<br />

2. A l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s câbles <strong>de</strong> signaux vidéo, reliez les bornes<br />

VIDEO, S-VIDEO, COMPONENT ou HDMI OUT situées à<br />

l'arrière du lecteur <strong>de</strong> disque Blu-ray aux bornes VIDEO,<br />

S-VIDEO, COMPONENT ou HDMI IN du téléviseur,<br />

conformément aux indications figurant pages 18 à 20.<br />

3. Allumez le lecteur <strong>de</strong> disque Blu-ray, le téléviseur et<br />

l'amplificateur.<br />

4. Appuyez sur le bouton <strong>de</strong> sélection d'entrée <strong>de</strong><br />

l'amplificateur pour sélectionner l'entrée externe afin<br />

que le son soit émis par le lecteur <strong>de</strong> disque Blu-ray.<br />

Reportez-vous au manuel d'utilisation <strong>de</strong> l'amplificateur<br />

pour définir l'entrée audio <strong>de</strong> l'amplificateur.<br />

Raccor<strong>de</strong>ment à une chaîne hi-fi<br />

(amplificateur Dolby Digital, MPEG2<br />

ou DTS)<br />

1. Si vous utilisez un câble optique (non fourni), reliez la<br />

borne DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) située à<br />

l'arrière du lecteur <strong>de</strong> disque Blu-ray à la borne<br />

DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) <strong>de</strong> votre<br />

amplificateur. Si vous utilisez un câble coaxial (non<br />

fourni), reliez la borne DIGITAL AUDIO OUT<br />

(COAXIAL) située à l'arrière du lecteur <strong>de</strong> disque<br />

Blu-ray à la borne DIGITAL AUDIO IN (COAXIAL) <strong>de</strong><br />

votre amplificateur.<br />

2. A l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s câbles <strong>de</strong> signaux vidéo, reliez les<br />

bornes VIDEO, S-VIDEO, COMPONENT ou HDMI<br />

OUT situées à l'arrière du lecteur <strong>de</strong> disque Blu-ray<br />

aux bornes VIDEO, S-VIDEO, COMPONENT ou<br />

HDMI IN du téléviseur, conformément aux indications<br />

figurant pages 18 à 20.<br />

3. Allumez le lecteur <strong>de</strong> disque Blu-ray, le téléviseur et<br />

l'amplificateur.<br />

4. Appuyez sur le bouton <strong>de</strong> sélection d'entrée <strong>de</strong><br />

l'amplificateur pour sélectionner l'entrée externe afin<br />

que le son soit émis par le lecteur <strong>de</strong> disque Blu-ray.<br />

Reportez-vous au manuel d'utilisation <strong>de</strong><br />

l'amplificateur pour définir l'entrée audio <strong>de</strong><br />

l'amplificateur.<br />

Amplificateur 5.1 canaux<br />

ou<br />

REMARQUE<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

■<br />

B<strong>ais</strong>sez le volume sonore lorsque vous allumez<br />

l'amplificateur. Un bruit violent et soudain pourrait<br />

endommager les haut-parleurs ainsi que vos oreilles.<br />

Veuillez régler le son sur l'écran <strong>de</strong> menu en fonction<br />

<strong>de</strong> l'amplificateur (reportez-vous aux pages 40 à 41).<br />

L'emplacement <strong>de</strong>s bornes peut varier selon<br />

l'amplificateur. Veuillez vous reporter au<br />

manuel d'utilisation <strong>de</strong> votre amplificateur.<br />

Si l'appareil est raccordé via les sorties<br />

analogiques 5.1 canaux et que vous lisez un<br />

DVD Dolby Digital, le son ne sera transmis que<br />

par les haut-parleurs avant gauche et droit.<br />

Si l'appareil est raccordé via une sortie<br />

analogique et que vous lisez du disque DTS<br />

DVD, aucun son ne sera émis. Pour que le son<br />

soit émis, il faut que la sortie numérique soit<br />

raccordée et réglée sur Bitstream.<br />

22 - Franç<strong>ais</strong>

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!