19.02.2016 Views

Samsung BD-P1000 (BD-P1000/XEL ) - Manuel de l'utilisateur 5.55 MB, pdf, Français, ALLEMAND, Italien

Samsung BD-P1000 (BD-P1000/XEL ) - Manuel de l'utilisateur 5.55 MB, pdf, Français, ALLEMAND, Italien

Samsung BD-P1000 (BD-P1000/XEL ) - Manuel de l'utilisateur 5.55 MB, pdf, Français, ALLEMAND, Italien

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Erste Schritte<br />

Merkmale <strong>de</strong>r<br />

einzelnen Datenträger<br />

<strong>BD</strong>-ROM<br />

Abspielbare Disktypen<br />

Disktyp<br />

AUDIO + VIDEO<br />

Einseitig<br />

(25GB/50GB)<br />

Einseitig (12 cm) 240<br />

DVD-VIDEO AUDIO + VIDEO Doppelseitig (12 cm) 480<br />

Einseitig (8 cm) 80<br />

Doppelseitig (8 cm) 160<br />

Einseitig (12 cm) 74<br />

AUDIO-CD<br />

AUDIO<br />

Einseitig (8 cm) 20<br />

DVD-RAM<br />

(VR-Modus,<br />

nur<br />

Standardversion<br />

Disk-Logo<br />

Inhalte<br />

AUDIO + VIDEO<br />

Disk-Form<br />

Max. Spieldauer<br />

in Minuten<br />

Einseitig 480<br />

12 cm (4.7GB) (Bsp.: Exten<strong>de</strong>d Play)<br />

Doppelseitig 960<br />

12 cm (9.4GB) (Bsp.: Exten<strong>de</strong>d Play)<br />

Diese Disks nicht verwen<strong>de</strong>n!<br />

• HD-DVDs können mit diesem Gerät nicht wie<strong>de</strong>rgegeben wer<strong>de</strong>n.<br />

• <strong>BD</strong>-Rs/<strong>BD</strong>-REs können mit diesem Gerät nicht<br />

wie<strong>de</strong>rgegeben wer<strong>de</strong>n.<br />

• Dieses Gerät eignet sich nicht für die Wie<strong>de</strong>rgabe von<br />

DVD+Rs und DVD+RWs.<br />

• Verwen<strong>de</strong>n Sie mit diesem Gerät keine LDs, CD-Gs, CD-Is,<br />

CD-ROMs, DVD-ROMs o<strong>de</strong>r illegal aufgenommene Disks.<br />

[Hinweis]<br />

Abspielbare Disktypen : <strong>BD</strong>-ROM, DVD-Vi<strong>de</strong>o, DVD-<br />

RAM/RW/R, CD und CD-RW/R. DVD-RWs/DVD-Rs,<br />

die auf an<strong>de</strong>ren Geräten im Vi<strong>de</strong>omodus<br />

(V-Modus) aufgenommen wur<strong>de</strong>n, können nur<br />

wie<strong>de</strong>rgegeben wer<strong>de</strong>n, wenn sie fixiert wur<strong>de</strong>n.<br />

• Einige Kauf-DVDs sowie DVDs aus Län<strong>de</strong>rn außerhalb<br />

Ihrer Region können unter Umstän<strong>de</strong>n mit diesem<br />

Produkt nicht abgespielt wer<strong>de</strong>n. Wenn Sie diese Disks<br />

einlegen, wird die Meldung „Keine Disk“ o<strong>de</strong>r „Bitte <strong>de</strong>n<br />

Regionalco<strong>de</strong> <strong>de</strong>s Mediums prüfen“ angezeigt.<br />

• Wenn eine DVD-R/RW/RAM nicht korrekt im DVD-Vi<strong>de</strong>oformat<br />

aufgenommen wur<strong>de</strong>, kann sie nicht wie<strong>de</strong>rgegeben wer<strong>de</strong>n.<br />

Regionalco<strong>de</strong><br />

Sowohl <strong>de</strong>r Blu-ray Disc-Player als auch die Disks sind nach<br />

Regionen codiert. Diese Regionalco<strong>de</strong>s müssen<br />

übereinstimmen, damit die Disk wie<strong>de</strong>rgegeben wer<strong>de</strong>n kann.<br />

Der für diesen Blu-ray Disc-Player erfor<strong>de</strong>rliche Regionalco<strong>de</strong><br />

ist auf <strong>de</strong>r Rückseite <strong>de</strong>s Blu-ray Disc-Players angegeben.<br />

Disktyp Blu-ray DVD-Vi<strong>de</strong>o<br />

Regionalco<strong>de</strong><br />

Region B<br />

DVD-RW<br />

(VR-Modus<br />

o<strong>de</strong>r V-<br />

Modus, fixiert)<br />

DVD-R<br />

(nur bei<br />

fixiertem V-<br />

Modus)<br />

CD-<br />

R/RW, DVD-<br />

RAM/RW/R<br />

8- Deutsch<br />

AUDIO + VIDEO<br />

AUDIO + VIDEO<br />

JPEG<br />

MP3<br />

12 cm (4.7GB)<br />

12 cm (4.7GB)<br />

480<br />

(Bsp.: Exten<strong>de</strong>d Play)<br />

480<br />

(Bsp.: Exten<strong>de</strong>d Play)<br />

- -<br />

Logos <strong>de</strong>r abspielbaren Disks<br />

Blu-ray Disc<br />

Digital Audio<br />

MP3<br />

Dolby Digital<br />

PAL-Fernsehsystem in<br />

Großbritannien, Frankreich,<br />

Deutschland usw.<br />

Stereo<br />

DTS<br />

Java<br />

Nicht abspielbare Disks<br />

• HD-DVD • <strong>BD</strong>-R/<strong>BD</strong>-RE<br />

• DVD-Vi<strong>de</strong>o, die nicht mit <strong>de</strong>m Regionalco<strong>de</strong> „2“ o<strong>de</strong>r „ALLE“ versehen sind.<br />

• 2,6 GB und 5,2 GB DVD-RAM mit 12 cm<br />

• 3,9 GB DVD-R für Vi<strong>de</strong>oschnittarbeiten<br />

• DVD-RAM/RW (VR-Modus), für <strong>de</strong>ren Aufzeichnung kein<br />

Vi<strong>de</strong>o-Aufzeichnungsstandard benutzt wur<strong>de</strong>.<br />

• DVD-ROM/PD/MV usw. • CVD/CD-ROM/CDV/CD-G/CD-I<br />

Blu-ray Disc-Kompatibilität<br />

Blu-ray Disc ist ein neues, sich noch weiterentwickeln<strong>de</strong>s Format.<br />

Daher kann es zu Kompatibilitätsproblemen mit neuen o<strong>de</strong>r bereits<br />

existieren<strong>de</strong>n Diskformaten kommen. Nicht alle Disks sind kompatibel,<br />

und nicht je<strong>de</strong>s Format kann wie<strong>de</strong>rgegeben wer<strong>de</strong>n. Weitere<br />

Informationen hierzu fin<strong>de</strong>n Sie im Kapitel „Kompatibilität mit Disks“<br />

dieses Handbuchs. Sollten Kompatibilitätsprobleme auftreten, wen<strong>de</strong>n<br />

Sie sich an <strong>de</strong>n Kun<strong>de</strong>ndienst von SAMSUNG. Der Blu-ray Disc-<br />

Player von <strong>Samsung</strong> (<strong>BD</strong>-<strong>P1000</strong>) unterstützt nur die Spezifikation <strong>BD</strong>-<br />

ROM Profil 1 Version 1.0.<br />

Zum<br />

Wie<strong>de</strong>rgeben von Disks einer späteren Version müssen Sie<br />

möglicherweise die Firmware <strong>de</strong>s Players aktualisieren. Weitere<br />

Informationen fin<strong>de</strong>n Sie auf <strong>de</strong>r Website http://www.samsung.com,<br />

o<strong>de</strong>r wen<strong>de</strong>n Sie sich an <strong>de</strong>n Kun<strong>de</strong>ndienst von SAMSUNG.<br />

HINWEISE<br />

■ Dieser Blu-ray Disc-Player unterstützt Disks, die mit<br />

<strong>de</strong>m DVD-RAM-Standard Version 2.0 kompatibel sind.<br />

■ Bei bestimmten Disktypen funktioniert die Wie<strong>de</strong>rgabe<br />

möglicherweise nicht. Gleiches gilt auch für bestimmte<br />

Funktionen, wie z. B. <strong>de</strong>m Anpassen <strong>de</strong>s Bildwinkels<br />

und <strong>de</strong>s Bildformats. Ausführlichere Informationen zu<br />

<strong>de</strong>n Disks fin<strong>de</strong>n Sie auf <strong>de</strong>r jeweiligen Verpackung.<br />

Lesen Sie diese Informationen bei Bedarf durch.<br />

■ Schützen Sie die Disk vor Verunreinigungen o<strong>de</strong>r<br />

Kratzern. Fingerabdrücke, Schmutz, Staub, Kratzer<br />

o<strong>de</strong>r Ablagerungen von Zigarettenrauch auf <strong>de</strong>r<br />

beschreibbaren Oberfläche <strong>de</strong>r Disk können dazu<br />

führen, dass die Wie<strong>de</strong>rgabe nicht mehr möglich ist.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!