Samsung BD-P1000 (BD-P1000/XEL ) - Manuel de l'utilisateur 5.55 MB, pdf, Français, ALLEMAND, Italien
Samsung BD-P1000 (BD-P1000/XEL ) - Manuel de l'utilisateur 5.55 MB, pdf, Français, ALLEMAND, Italien
Samsung BD-P1000 (BD-P1000/XEL ) - Manuel de l'utilisateur 5.55 MB, pdf, Français, ALLEMAND, Italien
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Selezione <strong>de</strong>lla lingua<br />
audio<br />
Selezione <strong>de</strong>lla lingua<br />
<strong>de</strong>i sottotitoli<br />
È possibile selezionare una lingua audio <strong>de</strong>si<strong>de</strong>rata<br />
in modo semplice e rapido con il tasto AUDIO.<br />
È possibile selezionare i sottotitoli <strong>de</strong>si<strong>de</strong>rati in<br />
modo semplice e rapido con il tasto SUBTITLE.<br />
Riproduzione<br />
1<br />
Premere<br />
Uso <strong>de</strong>l tasto AUDIO<br />
il tasto AUDIO durante la riproduzione.<br />
L'audio cambia ogni volta che si preme il tasto.<br />
• Le lingue <strong>de</strong>ll'audio sono rappresentate con<br />
abbreviazioni.<br />
Audio<br />
ENG Dolby Digital 5.1CH<br />
1<br />
Premere<br />
Uso <strong>de</strong>l tasto SUBTITLE<br />
il tasto SUBTITLE. La lingua <strong>de</strong>i sottotitoli<br />
cambia ogni volta che si preme questo tasto. Le lingue<br />
<strong>de</strong>i sottotitoli sono rappresentate da abbreviazioni.<br />
Sottotitolo<br />
ENG<br />
2<br />
Per<br />
rimuovere l'icona AUDIO, premere il tasto<br />
CANCEL o RETURN .<br />
2<br />
Per<br />
rimuovere l'icona Sottotitolo, premere il tasto<br />
CANCEL o RETURN .<br />
<br />
1. Durante la riproduzione, premere il tasto INFO sul<br />
telecomando.<br />
2. Premere i tasti …† per selezionare Audio.<br />
3. Premere i tasti œ √ sul telecomando per selezionare<br />
l'audio <strong>de</strong>si<strong>de</strong>rato.<br />
<br />
1. Durante la riproduzione, premere il tasto INFO sul<br />
telecomando.<br />
2. Premere i tasti …† per selezionare Sottotitoli.<br />
3. Premere i tasti œ √ sul telecomando per selezionare la<br />
lingua <strong>de</strong>si<strong>de</strong>rata per i sottotitoli.<br />
NOTA<br />
■<br />
■<br />
Questa funzione dipen<strong>de</strong> dalle lingue<br />
codificate sul disco, quindi potrebbe non<br />
essere disponibile.<br />
Un disco <strong>BD</strong> può contenere fino a 32 lingue<br />
audio, un DVD fino a 8.<br />
NOTA<br />
■<br />
■<br />
Su alcuni <strong>BD</strong>/DVD potrebbe essere<br />
necessario cambiare la lingua <strong>de</strong>si<strong>de</strong>rata per<br />
i sottotitoli nel menu <strong>de</strong>l disco. Premere il<br />
tasto DISC MENU.<br />
Questa funzione dipen<strong>de</strong> dai sottotitoli<br />
codificati sul disco, quindi potrebbe non<br />
essere disponibile su tutti i <strong>BD</strong>/DVD.<br />
■<br />
Un disco <strong>BD</strong> può contenere fino a 255 lingue<br />
<strong>de</strong>i sottotitoli, un DVD fino a 32.<br />
30 - Italiano