Samsung BD-P1000 (BD-P1000/XEL ) - Manuel de l'utilisateur 5.55 MB, pdf, Français, ALLEMAND, Italien
Samsung BD-P1000 (BD-P1000/XEL ) - Manuel de l'utilisateur 5.55 MB, pdf, Français, ALLEMAND, Italien
Samsung BD-P1000 (BD-P1000/XEL ) - Manuel de l'utilisateur 5.55 MB, pdf, Français, ALLEMAND, Italien
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Raccor<strong>de</strong>ment à un téléviseur (S-vidéo)<br />
- Raccor<strong>de</strong>ment à votre téléviseur à l'ai<strong>de</strong> d'un câble S-vidéo.<br />
- Vous bénéficierez d'images <strong>de</strong> haute qualité. La<br />
connexion S-Vidéo décompose l'image en signaux<br />
noirs et blancs (Y) et couleur (C), fournissant ainsi <strong>de</strong>s<br />
images plus nettes qu'en mo<strong>de</strong> d'entrée vidéo normal.<br />
(Les signaux audio sont transmis via la sortie audio.)<br />
1. A l'ai<strong>de</strong> d'un câble S-vidéo (non fourni), reliez la<br />
borne S-VIDEO OUT située à l'arrière du lecteur <strong>de</strong><br />
disque Blu-ray à la borne S-VIDEO IN <strong>de</strong> votre<br />
téléviseur.<br />
2. A l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s câbles audio, reliez les bornes AUDIO<br />
OUT (rouge et blanche) qui se trouvent à l'arrière du<br />
lecteur aux bornes AUDIO IN (rouge et blanche) <strong>de</strong><br />
votre téléviseur. Allumez le lecteur <strong>de</strong> disque Blu-ray<br />
et le téléviseur.<br />
3. Appuyez sur le bouton TV OUT SELECT qui se<br />
trouve sur la faça<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'appareil jusqu'à ce que le<br />
témoin VIDEO s'allume. Vérifiez que l'appareil est en<br />
mo<strong>de</strong> Arrêt.<br />
4. Appuyez sur le sélecteur d'entrée <strong>de</strong> la<br />
télécomman<strong>de</strong> <strong>de</strong> votre téléviseur jusqu'à ce que le<br />
signal S-vidéo du lecteur <strong>de</strong> disque Blu-ray s'affiche<br />
sur l'écran <strong>de</strong> votre téléviseur.<br />
• Si vous avez réglé la télécomman<strong>de</strong> <strong>de</strong> manière à ce<br />
qu'elle fonctionne correctement avec votre téléviseur<br />
(pages 15 à 16), appuyez sur le bouton INPUT SEL.<br />
<strong>de</strong> la télécomman<strong>de</strong> et sélectionnez S-VIDEO comme<br />
source externe du téléviseur.<br />
Raccor<strong>de</strong>ment à un téléviseur (composant)<br />
- Raccor<strong>de</strong>ment à votre téléviseur à l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong> câbles vidéo Composant.<br />
- Vous bénéficierez d'images <strong>de</strong> haute qualité disposant<br />
d'une reproduction <strong>de</strong> couleur fidèle. Le raccor<strong>de</strong>ment<br />
composant vidéo décompose l'image en signaux noirs et<br />
blancs (Y), bleus (PB) et rouges (PR), permettant ainsi <strong>de</strong><br />
fournir <strong>de</strong>s images claires et nettes. (Les signaux audio<br />
sont transmis par la sortie audio.)<br />
1. A l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s câbles vidéo composants, reliez les<br />
bornes COMPONENT VIDEO OUT qui se trouvent à<br />
l'arrière du lecteur <strong>de</strong> disque Blu-ray aux bornes<br />
COMPONENT IN <strong>de</strong> votre téléviseur.<br />
2. A l'ai<strong>de</strong> <strong>de</strong>s câbles audio, reliez les bornes AUDIO OUT<br />
(rouge et blanche) qui se trouvent à l'arrière du lecteur aux<br />
bornes AUDIO IN (rouge et blanche) <strong>de</strong> votre téléviseur.<br />
Allumez le lecteur <strong>de</strong> disque Blu-ray et le téléviseur.<br />
3. Appuyez sur le bouton TV OUT SELECT qui se trouve<br />
sur la faça<strong>de</strong> <strong>de</strong> l'appareil jusqu'à ce que le témoin COMP<br />
s'allume. Vérifiez que l'appareil est en mo<strong>de</strong> Arrêt.<br />
4. Appuyez sur le sélecteur d'entrée <strong>de</strong> la télécomman<strong>de</strong> <strong>de</strong><br />
votre téléviseur jusqu'à ce que le signal Composant du lecteur<br />
<strong>de</strong> disque Blu-ray s'affiche sur l'écran <strong>de</strong> votre téléviseur.<br />
• Si vous avez réglé la télécomman<strong>de</strong> <strong>de</strong> manière à ce<br />
qu'elle fonctionne correctement avec votre téléviseur<br />
(pages 15 à 16), appuyez sur le bouton INPUT SEL.<br />
<strong>de</strong> la télécomman<strong>de</strong> et sélectionnez COMPOSANT<br />
comme source externe du téléviseur.<br />
Branchements<br />
VERT<br />
BLANC<br />
BLEU<br />
BLANC<br />
ROUGE<br />
ROUGE<br />
ROUGE<br />
Câble audio<br />
Câble composant<br />
Câble Audio<br />
Câble S-Vidéo<br />
(non fourni)<br />
ROUGE BLANC ROUGE BLEU VERT<br />
ROUGE<br />
BLANC<br />
REMARQUE<br />
■<br />
Ce type <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment ne permet pas <strong>de</strong> lire<br />
<strong>de</strong>s disques Blu-ray.<br />
REMARQUE<br />
■<br />
■<br />
En fonction <strong>de</strong> la marque, les bornes<br />
composants <strong>de</strong> votre téléviseur peuvent être<br />
indiquées par “R-Y, B-Y, Y” ou “Cr, Cb, Y” au<br />
lieu <strong>de</strong> “PR, PB, Y”. Le nombre et<br />
l'emplacement <strong>de</strong>s bornes peuvent varier selon<br />
les téléviseurs. Veuillez vous reporter au<br />
manuel d'utilisation <strong>de</strong> votre téléviseur.<br />
Ce type <strong>de</strong> raccor<strong>de</strong>ment permet <strong>de</strong> lire les<br />
disques Blu-ray avec une résolution <strong>de</strong> 720p<br />
ou 1080i.<br />
Franç<strong>ais</strong><br />
Franç<strong>ais</strong> - 19