Delonghi Nespresso Delonghi Latissima Touch EN550.BM - notice
Delonghi Nespresso Delonghi Latissima Touch EN550.BM - notice
Delonghi Nespresso Delonghi Latissima Touch EN550.BM - notice
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
VOLVER A LA CANTIDAD ORIGINAL DE FÁBRICA/RESTAURAR A QUANTIDADE ÀS CONFIGURAÇÕES DE FÁBRICA<br />
ES<br />
PT<br />
3. Pulse con un único movimiento continuo los siguientes<br />
botones: Espuma de leche ->Cappuccino ->Latte Macchiato<br />
->Lungo ->Espresso ->Ristretto.<br />
3. Pressione de forma consecutiva e ininterrupta os seguintes<br />
botões: Espuma de leite ->Cappuccino ->Latte Macchiato<br />
->Lungo ->Espresso ->Ristretto.<br />
4. El botón de Calentar la espuma de leche parpadea para<br />
indicar el modo de reajuste. Púlselo para confirmar. Todos<br />
los botones parpadearán 3 veces: todas las cantidades se<br />
han reprogramado.<br />
4. O botão de espuma de leite quente pisca para indicar o<br />
modo de reposição. Prima para confirmar. Todos os botões<br />
piscam 3 vezes: todos os volumes são repostos.<br />
5. El Menú terminará automáticamente<br />
y la máquina volverá al modo de<br />
Preparación.<br />
5. O menu encerra-se automaticamente<br />
e a máquina regressa ao modo pronto<br />
para utilização.<br />
AJUSTES DE FÁBRICA/<br />
CONFIGURAÇÕES DE FÁBRICA<br />
ATENCIÓN: si la cantidad de café programada excede los 150 ml, deje enfriar la máquina<br />
durante 5 minutos antes de preparar otro café. ¡Riesgo de sobrecalentamiento!<br />
ATENÇÃO: se forem programados volumes de café superiores a 150 ml deixe a máquina<br />
arrefecer durante 5 minutos antes de preparar o próximo café. Risco de sobreaquecimento!<br />
Lungo: 110 ml<br />
Lungo: 110 ml<br />
Espresso: 40 ml<br />
Espresso: 40 ml<br />
Ristretto: 25 ml<br />
Ristretto: 25 ml<br />
dureza del agua Nivel 2<br />
Dureza da água Nível 2<br />
Latte Macchiato Leche*: 150 ml/Café: 40 ml<br />
Latte Macchiato Leite*: 150 ml/Café: 40 ml<br />
Cappuccino Leche*: 50 ml/Coffee: 40 ml.<br />
Cappuccino Leche*: 50 ml/Café: 40 ml<br />
Espuma de leche caliente*: 120 ml<br />
Leite quente*: 120 ml<br />
Apagado automático 9 min.<br />
Função de desligar automaticamente 9 min.<br />
NOTA: le recomendamos que mantenga los ajustes de fábrica para el Ristretto, el Espresso<br />
y el Lungo para garantizar el mejor resultado en la taza para todas las variedades de café.<br />
NOTA: recomendamos que mantenha as configurações de fábrica para as variedades<br />
Ristretto, Espresso e Lungo para garantir os melhores resultados em chávena para cada uma<br />
destas variedades de café.<br />
El volumen de leche puede programarse de 30 a 200 ml.<br />
El volumen del café puede programarse de 25 a 200 ml.<br />
O volume de leite pode ser programado entre 30 e 200 ml.<br />
O volume de café pode ser programado entre 25 e 200 ml.<br />
NOTA: *el volumen de la espuma de leche depende del tipo de leche que se utilice, la temperatura<br />
y la posición del regulador de leche.<br />
NOTA: *o volume da espuma de leite depende do tipo de leite utilizado, da temperatura e da posição<br />
do regulador da espuma de leite.<br />
107<br />
7484_UM_LATTISSIMA_RESTYLE_Z2A.indb 107 03.10.14 14:48