Delonghi Nespresso Delonghi Latissima Touch EN550.BM - notice
Delonghi Nespresso Delonghi Latissima Touch EN550.BM - notice
Delonghi Nespresso Delonghi Latissima Touch EN550.BM - notice
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CZ<br />
HU<br />
AUTOMATICKÉ VYPNUTÍ/AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS<br />
INFORMACE: tento kávovar je vybaven vynikajícím profilem spotřeby energie, a také funkcí automatického vypnutí (0W), která šetří energii. Přístroj se vypne po 9 minutách<br />
nečinnosti (tovární nastavení).<br />
INFORMÁCIÓ: a készüléket úgy tervezték, hogy minél energiatakarékosabban működjön, ezért felszerelték az automatikus kikapcsolás funkcióval, amivel szintén energiát<br />
takaríthat meg. A készülék az utolsó használattól számított 9 perc elteltével automatikusan kikapcsol. (gyári beállítás).<br />
1. Zapněte kávovar.<br />
1. Kapcsolja be a készüléket.<br />
POZNÁMKA: vyjměte nádobu na mléko.<br />
MEGJEGYZÉS: távolítsa el a tejhabosítót.<br />
3 sec.<br />
Descaling<br />
Clean<br />
2. Pro vstup do režimu Menu současně stiskněte<br />
a po dobu alespoň 3 sekund přidržte tlačítka<br />
Latte Macchiato a Teplá mléčná pěna: signalizace<br />
odvápnění a čištění mléčného systému začnou blikat.<br />
2. Tartsa lenyomva a Latte Macchiato és Meleg tejhab<br />
készítése gombokat legalább 3 másodpercig hogy<br />
belépjen a menübe. Sikeres belépést a vízkőmentesítő<br />
és tisztító lámpa villogása jelzi.<br />
POZNÁMKA: režim Menu bude<br />
automaticky ukončen po 30 sekundách<br />
nečinnosti nebo jej můžete opustit<br />
manuálně stisknutím a přidržením (po dobu<br />
3 sekund) tlačítek Latte Macchiato a Teplá<br />
mléčná pěna.<br />
MEGJEGYZÉS: a készülék<br />
automatikusan kilép a menüből amennyiben<br />
30 másodpercig nem használja a készüléket.<br />
Manuálisan a Latte Macchiato és a Meleg<br />
tejhab készítése gombok egyidejű, legalább<br />
3 másodpercig tartó nyomvatartásával tud<br />
kilépni.<br />
3. Stiskněte tlačítka v tomto pořadí: Ristretto<br />
->Espresso ->Lungo. Aktuální nastavení<br />
automatického vypnutí signalizují příslušná (svítící)<br />
tlačítka.<br />
3) Nyomja meg a gombokat a következő sorrendben:<br />
Ristretto ->Espresso ->Lungo. Az aktuális beállítást az<br />
annak megfelelő lámpa mutatja.(folyamatosan világít)<br />
Automatické vypnutí/<br />
Automatikus kikapcsolás<br />
Lungo<br />
Espresso<br />
Ristretto<br />
8h/8 óra<br />
30 min./30 perc<br />
9 min./9 perc<br />
4. Nyní, do 15 sekund, můžete nastavit požadovaný<br />
interval stiskem příslušného tlačítka. Tlačítka 3krát<br />
rychle zablikají pro potvrzení nově nastaveného<br />
intervalu.<br />
4. Most, 15 másodpercen belül beállíthatja a kívánt<br />
fokozatot az annak megfelelő gomb megnyomásával.<br />
A beállítás megtörténtét a gomb háromszori<br />
felvillanása jelzi.<br />
5. Režim Menu bude automaticky ukončen a<br />
kávovar se vrátí do pohotovostního režimu.<br />
5. A készülék automatikusan kilép a menüből<br />
és visszaáll készenléti állapotba.<br />
168<br />
7484_UM_LATTISSIMA_RESTYLE_Z2A.indb 168 03.10.14 14:49
Change language