Delonghi Nespresso Delonghi Latissima Touch EN550.BM - notice
Delonghi Nespresso Delonghi Latissima Touch EN550.BM - notice
Delonghi Nespresso Delonghi Latissima Touch EN550.BM - notice
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CZ<br />
HU<br />
RUČNÍ MYTÍ RYCHLÉHO CAPPUCCINO SYSTÉMU (R.C.S.)/<br />
TEJHABOSÍTÓ RENDSZER (R.C.S.) MANUÁLIS TISZTÍTÁSA<br />
INFORMACE: pokud nemáte k dispozici myčku nádobí, lze mýt<br />
části R.C.S. ručně. V tomto případě doporučujeme mýt denně, z důvodu<br />
maximální efektivity.<br />
INFORMÁCIÓ: Amennyiben nem rendelkezik mosogatógéppel,<br />
a Tejhabosító (R.C.S.) kézzel is tisztítható. Ebben az esetben a legjobb<br />
eredmény eléréséhez érdemes a tejhabosítót naponta tisztítani.<br />
30 min.<br />
40° C<br />
1. Rozmontujte Rychlý Cappuccino Systém. Viz sekce<br />
«Montáž/Demontáž Rychlého Cappuccino Systému<br />
(R.C.S.)».<br />
1.Szedje szét a tejhabosító egységet. További információt a<br />
«Tejhabosító Szét/Összeszerelése» fejezetben talál.<br />
2. Pod tekoucí pitnou vodou pečlivě<br />
opláchněte případné zbytky mléka.<br />
2. Távolítsa el alaposan az esetleges<br />
tejlerakódásokat tiszta víz segítségével.<br />
3. Namočte všechny části alespoň na 30 minut do<br />
horké vody (cca 40° C) s čisticím prostředkem.<br />
3. Áztassa be a tejhabosító alkatrészeit<br />
mosogatószeres meleg vízbe (Körülbelül 40° C) 30<br />
percen keresztül.<br />
4. Opláchněte je pod tekoucí pitnou vodou a vysušte<br />
jemným hadříkem.<br />
4. Öblítse el az alkatrészeket tiszta vízzel, és szárítsa<br />
meg őket.<br />
OBNOVENÍ TOVÁRNÍHO NASTAVENÍ/GYÁRI MENNYISÉGEK VISSZAÁLLÍTÁSA<br />
1. Zapněte kávovar.<br />
1. Kapcsolja be a készüléket.<br />
POZNÁMKA: vyjměte nádobu na mléko.<br />
MEGJEGYZÉS: távolítsa el a víztartályt.<br />
3 sec.<br />
Descaling<br />
Clean<br />
2. Pro vstup do režimu Menu současně stiskněte a po dobu alespoň 3 sekund přidržte tlačítka Latte Macchiato<br />
a Teplá mléčná pěna: signalizace odvápnění a čištění mléčného systému začnou blikat.<br />
2. Tartsa lenyomva a Latte Macchiato és Meleg tejhab készítése gombokat legalább 3 másodpercig hogy<br />
belépjen a menübe. Sikeres belépést a vízkőmentesítő és tisztító lámpa villogása jelzi.<br />
POZNÁMKA: režim Menu bude<br />
automaticky ukončen po 30 sekundách<br />
nečinnosti nebo jej můžete opustit<br />
manuálně stisknutím a přidržením (po dobu<br />
3 sekund) tlačítek Latte Macchiato a Teplá<br />
mléčná pěna.<br />
MEGJEGYZÉS: a készülék automatikusan<br />
kilép a menüből amennyiben 30 másodpercig<br />
nem használja a készüléket. Manuálisan a<br />
Latte Macchiato és a Meleg tejhab készítése<br />
gombok egyidejű, legalább 3 másodpercig<br />
tartó nyomvatartásával tud kilépni.<br />
162<br />
7484_UM_LATTISSIMA_RESTYLE_Z2A.indb 162 03.10.14 14:49
Change language