21.10.2016 Views

Delonghi Nespresso Delonghi Latissima Touch EN550.BM - notice

Delonghi Nespresso Delonghi Latissima Touch EN550.BM - notice

Delonghi Nespresso Delonghi Latissima Touch EN550.BM - notice

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

ES<br />

PT<br />

AJUSTE DE LA DUREZA DEL AGUA/<br />

CONFIGURAÇÃO DA DUREZA DA ÁGUA<br />

1 sec.<br />

1. Coloque la tira de la dureza<br />

del agua bajo el agua durante 1<br />

segundo.<br />

1. Coloque o autocolante de<br />

dureza da água debaixo de água<br />

durante 1 segundo.<br />

2. El número de cuadros rojos<br />

indica la dureza del agua.<br />

2. O número de quadrados<br />

vermelhos indica o nível de<br />

dureza da água.<br />

0<br />

1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

3. Encienda la máquina.<br />

3. Ligue a máquina.<br />

NOTA: retire la jarra de<br />

la leche.<br />

NOTA: retire o depósito<br />

de leite.<br />

3 sec.<br />

Descaling<br />

Clean<br />

4. Pulse simultáneamente los botones de Latte<br />

Macchiato y de Calentar la espuma de leche durante 3<br />

segundos para acceder al modo de Menú: las alertas de<br />

descalcificación y limpieza parpadearán.<br />

4. Pressione os botões Latte Macchiato e espuma de<br />

leite quente simultaneamente durante 3 segundos para<br />

entrar no modo Menu: os avisos de descalcificação e<br />

limpeza começam a piscar.<br />

NOTA: se sale automáticamente del<br />

modo de Menú al cabo de 30 segundos<br />

si no se realiza ninguna acción. También<br />

puede salirse manualmente pulsando los<br />

botones de Latte Macchiato y de Calentar<br />

la espuma de leche simultáneamente<br />

durante 3 segundos.<br />

NOTA: o modo Menu encerra-se<br />

automaticamente após 30 segundos se<br />

nenhuma ação for realizada. Pode ser<br />

encerrado manualmente pressionando os<br />

botões de Latte Macchiatto e Espuma de<br />

leite simultaneamente durante 3 segundos.<br />

Tabla de dureza del agua/ Tabela de dureza da água<br />

Nivel/Nivel dH fH mg/L CaCo3<br />

Latte Macchiato 0 70<br />

5. Pulse con un único movimiento continuo los siguientes botones: Latte<br />

Macchiato ->Cappuccino ->Espuma De Leche. El ajuste actual de dureza<br />

viene indicado por los botones correspondientes (luz sin parpadear).<br />

5. Pressione de forma consecutiva e ininterrupta os seguintes botões:<br />

Latte Macchiato ->Cappuccino ->Espuma De Leite. A configuração<br />

atual da dureza da água é indicada pelos botões correspondentes (luz<br />

constante).<br />

110<br />

Espuma de leche caliente/* 2 >7 >13 >130<br />

+<br />

Espuma de leche caliente/* +<br />

Latte Macchiato<br />

3 >14 >25 >250<br />

+<br />

Espuma de leche caliente/* +<br />

Cappuccino 4 >21 >38 >380<br />

* Leite quente<br />

6. Ahora tendrá 15 segundos para ajustar el valor<br />

deseado pulsando el botón correspondiente. Todos<br />

los botones parpadearán 3 veces para confirmar los<br />

nuevos valores.<br />

6. Dentro de 15 segundos, pode definir o valor desejado<br />

pressionando o botão correspondente. Os botões piscam<br />

3 vezes rapidamente para confirmar o novo valor.<br />

7. El Menú terminará automáticamente y la<br />

máquina volverá al modo de Preparación.<br />

7. O menu encerra-se automaticamente e<br />

a máquina regressa ao modo pronto para<br />

utilização.<br />

7484_UM_LATTISSIMA_RESTYLE_Z2A.indb 110 03.10.14 14:48

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!