05.04.2017 Views

Sony CCD-TR401E - CCD-TR401E Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony CCD-TR401E - CCD-TR401E Consignes d’utilisation Néerlandais

Sony CCD-TR401E - CCD-TR401E Consignes d’utilisation Néerlandais

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Remarque sur les bornes<br />

Si les bornes (parties métalliques au dos de la<br />

batterie) sont sales, l’autonomie de la batterie<br />

est réduite.<br />

Si les bornes sont sales ou si la batterie<br />

rechargeable n’a pas été utilisée pendant<br />

longtemps, mettez la batterie en place et retirez-la<br />

plusieurs fois de suite pour améliorer le contact.<br />

Essuyez également les bornes + et – avec un<br />

chiffon ou un papier doux.<br />

Veuillez observer les précautions<br />

suivantes<br />

•Afin d’éviter un court-circuit, empêchez tout<br />

objet métallique, comme un collier, de<br />

toucher les bornes. Fixez le cache-bornes<br />

quand vous transportez la batterie. [b]<br />

•Ne posez pas la batterie à proximité d'un feu.<br />

•Ne mouillez pas la batterie.<br />

•N’essayez pas d’ouvrir ni de démonter la<br />

batterie.<br />

•Protégez la batterie des chocs mécaniques.<br />

[a]<br />

Houd de kontaktpunten schoon<br />

Indien de kontaktpunten (de metalen<br />

onderdelen aan de achterzijde) niet schoon<br />

zijn, zal de gebruksduur van het batterijpak<br />

korter zijn.<br />

Indien de kontaktpunten (de metalen onderdelen aan<br />

de achterzijde) niet schoon zijn, of wanneer het<br />

batterijpak gedurende lange tijd niet gebruikt is, dient<br />

u het batterijpak af en toe te verwijderen en opnieuw<br />

aan te brengen. Dit zal de toestand van de<br />

kontaktpunten ten goede komen. Tevens is het<br />

aanbevolen de (+) en (–) kontaktpunten regelmatig<br />

met een zacht, droog doekje of papieren zakdoekje<br />

schoon te vegen.<br />

Neem de volgende voorzorgen in<br />

acht<br />

•Let op, om ongelukken ten gevolge van<br />

kortsluiting te voorkomen, dat geen metalen<br />

voorwerpen (bijvoorbeeld een halsketting)<br />

in aanraking komen met de metalen<br />

kontaktpunten. Vervoer het batterijpak<br />

daarom alleen met de beschermkap erop. [b]<br />

•Houd het batterijpak uit de buurt van vuur.<br />

•Laat het batterijpak niet nat worden.<br />

•Probeer in geen geval het batterijpak te<br />

demonteren of te openen.<br />

•Behoed het apparaat voor mechanische<br />

schokken of trillingen en laat het niet vallen.<br />

[b]<br />

Informations complémentaires Aanvullende informatie<br />

43<br />

<strong>CCD</strong>-<strong>TR401E</strong>/TR402E 3-858-958-41(1).F,H

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!