Unique Hotel Spa #1 - 2017
UniqueHotelSpa2016-book
UniqueHotelSpa2016-book
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
CHAMONIX<br />
- FRANCE<br />
BEST WESTERN PLUS EXCELSIOR<br />
CHAMONIX HÔTEL & SPA<br />
HOTEL<br />
Cet hôtel cosy jouit de la plus belle vue sur la Chaine du Mont-<br />
Blanc. Habillé de bois, de rouge et de noir, sa décoration singulière<br />
offre une ambiance chaleureuse et réconfortante. Blotti dans le<br />
calme et la douceur de l’une des 79 chambres, vous assisterez<br />
au spectacle magique du réveil de la forêt. Côté bar, L’Aquila est<br />
un refuge... Les barmans y élaborent une carte d’exception sur<br />
laquelle on retrouve une offre de cocktails inédits. Le restaurant<br />
L’Envergure propose un voyage gustatif au cœur du terroir dans<br />
un cadre préservé. Derrière les larges baies vitrées, profitez d’un<br />
panorama à couper le souffle. Une adresse secrète pour vivre la<br />
montagne autrement…<br />
This cozy hotel enjoys the most beautiful view on the Mont-Blanc<br />
range. Decorated with wood, red and black colors, its singular<br />
setting offers a warm and comfortable atmosphere. Snuggled in<br />
the quiet and softness of one of its 79 rooms, you will attend<br />
the magical show of the forest awakening. The bar, L’Aquila is<br />
a refuge … The barman proposes you a drinks menu on which<br />
you can find some original cocktails. The restaurant L’Envergure<br />
offers a gourmet trip at the heart of a well preserved area. Behind<br />
the large windows, enjoy a breathtaking view. A secret address to<br />
experience the mountain differently …<br />
SPA<br />
Pour prolonger vos moments de détente à Chamonix, profitez<br />
du <strong>Spa</strong> «Pure Altitude». Les praticiennes portent une attention<br />
toute particulière à la création d’une atmosphère de rêve pour<br />
retrouver harmonie entre peau, corps et esprit.<br />
In order to extend the relaxing time in Chamonix, take advantage<br />
of the “Pure Altitude” <strong>Spa</strong>. Practitioners give a particular<br />
attention to creating the perfect atmosphere for a newfound<br />
harmony between skin, body and mind.<br />
PURE ALTITUDE<br />
BEST WESTERN PLUS EXCELSIOR<br />
CHAMONIX HÔTEL & SPA 4*<br />
251 Chemin de Saint Roch – Les Tines<br />
74400 Chamonix<br />
France<br />
OUVERTURE - OPENING<br />
TOUTE L’ANNÉE<br />
ALL YEAR<br />
10<br />
hotelexcelsior-chamonix.com<br />
T. +33 (0)4 50 53 18 36